A General History and Collection of Voyages and Travels Volume Xiv Part 2

Of _malt_ is made _sweet wort_, which is given to such persons as have got the scurvy, or whose habit of body threatens them with it, from one to five or six pints a-day, as the surgeon sees necessary.

_Sour krout_ is cabbage cut small, to which is put a little salt, juniper berries, and anniseeds; it is then fermented, and afterwards close packed in casks; in which state it will keep good a long time. This is a wholesome vegetable food, and a great antis...o...b..tic. The allowance to each man is two pounds a week, but I increased or diminished their allowance as I thought proper.

_Salted cabbage_ is cabbage cut to pieces, and salted down in casks, which will preserve it a long time.

_Portable broth_ is so well known, that it needs no description. We were supplied with it both for the sick and well, and it was exceedingly beneficial.

_Saloup_ and _rob of lemons_ and _oranges_ were for the sick and s...o...b..tic only, and wholly under the surgeon's care.

_Marmalade of carrots_ is the juice of yellow carrots, insp.i.s.sated till it is of the thickness of fluid honey, or treacle, which last it resembles both in taste and colour. It was recommended by Baron Storsch, of Berlin, as a very great antis...o...b..tic; but we did not find that it had much of this quality.

For the _insp.i.s.sated juice of wort_ and _beer_ we were indebted to Mr Pelham, secretary to the commissioners of the victualling office.

This gentleman, some years ago, considered that if the juice of malt, either as beer or wort, was insp.i.s.sated by evaporation, it was probable this insp.i.s.sated juice would keep good at sea; and, if so, a supply of beer might be had, at any time, by mixing it with water. Mr Pelham made several experiments, which succeeded so well, that the commissioners caused thirty- one half barrels of this juice to be prepared, and sent out with our s.h.i.+ps for trial; nineteen on board the Resolution, and the remainder on board the Adventure. The success of the experiments will be mentioned in the narrative, in the order as they were made.

The frame of a small vessel, twenty tons burthen, was properly prepared, and put on board each of the s.h.i.+ps to be set up (if found necessary) to serve as tenders upon any emergency, or to transport the crew, in case the s.h.i.+p was lost.

We were also well provided with fis.h.i.+ng-nets, lines, and hooks of every kind for catching of fish.--And, in order to enable us to procure refreshments, in such inhabited parts of the world as we might touch at, where money was of no value, the Admiralty caused to be put on board both the s.h.i.+ps, several articles of merchandize; as well to trade with the natives for provisions, as to make them presents to gain their friends.h.i.+p and esteem.

Their lords.h.i.+ps also caused a number of medals to be struck, the one side representing his majesty, and the other the two s.h.i.+ps. These medals were to be given to the natives of new-discovered countries, and left there as testimonies of our being the first discoverers.

Some additional clothing, adapted to a cold climate, was put on board; to be given to the seamen whenever it was thought necessary. In short, nothing was wanting that could tend to promote the success of the undertaking, or contribute to the conveniences and health of those who embarked in it.

The Admiralty shewed no less attention to science in general, by engaging Mr William Hodges, a landscape painter, to embark in this voyage, in order to make drawings and paintings of such places in the countries we should touch at, as might be proper to give a more perfect, idea thereof, than could be formed from written descriptions only.

And it being thought of public utility, that some person skilled in natural history, should be engaged to accompany me in this voyage, the parliament granted an ample sum for the purpose, and Mr John Reinhold Forster, with his son, were pitched upon for this employment.[15]

The Board of Longitude agreed with Mr William Wales and Mr William Bayley, to make astronomical observations; the former on board the Resolution, and the latter on board the Adventure. The great improvements which astronomy and navigation have met with from the many interesting observations they have made, would have done honour to any person whose reputation for mathematical knowledge was not so well known as theirs.

The same Board furnished them with the best instruments, for making both astronomical and nautical observations and experiments; and likewise with four time-pieces, or watch machines; three made by Mr Arnold, and one made by Mr Kendal on Mr Harrison's principles. A particular account of the going of these watches, as also the astronomical and nautical observations made by the astronomers, has been before the public, by order of the Board of Longitude, under the inspection of Mr Wales.[16]

Besides the obligation I was under to this gentleman for communicating to me the observations he made, from time to time, during the voyage, I have since been indebted to him for the perusal of his journal, with leave to take from it whatever I thought might contribute to the improvement of this work.

For the convenience of the generality of readers, I have reduced the time from the nautical to the civil computation, so that whenever the terms A.M.

and P.M. are used, the former signifies the forenoon, and the latter the afternoon of the same day.

In all the courses, bearings, &c., the variation of the compa.s.s is allowed, unless the contrary is expressed. And now it may be necessary to say, that, as I am on the point of sailing on a third expedition, I leave this account of my last voyage in the hands of some friends, who, in my absence, have kindly accepted the office of correcting the press for me; who are pleased to think that what I have here to relate is better to be given in my own words, than in the words of another person; especially as it is a work designed for information, and not merely for amus.e.m.e.nt; in which, it is their opinion, that candour and fidelity will counter-balance the want of ornament.[17]

I shall therefore conclude this introductory discourse with desiring the reader to excuse the inaccuracies of style, which doubtless he will frequently meet with in the following narrative; and that, when such occur, he will recollect that it is the production of a man, who has not had the advantage of much school education, but who has been constantly at sea from his youth; and though, with the a.s.sistance of a few good friends, he has pa.s.sed through all the stations belonging to a seaman, from an apprentice boy in the coal trade, to a post-captain in the royal navy, he has had no opportunity of cultivating letters. After this account of myself, the public must not expect from me the elegance of a fine writer, or the plausibility of a professed book-maker; but will, I hope, consider me as a plain man, zealously exerting himself in the service of his country, and determined to give the best account he is able of his proceedings.[18]

JAMES COOK.

_Plymouth Sound, July 7, 1776._

[1] It is scarcely conceivable, that any men of science in the end of the 18th century, should have insisted on mathematical reasons for the supposition of a southern counterpoise; and therefore, as is mentioned by Mr Wales, in his introduction to the account of the astronomical observations made during this voyage, it must be held, that the opinion which induced his majesty to order the voyage, for the purpose of discovering a continent or large islands towards the South Pole, was founded on mere probability. That there is no necessity for such an existence, is very certain, for the preservation of the earth's motion on its axis can be readily accounted for without it; yet, reasoning from a.n.a.logy, and considering the successful experiment of Columbus, there seemed sufficient grounds, independent of the alleged discoveries of Bouvet and others, to expect that some lands might be found there. After this, it required little additional excitement of fancy to believe, that if there, and if found, they might be no less important to the discoverers, than America was judged to be to the Spaniards. Men are not easily cured of their prejudices, when the foundations on which they are built, derive validity from the hope of interest. It is impossible to tell what kind and degree of advantages, certain sanguine specialists antic.i.p.ated from the Terra Australis.

Excepting the article of the prolongation of life _ad infinitum_, it is questionable, if the philosopher's stone, when discovered, could have accomplished more; and even with respect to that, it might have been imagined, that the soil and climate would so materially differ from any other before known, as to yield some sovereign elixir or plant of life-giving efficacy. That it was charitably hoped, they would be no less serviceable in another particular, of perhaps fully greater consequence, may be inferred from a pa.s.sage in Dr Hawkesworth's reply to Mr Dalrymple, appended to his Account of Cook's First Voyage, &c., second edition. "I am very sorry," says he, "for the discontented state of this good gentleman's mind, and most sincerely wish that a southern continent may be found, as I am confident _nothing else can make him happy and good-humoured!_" Mr Dalrymple seems to have set no bounds to his expectations from the discovery, and accordingly thought that no bounds ought to be set to the endeavours to accomplish it. Witness the very whimsical _negative_ and _affirmative_ dedication of his Historical Collection of Voyages, &c. "Not to, &c.

&c., but to the man, who, emulous of Magalhaens and the heroes of former times, _undeterred_ by difficulties, and _unseduced_ by pleasure, shall persist through every obstacle, and not by chance, but by virtue and good conduct, _succeed in establis.h.i.+ng an intercourse_ with a southern continent, &c!", A zeal so red-hot as this, could scarcely be cooled down to any thing like common sense, on one of the fields of ice encountered by Cook in his second voyage; but what a pity it is, that it should not be accompanied by as much of the inventive faculty, as might serve to point out how impossibilities can be performed, and insuperable obstructions removed! It is but justice to this gentleman to say, that his willingness to undertake such a task, was as enthusiastic as his idea of its magnitude and importance.

His industry, besides, in acquiring information in this department of science, and his liberality in imparting it, were most exemplary. On the whole, therefore, saving the circ.u.mstances of fortune and success, he may be ranked with any of the heroes of former times!

It would be well to remember, that the Deity is not bound to act according to our notions of fitness; and that though it may not always be easiest, yet it is certainly most modest to form our theories from a survey of his works, rather than the nursery of our own prejudices.

The following observations may be of utility to some readers. The motion of the earth about its axis is uniform, and quite unaffected by the irregularities on its surface or of its density. This is a fact to be admitted, not an opinion to be proved. But in point of reasoning, it is quite demonstrable, that the highest mountain on the surface of the earth, bears no larger a proportion to the magnitude of the earth, than a grain of sand does to that of one of our largest globes, and can have no more effect on its motion: Besides, as is noticed by Mr Wales, every body will be _in equilibrio_, however irregular, when it is suspended or revolves on a line pa.s.sing through its centre of gravity, and will not have either its rest or motion disturbed by any irregularities lying in the direction of that line, which may be safely supposed the case with our earth. The simple addition of any fluid matter to a body so circ.u.mstanced, will not cause any aberration, as it will distribute itself in the parts nearest to the centre of gravity, without regard to the centre of the body, which may or may not be the same. The princ.i.p.al tracts of both land and sea may be held to extend from the North towards the South Pole, and are accordingly in the direction of the earth's axis. Obviously, therefore, there is no necessity for a southern continent to answer as a counterpoise; and it is even conceivable that the matter in the regions of the South Pole, is specifically lighter than that of any other part, in perfect consistency with what is known of the earth's motion. The reasons of a different kind from what have now been mentioned, for the existence of southern lands, fall to be elsewhere considered.--E.

[2] An account of the voyage performed by Magalhaens, is given in vol.

x. of this collection. The discoveries made by that enterprising man in the South Pacific Ocean, were far from being very important; but the expedition in which he unfortunately lost his life, will ever be memorable in the pages of history, as the first circ.u.mnavigation of the world.--E.

[3] Mr Dalrymple has collected together the few existing notices of Spanish voyages of discovery, betwixt the times of those performed by Magalhaens and Mendana. Though by no means considerable in bulk, they are too numerous to be detailed in this place. It is very probable, that the Spanish government continued from mere habit to reserve the more perfect memorials, after all the views of policy which first occasioned their being withheld from the public, had been abandoned.

The affairs of that ill-fated kingdom have been long very unfavourable to the investigations, which certainly unimportant curiosity might prompt on the subject--E.

[4] Two relations have been given of Mendana's voyage; one by Quiros above-mentioned, in a letter to Don Antonio Morga, lieutenant-general of the Phillipines, when Quiros landed at Manila, which was inserted in a work published at Mexico in 1609; and the other contained in Thevenot's French collection, being, as Mr Dalrymple has remarked, a transcript from Figueroa's history of Garcia Hurtado de Mendoca, and of less authority. The discoveries of Quiros, real and supposed, have attracted very peculiar notice, and deservedly so. Almost every collection specifies them. That which the president de Brosses has given on the authority of several Spanish works, has been generally followed. Mr Dalrymple is earnest in securing to this _immortal_ name, the honour of discovering the southern continent. It is most certain that he did discover something in the Pacific Ocean, but it never yet has been shewn, that this something any way corresponds with the wonderful description he thought proper to give of it, in his memorial to the Spanish king. "Its longitude," says he, (we copy from Mr Dalrymple's translation) "is as much as that of all Europe, Asia- Minor, and to the Caspian Sea, and Persia, with all the islands of the Mediterranean and Ocean, which are in its limits embraced, including England and Ireland. That _unknown_ part is a quarter of the whole globe, and so capacious, that it may contain in it double the kingdoms and provinces of all those your majesty is at present Lord of: And that without adjoining to Turks or Moors, or others of the nations which are accustomed to disquiet and disturb their neighbours!" This was a discoverer after our own heart, worth a dozen or two of Ansons, Byrons, and Cooks! Amongst his real discoveries must be particularly regarded the Tierra del Espirito Santo above- mentioned, which was visited by Bougainville in 1768, and called by him the New Cyclades, a name since supplanted by that which Cook gave, the New Hebrides.--E.

[5] See our account of this voyage in vol. x. It was perhaps more fruitful in discoveries of islands, than any preceding expedition, and was remarkable, besides, for the small loss of lives during its continuance, viz. only three men. The interesting enough discovery of the Strait which bears the name of Le Maire, would have been sufficient to signalize the spirited undertaking of that merchant. Nor can it be any thing to _his_ discredit, considering his circ.u.mstances and profession, that he had his golden dreams about a southern counterpoise. Technical habits might readily suggest to him the propriety of an exact balance.--E.

[6] A note has been given in vol. xiii. respecting Tasman's voyage.

His discoveries were undoubtedly of some importance, and deserve particular notice in a collection; as such, an opportunity, it is expected, will occur for effecting it, either entire from Valentyn's relation, or in abstract from various authorities.--E.

[7] See what has been said on this subject in our account of Byron's voyage, vol. xii. p. 47.--E.

[8] The results of Dr Halley's voyage were communicated to the Royal Society of London, and const.i.tute part, certainly an interesting part, of their published papers. If is rather to be wondered at, that Cook has not made mention of some other voyages of discovery about this period, especially Dampier's, of which, as well as of some more, the reader will find an account in our 10th volume.--E.

[9] See Waifer's description of the Isthmus of Darien.

[10] See our relation of Commodore Roggewein's voyage in the 11th vol.

of this Collection.--E.

[11] It seems impossible to doubt for a moment, the validity of Cook's evidence against Bouvet's alleged discovery of land, above alluded to.

In the present day, there is nothing like a whisper insinuated to its disparagement; and accordingly the name of Bouvet is never mentioned as a discoverer. The reader need scarcely be reminded of the position which our accounts of the following voyage occupy in this Collection, viz. the 12th and 13th volumes.--E.

[12] Footnote in the 1st ed. In the account given of St Helena in the narrative of my former voyage, I find two mistakes. Its inhabitants are far from exercising a wanton cruelty over their slaves, and they have had wheel-carriages and porters' knots for many years.

[13] A satisfactory account of Surville's Voyage is given in Berenger's Collection, vol. vi. published at Paris, 1790, of which, if our limits allow it, we may furnish the reader with an abstract. It is remarkable, as being partly planned by the celebrated Law of Lauriston. A relation of Kerguelen's voyage, which was made in 1771, 2, and 3, was published at Paris in 1781, and, according to the Bib.

Univ. des Voy. is become scarce. The writer is quite ignorant of its value. Marion was killed by the savages of New Zealand; after his death, the voyage was carried on by M. Ducleneur, under whom the princ.i.p.al observations were made in the South Sea. The account of this voyage was published at Paris in 1783. The reader will easily believe, therefore, that Captain Cook could not have profited by any of these three expeditions.--E.

[14] Till the discovery of what has been denominated Galvanism, it was difficult, if not impossible, to explain the circ.u.mstance alluded to in the text, that copper corrodes the iron work of vessels. Now, it is thought there is no mystery in the matter. But, in truth, we have only been enabled by more certain observation to cla.s.sify the fact with several others of a like nature, and all perhaps equally inexplicable.

The application of new names to old things, will scarcely pa.s.s with any philosopher, for a discovery. On the other hand, it is certain, that the invention of means by which new powers are produced, is justly ent.i.tled to that distinction. It is impossible to withhold this praise from Galvani and some of his followers.--E.

[15] Both of these gentlemen published works respecting this second voyage of Cook, to which we shall have occasion to refer in the notes.

That of the former is ent.i.tled, "Observations made during a Voyage round the World, on Physical Geography, Natural History, and Ethic Philosophy, &c.," and was published at London in 1778, 4to.; that of the latter is, properly speaking, a full relation of the voyage, and appeared in two volumes 4to., at London, the year before. There is good reason for saying. that no account of this voyage can be held complete, that is not materially aided by these two productions, which, with sundry imperfections, and perhaps _vices_, have very great merit, and are highly interesting. They are accordingly, as well as the work of Mr Wales, freely used for the purpose of this collection.--E.

[16] Many readers may desire to know what kind of instruments Captain Cook alludes to above. The following list is taken from Mr Wales's work, which, from the nature of it, has been rarely looked into by any but scientific men.

1. A portable observatory. 2. An astronomical clock, made by Mr Shelton. 3. An a.s.sistant clock, made by Mr Monk. 4. A transit instrument, made by Mr Bird. 5. An astronomical quadrant, by the same excellent artist. 6. A reflecting telescope, of two feet focal length, by ditto. 7. An achromatic refracting telescope, of three and a half feet, and triple object gla.s.s, made by Mr Dollond. 8. A Hadley's s.e.xtant, by ditto. 9. Another, by Mr Ramsden. 10. An azimuth compa.s.s, by Mr Adams. 11. A pair of globes, by ditto. 12. A dipping needle, by Mr Nairne. I3. A marine barometer, by ditto. 14. A wind gage, invented by Dr Lind of Edinburgh, and made by Mr Nairne. 15. Two portable barometers, made by Mr Burton. 16. Six thermometers, by ditto. 17. A theodolite, with a level, and a Gunter's chain, by ditto. 18. An apparatus for trying the heat of the sea-water at different depths.

19. Two time-keepers, one made by Mr Larc.u.m Kendal, on Mr Harrison's principles, and the other by Mr John Arnold.

Mr Wales has particularly described some of these instruments, and the mode of using them. He has, besides, given a very interesting, though short history of the application of astronomical instruments to navigation, a summary of which, with some additional remarks, could scarcely fail to be valued by any reader concerned for the promotion of useful science. This, accordingly, it is purposed to insert whenever a proper opportunity occurs. It might seem rather a hindrance in this place.--E.

[17] The opinion stated in the memoir of Cook, in the Biographia Britannica, as to his appearance in the character of an author, perfectly concurs with what the writer has elsewhere said on the subject; and it may deserve a place here, as a commendatory testimony, which the modesty of Cook, it is probable, would scarcely have allowed himself to expect. It is inserted, besides, with greater propriety, as specifying one of the friends alluded to, of whom, in the capacity of editor of Cook's third voyage, we shall have another opportunity of speaking with the esteem due to his literary character, and his most praise-worthy exertions in the service of both Cook and his family.

"Captain Cook was justly regarded as sufficiently qualified to relate his own story. His journal only required to be divided into chapters, and perhaps to be amended by a few verbal corrections. It is not speaking extravagantly to say, that, in point of composition, his history of his voyage reflects upon him no small degree of credit. His style is natural, clear, and manly; being well adapted to the subject and to his own character: and it is possible, that a pen of more studied elegance would not have given any additional advantage to the narration. It was not till some time after Captain Cook's leaving England, that the work was published; but, in the meanwhile, the superintendance of it was undertaken by his learned and valuable friend, Dr Douglas, whose late promotion to the mitre hath afforded pleasure to every literary man of every denomination." One cannot help regretting, that Cook never returned to meet with the congratulations of a highly-satisfied public, not invidiously disposed, it may readily be imagined, and certainly having no occasion, to see any necessity for the requested indulgences with which he concludes this introduction.--E.