The Works of Lord Byron - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
(_Part of Canto II._)
II.
Ustep z drugiej piesni Don Zuana, przelozyl Wiktor z Baworowa. pp. 28.
_Druk. "Czasu." Krakow, 1877_. [8.
(_Canto III._)
III.
_Don Zuan_, piesn trzecia, przeklad Wiktora z Baworowa. pp. 35. _redak.
"Przegladu Polskiego," Druk. "Czasu." Krakow, 1877._ [8.
(_Cantos II., III., IV.--Haida_.)
IV.
_Don Zuan_, piesn druga, trzecia i czwarta. Opowiadanie o Haidzie; przeklad Wiktora z Baworowa. pp. 118. viii. _Tow. Bratniej Pomocy Sluchaczow Wszechn. Lwowskiej: Tarnopol, 1879_. [8.
V.
_Don Zuan_ ... Przeklad Edwarda Porebowicza. _Warszawa_, 1885.
_Roumanian_.
Don Juan/ dela/ Lord Byron./ Poema epica./ Tradusa de I. Eliade./ [Emblem--Cupid and Mask.]/ _Eliade: Bucuresci_./ In tipograsia lui Eliade./ 1847./ [8.
_Collation_--
Pp. 183.
_Russian_.
I.
????-????? ... ???????? ?. ??????. ?.-?????????? [Cyrillic: Don" Zhuan"
... Perevod" I. Zhandra. S.-Peterburg"], 1846. [8.
_Collation_--
Pp. 1-91.
II.
[Cyrillic: Don" Zhuan" ... Vol'nyi perevod" B. Liub.i.+.c.h"-Romanovicha.
S.-Peterburg"], [1847.] 2 vols. [12.
III.
[Cyrillic: Don" Zhuan" ... Glava pervaia. Perevod" N.A. Markevicha.
Leipzig"], 1862. [16.
_Collation_--
Pp. 164.
IV.
????-????? ... ?????. ?. ???????. ?.-?????????? [Cyrillic: Don" Zhuan"
... Perev. D. Minaeva. S.-Peterburg"], 1866, 67.
V.
????-????? ... ???????? ?. ???????. ??????? 2-e ?" ???????????? ?.
?????????. ?.-?????????? [Cyrillic: Don" Zhuan" ... Perevod" P. Kozlova.
Izdanie 2-e s" primiechaniiami P. Veinberga. S.-Peterburg"], 1889. 2 vols.
VI.
????-????? ... ???????? ?. ???????. 2 TOM. ?.-?????????? [Cyrillic: Don"
Zhuan" ... Perevod" A. Kozlova. 2 TOM. S.-Peterburg"], 1892.
_Servian_.
???-????? ... ??????? ? ????? ????? ?????????? 2 ????. ???????
[Cyrillic: Don-Zhuan" ... Perevod u prozi Okitse Glushcheviya 2 sves.
Beograd], 1888.
_Spanish_.
I.
_Don Juan, novela_. Por lord Byron. Deux Volumes. Impr. de Decourchant, a Paris, A Paris rue du Temple, N. 69. 1829. [18.
[_Bibl. de le France_, January 24, 1829.]
II.
Don Juan/ Poema/ de/ Lord Byron./ Traduccion de/ F. Villalva/ Difficile est proprie communia dicere./ Horacio. _Epistola a los Pisones._/ Tomo 1/ Madrid/ Libreria de Leocadio Lopez/13--Calle del Carmen--13/ 1876/ [8.
_Collation_--
Vol. I.: pp. xv. + 384 + Indice, p. [385].
