History of the Wars - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
[24]
This is an error, for Attila died before Aetius.
[25]
Including the famous treasure which t.i.tus had brought from Jerusalem, cf. IV. ix. 5.
[26]
Domitian had spent 12,000 talents (2,400,000) on the gilding alone; Plutarch, _Publ._ 15.
[27]
_i.e._ "leaders of a thousand."
[28]
130,000 Roman pounds; cf. Book I. xxii. 4. The modern equivalent is unknown.
[29]
Placidia's sister, Eudocia, was wife of Honoric, Gizeric's son.
[30]
See chap. iv. 27.
[31]
_i.e._ "wisdom."
[32]
Jebel Auress.
[33]
_i.e._ to what sect or religion they belonged.
[34]
Cf. Book IV. xi. 17 ff.
[35]
Book I. xxii. 16.
[36]
The "imperial" taxes were for the emperor's privy purse, the fiscus.
[37]
These foederati were private bands of troops under the leaders.h.i.+p of condottiere; these had the t.i.tle of "count" and received from the state an allowance for the support of their bands.
[38]
The medimnus equalled about one and a half bushels.
[39]
_i.e._ "runners."
[40]
Eregli, on the Sea of Marmora.
[41]
Cape Matapan.
[42]
Book I. xxiv. 12-15; xxv. 8-10.
[43]
The ration of this twice-baked bread represented for the same weight one-fourth more wheat than when issued in the once-baked bread. He was evidently paid on the basis of so much per ration, in weight, of the once-baked bread, but on account of the length of the voyage the other kind was requisitioned.
[44]
Instead of by weight.
[45]
Now Porto Lombardo.
[46]
Or Athalaric.
[47]
Now Gozzo and Malta.
[48]
Cf. III. v. 8 ff.