De Re Metallica - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
Cupel _Catillus _Capelle_ cinereus_
Cupellation _Secunda _Treibherd_ furnace fornax_
Flux _Additamentum_ _Zusetze_ p. 232
Furnace _Cadmia _Mitlere und accretions fornac.u.m_ obere offenbruche_
Galena _Lapis _Glantz_ Lead sulphide p. 110 plumbarius_
Gla.s.s-gall _Recrementum _Gla.s.sgallen_ Skimmings from p. 235 vitri_ gla.s.s melting
Grey antimony or _Stibi_ or _Spiesglas_ Antimony sulphide, p. 428 stibium _stibium_ stibnite
Hearth-lead _Molybdaena_ _Herdplei_ The saturated p. 476 furnace bottoms from cupellation
Hoop (iron) _Circulus _Ring_ A forge for p. 226 ferreus_ crucibles
Iron filings _Ferri scobs _Eisen feilich_ Metallic iron elimata_
Iron scales _Squamae ferri_ _Eisen Partly iron oxide hammerschlag_
Iron slag _Recrementum _Sinder_ ferri_
Lead ash _Cinis plumbi _Pleiasche_ Artificial lead p. 237 nigri_ sulphide
Lead granules _Globuli _Gekornt plei_ Granulated lead plumbei_
Lead ochre _Ochra _Pleigeel_ Modern ma.s.sicot p. 232 plumbaria_ (PbO)
Lees of _aqua_ _Feces aquarum _Scheidewa.s.ser Uncertain p. 234 which separates quae aurum ab heffe_ gold from argento silver secernunt_
Dried lees of _Siccae feces _Heffe des Argol p. 234 vinegar aceti_ essigs_
Dried lees of _Feces vini _Wein heffen_ Argol p. 234 wine siccae_
Limestone _Saxum calcis_ _Kalchstein_
Litharge _Spuma argenti_ _Glette_
Lye _Lixivium_ _Lauge durch Mostly potash p. 233 a.s.schen gemacht_
m.u.f.fle _Tegula_ _m.u.f.fel_ Latin, literally "Roof-tile"
Operculum _Operculum_ _Helm oder Helmet or cover alembick_ for a distillation jar
Orpiment _Auripigmentum_ _Operment_ Yellow sulphide p. 111 of a.r.s.enic (As_{2}S_{3})
Pyrites _Pyrites_ _Kis_ Rather a genus p. 112 of sulphides, than iron pyrite in particular
Pyrites (Cakes _Panes ex _Stein_ Iron or Copper p. 350 from) pyrite matte conflati_
Realgar _Sandaraca_ _Rosgeel_ Red sulphide of p. 111 a.r.s.enic (a.s.s)
Red lead _Minium_ _Menning_ Pb_{3}O_{4} p. 232
Roasted copper _Aes ustum_ _Gebrandt Artificial p. 233 kupffer_ copper sulphide (?)
Salt _Sal_ _Saltz_ NaCl p. 233
Salt (Rock) _Sal fossilis_ _Berg saltz_ NaCl p. 233
_Sal _Sal A stock flux? p. 236 artificiosus_ artificiosus_
Sal ammoniac _Sal _Salarmoniac_ NH_{4}Cl p. 560 ammoniacus_
Saltpetre _Halinitrum_ _Salpeter_ KNO_{3} p. 561
Salt (refined) _Sal facticius NaCl purgatus_
_Sal tostus_ _Sal tostus_ _Gerost saltz_ Apparently p. 233 simply heated or melted common salt
_Sal _Sal _Gerost saltz_ p. 233 torrefactus_ torrefactus_
Salt (melted) _Sal _Geflossen Melted salt or p. 233 liquefactus_ saltz_ salt gla.s.s
Scorifier _Catillus _Scherbe_ fictilis_
Schist _Saxum fissile_ _Schifer_
Silver minerals (see note 8, p. 108)
Slag _Recrementum_ _Schlacken_
Soda _Nitrum_ Mostly soda from p. 558 Egypt, Na_{2}CO_{3}
Stones which _Lapides qui _Flus_ Quartz and p. 380 easily melt facile igni fluorspar liquesc.u.n.t_
Sulphur _Sulfur_ _Schwefel_ p. 579
_Tophus_ _Tophus_ _Topstein_ Marl(?) p. 233
Touchstone _Coticula_ _Goldstein_
Venetian gla.s.s _Venetianum vitrum_
Verdigris _Aerugo _Grunspan_ Copper p. 440 oder sub-acetate Spanschgrun_
Vitriol _Atramentum _Kupferwa.s.ser_ Mostly FeSO_{4} p. 572 sutorium_