The Book of the Epic Part 16

_Canto XXVI._ As the poets move along the rim, Dante's shadow, cast upon the roaring flames, causes such wonder to the victims undergoing purification that one of them inquires who he may be. Just as Dante is about to answer, his attention is attracted by hosts of shadows, who, after exchanging hasty kisses, dash on, mentioning such famous examples of dissoluteness as Pasiphae, and the men who caused the destruction of Sodom and Gomorrah. Turning to his interlocutor, Dante then explains how he came hither and expresses a hope he may soon be received in bliss. The grateful spirit then gives his name, admits he sang too freely of carnal love, and adds that Dante would surely recognize many of his fellow-sufferers were he to point them out.

Then, bespeaking Dante's prayers, he plunges back into the fiery element which is to make him fit for Paradise.

_Canto XXVII._ Just as the sun is about to set, an angel approaches them, chanting "Blessed are the pure in heart," and bids them fearlessly pa.s.s through the wall of fire which alone stands between them and Paradise. Seeing Dante hang back timorously, Virgil reminds him he will find Beatrice on the other side, whereupon our poet plunges recklessly into the glowing furnace, where both his companions precede him, and whence all three issue on an upward path. There they make their couch on separate steps, and Dante gazes up at the stars until he falls asleep and dreams of a lovely lady, culling flowers in a meadow, singing she is Lea (the mediaeval type of active life), and stating that her sister Rachel (the emblem of contemplative life) spends the day gazing at herself in a mirror.

At dawn the pilgrims awake, and Virgil a.s.sures Dante before this day ends his hunger for a sight of Beatrice will be appeased. This prospect so lightens Dante's heart that he almost soars to the top of the stairway. There Virgil, who has led him through temporal and eternal fires, bids him follow his pleasure, until he meets the fair lady who bade him undertake this journey.

"Till those bright eyes With gladness come, which, weeping, made me haste To succor thee, thou mayst or seat thee down Or wander where thou wilt. Expect no more Sanction of warning voice or sign from me, Free of thine own arbitrament to choose.

Discreet, judicious. To distrust thy sense Were henceforth error. I invest thee then With crown and mitre, sovereign o'er thyself."

_Canto XXVIII._ Through the Garden of Eden Dante now strolls with Statius and Virgil, until he beholds, on the other side of a pellucid stream (whose waters have the "power to take away remembrance of offence"), a beautiful lady (the countess Matilda), who smiles upon him. Then she informs Dante she has come to "answer every doubt" he cherishes, and, as they wander along on opposite sides of the stream, she expounds for his benefit the creation of man, the fall and its consequences, and informs him how all the plants that grow on earth originate here. The water at his feet issues from an unquenchable fountain, and divides into two streams, the first of which, Lethe, "chases from the mind the memory of sin," while the waters of the second, Eunoe, have the power to recall "good deeds to one's mind."

_Canto XXIX._ Suddenly the lady bids Dante pause, look, and hearken.

Then he sees a great light on the opposite sh.o.r.e, hears a wonderful music, and soon beholds a procession of spirits, so bright that they leave behind them a trail of rainbow-colored light. First among them march the four and twenty elders of the Book of Revelations; they are followed by four beasts (the Evangelists), and a gryphon, drawing a chariot (the Christian Church or Papal chair), far grander than any that ever graced imperial triumph at Rome. Personifications of the three evangelical virtues (Charity, Faith, and Hope) and of the four moral virtues (Prudence, etc.), together with St. Luke and St. Paul, the four great Doctors of the Church, and the apostle St. John, serve as body-guard for this chariot, which comes to a stop opposite Dante with a noise like thunder.

_Canto x.x.x._ The wonderful light, our poet now perceives, emanates from a seven-branched candlestick, and illuminates all the heavens like an aurora borealis. Then, amid the chanting, and while angels shower flowers down upon her, he beholds in the chariot a lady veiled in white, in whom, although transfigured, he instinctively recognizes Beatrice (a personification of Heavenly Wisdom). In his surprise Dante impulsively turns toward Virgil, only to discover that he has vanished!

Beatrice comforts him, however, by promising to be his guide hereafter, and gently reproaches him for the past until he casts shamefaced glances at his feet. There, in the stream (which serves as nature's mirror), he catches a reflection of his utter loathsomeness, and becomes so penitent, that Beatrice explains she purposely brought him hither by the awful road he has travelled to induce him to lead a changed life hereafter.

_Canto x.x.xI._ Beatrice then accuses him of yielding to the world's deceitful pleasures after she left him, and explains how he should, on the contrary, have striven to be virtuous so as to rejoin her. When she finally forgives him and bids him gaze into her face once more, he sees she surpa.s.ses her former self in loveliness as greatly as on earth she outshone all other women. Dante is so overcome by a sense of his utter unworthiness that he falls down unconscious, and on recovering his senses finds himself in the stream, upheld by the hand of a nymph (Matilda), who sweeps him along, "swift as a shuttle bounding o'er the wave," while angels chant "Thou shalt wash me" and "I shall be whiter than snow."

Freed from all haunting memories of past sins by Lethe's waters, Dante finally lands on the "blessed sh.o.r.e." There Beatrice's hand-maidens welcome him, and beseech her to complete her work by revealing her inner beauty to this mortal, so he can portray it for mankind. But, although Dante gazes at her in breathless admiration, words fail him to render what he sees.

"O splendor!

O sacred light eternal! who is he, So pale with musing in Pierian shades, Or with that fount so lavishly imbued, Whose spirit should not fail him in the essay To represent thee such as thou didst seem, When under cope of the still-chiming heaven Thou gavest to open air thy charms reveal'd?"

_Canto x.x.xII._ Dante is still quenching a "ten-years thirst" by staring at his beloved, when her attendants admonish him to desist.

But, although he obediently turns aside his eyes, like a man who has gazed too long at the sun, he sees her image stamped on all he looks at. He and Statius now humbly follow the glorious procession, which enters a forest and circles gravely round a barren tree-trunk, to which the chariot is tethered. Immediately the dry branches burst into bud and leaf, and, soothed by angelic music, Dante falls asleep, only to be favored by a vision so startling, that on awakening he eagerly looks around for Beatrice. The nymph who bore him safely through the waters then points her out, resting beneath the mystic tree, and Beatrice, rousing too, bids Dante note the fate of her chariot. The poet then sees an eagle (the Empire), swoop down from heaven, tear the tree asunder, and attack the Chariot (the Church), into which a fox (heresy) has sprung as if in quest of prey. Although the fox is soon routed by Beatrice, the eagle makes its nest in the chariot, beneath which arises a seven-headed monster (the seven capital sins), bearing on its back a giant, who alternately caresses and chastises a wh.o.r.e.

_Canto x.x.xIII._ The seven Virtues having chanted a hymn, Beatrice motions to Statius and Dante to follow her, asking the latter why he is so mute? Rejoining she best knows what he needs, Dante receives from her lips an explanation of what he has just seen, which he is bidden reveal to mankind. Conversing thus, they reach the second stream, of whose waters Beatrice bids her friend drink, and after that renovating draught Dante realizes he has now been made pure and "apt for mounting to the stars."

PARADISE

_Introduction._ The Paradise of Dante consists of nine crystalline spheres of different sizes, the Moon, Mercury, Venus, the Sun, Mars, Jupiter, Saturn, the Fixed Stars, and the Empyrean, enclosed one within the other, and revolved by the Angels, Archangels, Princedoms, Powers, Virtues, Dominations, Thrones, Cherubim, and Seraphim. Beyond these orbs, whose whirling motions cause "the music of the spheres,"

lies a tenth circle, the real heaven (a Rose), where "peace divine inhabits," and of which the Divine Essence or Trinity forms the very core.

_Canto I._ Paradise opens with Dante's statement that in heaven he was "witness of things, which to relate again, surpa.s.seth the power of him who comes from thence." He therefore invokes the help of Apollo to describe that part of the universe upon which is lavished the greatest share of light. Then, while gazing up into Beatrice's eyes, Dante, freed from earth's trammels, suddenly feels himself soar upward, and is transferred with indescribable swiftness into a totally different medium.

_Canto II._ Perceiving his bewilderment, Beatrice rea.s.sures him in a motherly strain, and, gazing around him, Dante realizes they have entered the translucent circle of the moon (revolved by angels). After warning his fellow-men "the way I pa.s.s ne'er yet was run," Dante goes on to relate what Beatrice teaches him in regard to the heavenly spheres and spiritual evolution, and how she promises to reveal to him "the truth thou lovest."

_Canto III._ In the pearl-hued atmosphere of the moon, Dante beholds, "as through a gla.s.s, darkly," shadowy, nun-like forms, and is told by Beatrice to communicate with them. Addressing the form nearest him, Dante learns she is Piccarda (sister of Forese), who was kidnapped by her husband after she had taken the veil. Although she would fain have kept her religious vows, Piccarda proved a faithful wife, and declares she and her fellow-spirits are content to remain in their appointed sphere until called higher by the Almighty.

"She with those other spirits gently smiled; Then answer'd with such gladness, that she seem'd With love's first flame to glow: 'Brother! our will Is, in composure, settled by the power Of charity, who makes us will alone What we possess, and nought beyond desire.'"

All her companions also wished to be brides of Christ, but patiently did their duty, and, knowing that "in His will is our tranquillity,"

they now spend all their time singing "Ave Maria." When these nun-like forms vanish, Dante gazes at Beatrice in hopes of learning more.

_Canto IV._ In reply to Dante's inquiring glance, Beatrice explains that those compelled to sin against their desire are ever held blameless in Heaven. Then, stating:

"Not seldom, brother, it hath, chanced for men To do what they had gladly left undone;"

she adds that "the will that wills not, still survives unquenched,"

and that by will power only St. Lawrence and Mucius Scevola were enabled to brave fire. Then she makes him see how truth alone can satisfy a mind athirst for knowledge.

_Canto V._ Beatrice a.s.serts that the most precious gift bestowed upon mankind was freedom of will, and that "knowledge comes of learning well retain'd." She concludes that when man makes a vow he offers his will in sacrifice to G.o.d, and that for that reason no vow should be thoughtlessly made, but all should be rigidly kept. Still, she admits it is better to break a promise than, like Jephthah and Agamemnon, to subscribe to a heinous crime, and states that either Testament can serve as guide for Jews or Christians. Again drawing Dante upward by the very intensity of her gaze, she conveys him to the second circle, the heaven of Mercury (revolved by Archangels). Here, in an atmosphere as pellucid as water, Dante perceives thousands of angels, coming toward him, singing "Lo! one arrived to multiply our loves!" These spirits a.s.sure Dante he was born in a happy hour, since he is allowed, ere the "close of fleshly warfare," to view the glories of heaven,--and express a desire to share their lights with him. So Dante questions the spirit nearest him, which immediately glows with loving eagerness to serve him, until it becomes a dazzling point of light.

_Canto VI._ This spirit announces he is Justinian, chosen to clear "from vain excess the enc.u.mbered laws," five hundred years after the Christian era began, and that it was in order to devote all his time to this task that he consigned the military power to Belisarius. He proceeds to give Dante a _resume_ of Roman history, from the kidnapping of the Sabines to his own day, laying stress on the triumphs won by great generals. He also specially mentions the hour "When Heaven was minded that o'er all the world his own deep calm should brood," the troublous days of the empire, and the feud of the Guelfs and Ghibellines, the two princ.i.p.al political factions of Dante's time. Next he explains that Mercury is inhabited by "good spirits whose mortal lives were busied to that end that honor and renown might wait on them," and quotes in particular Raymond Berenger, whose four daughters became queens.

_Canto VII._ After this speech Justinian vanishes with his angelic companions, and Dante, duly encouraged, inquires of Beatrice how "just revenge could be with justice punished!" She informs him that, as in Adam all die through the power of sin, all can by faith live again through Christ, thanks to G.o.d's goodness.

_Canto VIII._ Although unaware of the fact, Dante, whose eyes have been fixed on Beatrice, has during her exposition been wafted up to the third heaven, that of Venus (revolved by Princedoms). In the planet of love--where Beatrice glows with increased beauty--are innumerable souls "imperfect through excess of love," which are grouped in constantly revolving circles. All at once one of these luminous spirits approaches Dante, and, after expressing great readiness to serve him, introduces himself as Charles Martel, King of Hungary, brother of Robert of Naples. Thirsting for information, Dante inquires of him "how bitter can spring when sweet is sown?" In a lengthy disquisition in reply, this spirit mentions how children often differ from their parents, quotes Esau and Jacob as marked examples thereof, and adds that nature, guided by Providence, produces at will a Solon, Xerxes, Melchisedec, or Daedalus. _Canto IX._ The next spirit with whom Beatrice converses is the fair Cunizza, who like the Magdalen "loved much," and therefor obtained pardon for her sins.

Before vanis.h.i.+ng, she foretells coming political events, and introduces the Provencal bard Folco, whose poems on love were to be republished after five hundred years of oblivion. After relating his life, this poet informs Dante the harlot Rahab was admitted to this heaven in reward for saving Joshua's spies. This spirit concludes his interview by censuring the present papal policy, declaring it far too worldly, avaricious, and time-serving to find favor in heaven.

_Canto X._ Drawn upward this time by the attraction of the sun, Dante finds himself in a dazzling sphere (revolved by Powers), where he and Beatrice behold consecutive moving wreaths, each composed of twelve blessed spirits who while on earth were noted as teachers of divinity and philosophy. One of these singing, revolving wreaths encompa.s.ses our travellers, until one of its members, St. Thomas Aquinas, ceases his ineffable song long enough to present his companions and explain their t.i.tles to immortal glory.

_Canto XI._ St. Thomas Aquinas, in his conversation with Dante, relates the life of St. Francis of a.s.sisi, dwelling particularly upon his n.o.ble character, and describing how, after becoming wedded to Poverty, he founded the order of the Franciscans, received the stigmata, and died in odor of sanct.i.ty, leaving worthy disciples and emulators, such as St. Dominic, to continue and further the good work he had begun. He adds that many of the saint's followers are represented in the innumerable glowing wreaths which people the heaven of the Sun.

_Canto XII._ Still encompa.s.sed by one rainbow circle after another, Dante is told by St. Buonaventura of Dominic's inestimable services to mankind, and hears about his fervent zeal and deep faith.

_Canto XIII._ While Dante and Beatrice gaze with awe and admiration upon the circles of light which revolve through all the signs of the zodiac, St. Thomas Aquinas solves sundry of Dante's doubts, and cautions him never to accede to any proposition without having duly weighed it.

"Let not the people be too swift to judge; As one who reckons on the blades in field, Or e'er the crop be ripe. For I have seen The thorn frown rudely all the winter long, And after bear the rose upon its top; And bark, that all her way across the sea Ran straight and speedy, perish at the last E'en in the haven's mouth."

_Canto XIV._ Proceeding from circle to circle, Dante and Beatrice reach the innermost ring, where the latter bids Solomon solve Dante's doubts by describing the appearance of the blest after the resurrection of the body. In words almost as eloquent as those wherewith St. Gabriel transmitted his message to Mary, Solomon complies.

"Long as the joy of Paradise shall last, Our love shall s.h.i.+ne around that raiment, bright As fervent; fervent as, in vision, blest; And that as far, in blessedness, exceeding, As it hath grace, beyond its virtue, great.

Our shape, regarmented with glorious weeds Of saintly flesh, must, being thus entire, Show yet more gracious. Therefore shall increase Whate'er, of light, gratuitous imparts The Supreme Good; light, ministering aid, The better to disclose his glory: whence, The vision needs increasing, must increase The fervor, which it kindles; and that too The ray, that comes from it."

As he concludes his explanation, a chorus of spiritual voices chant "Amen," and Solomon, directing Dante's glance upward, shows him how the bright spirits of this sphere group themselves in the form of a cross,--glowing with light and pulsing with music,--whereon "Christ beamed," a sight none can hope to see save those who "take up their cross and follow him."

_Cantos XV, XVI._ In the midst of the rapture caused by these sights and sounds, Dante is amazed to recognize, in one of the angels which continually s.h.i.+ft places in the glowing cross, his ancestor Cacciaguida, who a.s.sures him Florence proved happy as long as its inhabitants led simple and virtuous lives, but rapidly degenerated and became corrupt when covetousness, luxury, and pleasure took up their abode within its walls.

_Canto XVII._ Encouraged by Beatrice, who stands at a short distance to leave him more freedom, Dante begs his great ancestor to reveal what is about to befall him, so that, forewarned, he may most wisely meet his fate. In reply Cacciaguida tells him he will be exiled from Florence, and compelled to a.s.sociate with people who will turn against him, only to rue this fact with shame later on. He adds Dante will learn how bitter is the savor of other's bread and how hard to climb another's stairs.

"Thou shalt leave each thing Beloved most dearly: this is the first shaft Shot from the bow of exile. Thou shalt prove How salt the savor is of other's bread; How hard the pa.s.sage, to descend and climb By other's stairs."

Then Cacciaguida goes on to state that Dante shall finally find refuge in Lombardy, with Can Grande, and while there will compose the poems depicting his memorable journey down through sin to the lowest pit and upward through repentance to the realm of bliss.

"For this, there only have been shown to thee, Throughout these orbs, the mountain, and the deep, Spirit, whom fame hath note of. For the mind Of him, who hears, is loath to acquiesce And fix its faith, unless the instance brought Be palpable, and proof apparent urge."

Seeing Dante's dismay at this prediction, Beatrice comforts him by a smile, and, seeing he is again wrapped in contemplation of her, warns him that "these eyes are not thy only Paradise."

_Canto XVIII._ Then Beatrice leads her charge into the fifth heaven, that of Mars, revolved by Virtues and inhabited by transfigured martyrs, confessors, and holy warriors, such as Joshua, the Maccabees, Charlemagne, Orlando, G.o.dfrey of Bouillon, and other men of note.

These worthies form a part of the mystic cross, and each glows with transcendent light as Beatrice points them out one after another. Then Beatrice wafts her change into the sixth heaven, that of Jupiter (revolved by Dominations). Here the spirits of rulers famous for justice, moving with kaleidoscopic tints and rapidity, alternately form mystic letters spelling "Love righteousness ye that be judges of the earth," or settle silently into the shape of a gigantic eagle.

This sight proves so impressive that Dante sinks to his knees, fervently praying justice may indeed reign on earth as in heaven.