The Works of Aphra Behn - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
p. 32, l. 28 _aside._ 1724 omits.
p. 35, l. 33 _his s.h.i.+rt b.l.o.o.d.y._ 1724 gives 'their s.h.i.+rts' but 4tos, more correctly, 'his s.h.i.+rt'. It is only Willmore who has been wounded.
+Act II: Scene ii+
p. 38, l. 6 _high i' th' Mouth._ 1724, 1735 misprint 'Month'.
p. 39, l. 8 _This last reserve._ 1724 omits 'reserve'.
p. 39, l. 10 _by me._ 1724 omits the repet.i.tion of 'by me'.
p. 39, l. 14 _cure._ 1724 misprints 'curse'.
p. 40, l. 9 _Thou art a brave Fellow._ 1724 prints this speech as prose but the 4tos, which I have followed, divide metrically.
+Act III: Scene i+
p. 44, l. 1 _Thou wou't._ 4to 1677. 1724 wrongly reads 'won't'. 1735 'Thou'lt'.
p. 45, l. 8 _ago._ 4to 1677. 1724 misprints 'go'.
p. 47, l. 26 _starts._ 4tos read 'stares' but I retain 1724 'starts'
as more appropriate.
p. 47, l. 31 _Expect!_ 1724 gives this speech as prose. I follow metrical division of 4tos.
p. 49, l. 16 _rally._ 1724 misprints 'railly'.
p. 52, l. 5 _Exeunt._ 1724 omits this necessary stage direction.
+Act III: Scene ii+
p. 52, l. 31 _Exit._ 1724 misprints 'aside'.
p. 53, l. 5 _Enter Sancho._ 4tos, but misprint after Sancho's speech. 1724 omits, but misprints an 'exit Sancho', and gives 'exit'
after Blunt's speech instead of 'exeunt'.
+Act III: Scene iia+
p. 54, l. 9 _Pimps!_ 1724 'Imps'.
p. 55, l. 12 _sheer._ 4to 1677. 4to 1709 and 1724 read wrongly 'share'.
+Act IV: Scene i+
p. 64, l. 4 _Ant._ 4to 1677 wrongly gives this speech to Belvile.
4to 1709 and ed. 1724 a.s.sign it correctly.
p. 64, l. 14 _That Opinion._ 1724 prints this speech as prose.
I follow metrical division of 4tos.
+Act IV: Scene ii+
p. 65, l. 4 _Aside._ 4to 1677. 1724 and 1735 omit this stage direction.
p. 65, l. 11 _Masquing Habit._ 1724, 1735, 'Masque habit'.
p. 66, l. 2 _If you strike._ 1724, 1735 omit this line.
p. 66, l. 21 _Belv. Love Florinda!_ 4tos give this speech as prose.
1724 metrically.
p. 67, l. 35 _Fred.-- 'tis he-- _ 1724 and 1735 mistaking 'Fred.' for speech-prefix give this line to Frederick.
p. 68, l. 1 _Belv. Vizard ..._ 1724, 1735, read 'Vizard falls out on's Hand.'
p. 68, l. 13 _Nay, an you ..._ 4tos and 1724, print as prose. This speech is obviously metrical.
p. 69, l. 17 _I am all Rage!_ 4to 1677 divides metrically. 1724 prints as prose.
p. 71, l. 26 _unconstant._ 1724, 1735 'inconstant'.
p. 73, l. 23 _Aside._ 4tos omit this necessary stage direction.
p. 73, l. 24 _Now I perceive._ 1724 prints this as prose. 4tos metrically.
p. 75, l. 12 _So, you have made ..._ 1724, 1735 prose. 4tos metrically.
p. 76, l. 16 _You are mistaken._ 1724, 1735 prose. 4tos metrically.
p. 76, l. 20 _continence._ 1724 misprints 'continuance'.
p. 76, l. 23 _Will._ 1677 misprinting, omits this speech-prefix.
p. 77, l. 8 _has Wit._ 1724 misprints 'Whas it'.
+Act IV: Scene iii+
p. 79, l. 20 _A Woman!_ 1724 omits 'A'.
p. 80, l. 16 _the Rogue._ 1724 omits 'the'.
+Act IV: Scene iiib+
p. 82, l. 14 _He starts up._ 1677 4to misprints 'she'.
p. 84, l. 18 _dexterous._ 1724 misprints 'dexetrous'. 1735 'dextrous'.
p. 86, l. 10 _Exeunt._ 1724 wrongly 'exit'.
