The Interpreter Part 13

The old Lion is sober enough now. What a headache he ought to have after all that brandy yesterday: but the prospect of fighting always puts Iskender Bey to rights, and to-day he will have a bellyful, or we are much mistaken. At the head, in the rear, on the flanks of his small force, the fiery Pole seems to have eyes and ears for every trooper under his command. The morning is dark and cloudy; a small drizzling rain is falling, and effectually a.s.sists our manoeuvres. We have crossed the Danube in a few flat boats before daybreak, fortunately with no further casualty than the drowning of one horse, whose burial-service has been celebrated in the strongest oaths of the Turkish language. We have landed without opposition; and should we not be surprised by any outpost of the enemy, we are in a highly favourable position for taking our share in the combined attack.

Victor de Rohan has been attached for the occasion to our commander's staff. He is accompanied by a swarthy, powerful man, mounted on a game-looking bay mare, the only charger of that s.e.x present on the field. This worthy goes by the name of Ali Mesrour, and is by birth a Beloochee: fighting has been his trade for more than twenty years, and he has literally fought his way all over the East, till he found himself a sort of henchman to Omar Pasha on the banks of the Danube. He has accompanied De Rohan here from head-quarters, and sits on his mare by the Hungarian's side, grim and unmoved as becomes a veteran warrior.

There is charlatanism in all trades. It is the affectation of the young soldier to be excited, keen, volatile, and jocose, while the older hand thinks it right to a.s.sume an air of knowing calmness, just dashed with a touch of sardonic humour. We are situated in a hollow, where we are completely hidden from the surrounding district: the river guards our rear and one of our flanks; a strong picket is under arms in our front; and beyond it a few videttes, themselves unseen, are peeping over the eminence before them. Our main body are dismounted, but the men are prepared to "stand to their horses" at a moment's notice, and all noise is strictly forbidden in the ranks. If we are surprised by a sufficiently strong force we shall be cut to pieces, for we have no retreat; if we can remain undiscovered for another hour or so, the game will be in our own hands.

Iskender Bey is in Paradise. This is what he lives for; and to-day, he thinks, will see him a pasha or a corpse.

"Tergyman," he whispers to me, whilst his sides shake, and his eyes kindle with mirth, "how little they think who is their neighbour. And the landing, Tergyman! the landing; the only place for miles where we could have accomplished it, and they had not even a sentry there. Oh, it is the best joke!" And Iskender dismounts from his horse to enjoy his laugh in comfort, while his swollen veins and bloodshot eyes betoken the severity of the internal convulsion, all the more powerful that he must not have it out in louder tones.

"Another hour of this, at least," observes Victor, as he lights a large cigar, and hands another to the commandant, and a third to myself, "one more hour, Egerton, and then comes our chance. You have got a picked body of men to-day, Effendi!" he observes to the Bey; "and not the worst of the horses."

"They are my own children to-day, Count," answers Iskender, with sparkling eyes. "There are not too many of the brood left; but the chickens are game to the backbone. What say you, Ali? These fellows are better stuff than your Arabs that you make such a talk about."

The Beloochee smiles grimly, and pats his mare on the neck.

"When the sun is low," he answers, "I shall say what I think; meanwhile work, and not talk, is before us. The Arab is no bad warrior, Effendi, on the fourth day, when the barley is exhausted, and there is no water in the skins."

Iskender laughs, and points to the Danube. "There is water enough there," he says, "for the whole cavalry of the Padisha, Egyptian guards, and all. Pah! don't talk of water, I hate the very name of it. Brandy is the liquor for a soldier--brandy and blood. Count de Rohan, your Hungarians don't fight upon water, I'll answer for it."

"You know our proverb, Effendi," replies Victor, "'The hussar's horse drinks wine.' But the rain is coming on heavier," he adds, looking up at the clouds; "we shall have water enough to satisfy even a true Mussulman like Ali, presently. How slow the time pa.s.ses. May I not go forward and reconnoitre?"

The permission is willingly granted; and as my office is to-day a sinecure, I creep forward with Victor beyond our advanced posts to a small knoll, from which, without being seen, we can obtain a commanding view of the surrounding country.

There is a flat extent in front of us, admirably adapted for the operations of cavalry; and a slight eminence covered with brushwood, which will conceal our movements for nearly half-a-mile farther.

"The fools!" whispers Victor; "if they had lined that copse with riflemen, they might have bothered us sadly as we advanced."

"How do you know they have not?" I whisper in reply; "not a man could we see from here; and their grey coats are exactly the colour of the soil of this unhappy country."

Victor points to a flock of bustards feeding in security on the plain.

"Not one of those birds would remain a second," says he, "if there were a single man in the copse. Do you not see that they have got the wind of all that brushwood? and the bustard, either by scent or hearing, can detect the presence of a human being as unerringly as a deer. But see; the mist is clearing from the Danube. It cannot but begin soon."

Sure enough the mist was rolling heavily away from the broad, yellow surface of the river; already we could descry the towers and walls of Roustchouk, looming large, like some enchanted keep, above the waters.

The rain, too, was clearing off, and a bit of blue sky was visible above our heads. In a few minutes the sun shone forth cheeringly, and a lark rose into the sky from our very feet, with his gladsome, heavenward song, as the boom of a cannon smote heavily on our ears; and we knew that, for to-day, the work of death had at last begun.

The mist rose like a curtain: and the whole attack was now visible from our post. A few flats were putting off from the Bulgarian side of the river, crowded with infantry, whose muskets and accoutrements glittered in the fitful sunlight, loaded to the water's edge. It was frightful to think of the effect a round-shot might have on one of those crazy shallops, with its living freight. The Russian batteries, well and promptly served, were playing furiously on the river; but their range was too high, and the iron shower whizzed harmlessly over the heads of the attacking Moslem. A Turkish steamer, coolly and skilfully handled, was plying to and fro in support of her comrades, and throwing her sh.e.l.ls beautifully into the Russian redoubts, where those unwelcome visitors created much annoyance and confusion. Victor's eyes lightened as he puffed at his cigar with an a.s.sumed _sang-froid_ which it was easy to see he did not feel.

"The old Lion won't stay here long," he whispered to me; "look back at him now, Vere. I told you so: there they go--'boots and saddles.' We, too, shall be at it in ten minutes. _Vive la guerre!_"

As he spoke, the trumpet rang out the order to "mount." Concealment was no longer necessary, and we rushed back to our horses, and placed ourselves on either side of our commander, ready to execute whatever orders he might choose to give.

Iskender Bey was now cool as if on parade; nay, considerably cooler: for the rehearsal was more apt to excite his feelings than the play itself.

He moved us forward at a trot. Once more he halted amongst the brushwood, from which the scared bustards were by this time flying in all directions; and whilst every charger's frame quivered with excitement, and even the proud Turkish hearts throbbed quicker under the Sultan's uniform, he alone appeared wholly unmoved by the stake he had to play in the great game. It was but the calm before the hurricane.

From our new position we could see the boats of our comrades rapidly nearing the sh.o.r.e. Iskender, his bridle hanging over his mutilated arm, and his gla.s.s pressed to his eye, watched them with eager gaze. It was indeed a glorious sight. With a thrilling cheer, the Turkish infantry sprang ash.o.r.e, and fixing bayonets as they rushed on, stormed the Russian redoubts at a run, undismayed and totally unchecked by the well-sustained fire of musketry, and the grape and canister liberally showered on them by the enemy. An English officer in the uniform of a brigadier, whom through my gla.s.s I recognised as the good-humoured intercessor for the prisoner in Omar Pasha's tent, led them on, waving his sword, several paces in front of his men, and encouraging them with a gallantry and daring that I was proud to feel were truly British.

But the Russian redoubts were well manned, and a strong body of infantry were drawn up in support a few hundred paces in their rear; the guns, too, had been depressed, and the cannonade was terrible. Down went the red fez and the shaven head; Turkish sabre and French musket lay masterless on the sand, and many a haughty child of Osman gasped out his welling life-blood to slake the dry Wallachian soil. Wave your green scarfs, dark-eyed maids of Paradise! for your lovers are thronging to your gates. But the crimson flag is waving in the van, and the Russian eagle even now spreads her wings to fly away. A strong effort is made by the ma.s.sive grey column which const.i.tutes the enemy's reserve, but the English brigadier has placed himself at the head of a freshly-landed regiment--Albanians are they, wild and lawless robbers of the hills--and he sweeps everything before him. The redoubts are carried with a cheer, the gunners bayoneted, the heavy field-pieces turned on their former masters, and the Russian column shakes, wavers, and gives way. The gla.s.s trembles in Iskender's hand; his eye glares, and the veins of his forehead begin to swell: for him too _the_ moment has come.

"Count de Rohan," says he, while he shuts up his gla.s.s like a man who now sees his way clearly before him, "bring up the rear-guard.

Tergyman! I have got them _here_ in my hand!" and he clasps the mutilated fingers as he speaks. "Now I can crush them. The column will advance at a trot--'March!'"

Rapidly we clear the s.p.a.ce that intervenes between our former position and the retreating columns of the enemy--now to sweep down with our handful of cavalry on their flank, and complete the victory that has been so gallantly begun! For the first time the enemy appears aware of our proximity. A large body of cavalry moves up at a gallop to intercept us. We can see their commander waving his sword and giving his orders to his men; their number is far greater than our own, and Iskender is now indeed in his glory.

"Form line!" he shouts in a voice of thunder, as he draws his glittering sabre and shakes it above his head. "Advance at a gallop!--charge!!"

Victor de Rohan is on one side of him, the Beloochee and myself on the other; the wildest blood and the best horses in Turkey at our backs: and down we go like the whirlwind, with the shout of "_Allah! Allah!_"

surging in our ears, lances couched and pennons fluttering, the maddened chargers thundering at their speed, and the life-blood mounting to the brain in the fierce ecstasy of that delirious moment.

I am a man of peace, G.o.d knows! What have I to do with the folly of ambition--the tinsel and the glare and the false enthusiasm of war? And yet, with steel in his hand and a good horse between his knees, a man may well be excused for deeming such a moment as this worth many a year of peaceful life and homely duties. Alas! alas! is it all vanity? is _cui bono_ the sum and the end of everything? Who knows? And yet it was glorious while it lasted!

Long ere we reach them, the Russian cavalry wavers and hesitates. Their commander gallops n.o.bly to the front. I can see him now, with his high chivalrous features, and long, fair moustache waving in the breeze. He gesticulates wildly to his men, and a squadron or two seem inclined to follow the example of their gallant leader. In vain: we are upon them even now in their confusion, and we roll them over, man and horse, with the very impetus of our charge. Lance-thrust and sabre-cut, stab, blow and ringing pistol-shot, make short work of the enemy. "_Allah!

Allah!_" shout our maddened troopers, and they give and take no quarter.

The fair-haired Colonel still fights gallantly on. Hopeless as it is he strives to rally his men--a gentleman and a soldier to the last. My comrade, the Beloochee, has his eye on him. They meet in the _melee_.

The Colonel deals a furious blow at his enemy with his long sabre, but the supple Asiatic crouches on his mare's neck, and wheels the well-trained animal at the same instant with his heel. His curved blade glitters for a moment in the sun. It seems to pa.s.s without resistance through the air; then the fair moustache is dabbled all in blood, and the Colonel's horse gallops masterless from the field.

Victor de Rohan fights like a very Paladin, and even I feel the accursed spirit rising in my heart. The Russian cavalry are scattered like chaff before the wind. Their disorganised ma.s.ses ride in upon their own infantry, who are vainly endeavouring to form with some regularity. The retreat becomes a general rout, and our Turkish troopers fly like h.e.l.l-hounds to the pursuit.

How might a reserve have turned the tables then! What a bitter lesson might have been taught us by a few squadrons of veteran cavalry, kept in hand by a cool and resolute officer. In vain Iskender rides and curses and gesticulates; he is himself more than half inclined to follow the example of his men. In vain the Beloochee entreats and argues, and even strikes the refractory with the flat of his sabre; our men have tasted blood, and are no longer under control. One regiment of Russian infantry, supported by a few hussars and a field-piece, are still endeavouring to cover the retreat.

"De Rohan," exclaims Iskender, while the foam gathers on his lip and his features work with excitement, "I must have that gun! Forward, and follow me!"

We placed ourselves at the head of two squadrons of the flower of our cavalry; veterans are they, well seasoned in all the artifices of war, and "_own children_"--so he delights to call them--to their chief. The Beloochee has also succeeded in rallying a few stragglers; and once more we rush to the attack.

The Russian regiment, however, is well commanded, and does its duty admirably. The light field-piece opens on us as we advance, and a well-directed volley, delivered when we are within a few paces, checks us at the instant we are upon them. I can hear the Russian officer encouraging his men.

"Well done, my children," says he, with the utmost _sang-froid_--"once more like that will be enough."

Several of our saddles are emptied, and Iskender begins to curse.

"Dogs!" he shouts, grinding his teeth, and spurring furiously forward--"dogs! I will be amongst you yet. Follow me, soldiers! follow me!"

Meantime, the Russian hussars have been reinforced, and are now capable of showing a front. They threaten our flank, and we are forced to turn our attention to this new foe. The infantry hold their ground manfully, and Iskender, wheeling his men, rushes furiously upon the comparatively fresh regiment of hussars with his tired horses. The Beloochee and myself are still abreast. Despite of a galling fire poured in by the infantry upon our flank, the men advance readily to the attack. We are within six horses' lengths of the hussars. I am setting my teeth and nerving my muscles for the encounter, which must be fought out hand to hand, when--cras.h.!.+--Injour bounds into the air, falls upon his head, recovers himself, goes down once more, rolls over me, and lies prostrate, shot through the heart. I disentangle myself from the saddle, and rise, looking wildly about me. One leg refuses to support my weight, but I do not know that my ankle-bone is broken by a musket-ball, and that I cannot walk three yards to save my life. A loose charger gallops over me and knocks me down once more. I cannot rise again. The short look I have just had has shown me our cavalry retiring, probably to obtain reinforcements. The Russian hussars are between me and them, whilst the desultory firing on my right tells me that the pursuit is still rolling away far into Wallachia. But all this is dim and indistinct. Again the old feeling comes on that it is not Vere Egerton, but some one else, who is lying there to die. A cold sweat covers my face; a deadly sickness oppresses me; the ground rises and heaves around me, and I grasp the tufts of trodden gra.s.s in my hands. The sound of church bells is in my ears. Surely it is the old bell at Alton; but it strikes painfully on my brain. A vision, too, fleets before me, of Constance, with her soft, dark eyes--the white dress makes me giddy--a flash as of fire seems to blind me, and I know and feel no more.

I was brought to my senses by the simple process of a Cossack dropping his lance into the fleshy part of my arm--no pleasant restorative, but in my case a most effectual one. The first sight that greeted my eyes was his little horse's girths and belly, and his own rough, savage countenance, looking grimly down upon me as he raised his arm to repeat the thrust. I muttered the few words of Russian I knew, to beg for mercy, and he looked at his comrades, as though to consult them on the propriety of acceding to so unheard-of a request as that of a wounded man for his life. A few paces off I saw the Beloochee, evidently taken prisoner, disarmed, and his head running with blood, but his whole bearing as dignified and unmoved as usual.

In this awkward predicament I happily bethought me of the Russian prisoner's epistle.

"Quarter, comrade! quarter!" I shouted as loudly as my failing voice would suffer me. "I have a letter from your officer. Here it is."

"Osmanli?" inquired the Cossack, once more raising his arm to strike. I shuddered to think how quickly that steel lance-head might be buried in my body.

"No, Inglis!" I replied, and the man lowered his weapon once more and a.s.sisted me to rise.

Fortunately at this juncture an officer rode up, and to him I appealed for mercy and proper treatment as a prisoner of war. I mis...o...b..ed considerably the humanity of my first acquaintance, whose eyes I could see wandering over my person, as though he were selecting such accoutrements and articles of clothing as he thought would suit his own taste. The officer, who seemed of high rank, and was accompanied by an escort, fortunately spoke German, and I appealed eloquently to him in that language. He started at the superscription of the deserter's letter, and demanded of me sternly how I obtained it. In a few words I told him the history of the unfortunate spy, and he pa.s.sed his gloved hand over his face as though to conceal his emotion.