LightNovesOnl.com

The Betrothed Part 36

The Betrothed - LightNovelsOnl.com

You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.

"Yes, yes; G.o.d will reward you. And you,--who are you? How is it that you have come here?"

"Our curate sent me, because this lord, whose heart G.o.d has touched, (blessed be his holy name!) came to our village to see the cardinal archbishop, who is visiting among us, the dear man of G.o.d! This lord has repented of his horrible sins, and wishes to change his life; and he told the cardinal that he had carried off an innocent girl, with the connivance of another, whose name the curate did not mention to me."

Lucy raised her eyes to heaven.

"You know it, perhaps," continued the lady. "Well, the lord cardinal thought, that a young girl being in the question, a female should be found to accompany her; he told the curate to look for one, and the curate kindly came to me----"

"Oh! may G.o.d reward you for your goodness!"

"And the curate desired me to encourage you, my poor child, to relieve you from uneasiness at once, and to make you understand, how the Lord has miraculously preserved you."

"Oh! miraculously indeed, through the intercession of the Virgin!"

"He told me to comfort you, to advise you to pardon him who has done you this evil, to rejoice that G.o.d has shown compa.s.sion towards him, and even to pray for him; for, besides its being a duty, you will derive comfort from it to your own heart."

Lucy replied with a look which expressed a.s.sent as clearly as if she had made use of words, and with a sweetness which words could not have expressed.

"Worthy young woman!" resumed the friend. "And as your curate was also in our village, the lord cardinal judged it best to send him with us, thinking that he might be of some a.s.sistance. I had already heard that he was a poor sort of a timid man; and on this occasion, he has been wholly taken up with himself, like a hen with one chick."

"And he----he who is thus changed----who is he?"

"How! do you not know?" said the good dame, repeating his name.

"Oh! merciful heaven!" cried Lucy. For many times had she heard this name repeated with horror, in more than one story, in which he had appeared like the _Ogre_ of the fairy tale. At the idea of having been in his terrible power, and of now being under his protection,--at the thought of such peril, and such deliverance, in reflecting who this man was that had appeared to her so ferocious, and then so humble and so gentle, she was lost in astonishment, and could only exclaim, from time to time, "Oh! merciful Heaven!"

"Yes, it is indeed a great mercy! it is a great happiness for half the world in this neighbourhood, and afar off. When one thinks how many people he kept in continual alarm; and now, as our curate says----But you have only to look in his face to know that he is truly changed. And, besides, by 'their works' ye shall know them."

We should not tell the truth, did we say that the good dame had no curiosity to learn more of an affair in which she played so important a part; but, to her praise it must be added, that, feeling a respectful pity for Lucy, and estimating the weight and dignity of the charge confided to her, she did not for a moment think of asking her an indiscreet or idle question. All her discourse in their short journey was composed of expressions of tenderness and interest for the poor girl.

"It must be long since you have eaten any thing."

"I do not remember----It must indeed be some time."

"Poor child! you must need something to restore your strength."

"Yes," replied Lucy, in a faint voice.

"At my house, thanks be to G.o.d, we shall find something presently. Be of good cheer, it is but a short distance off."

Lucy, wearied and exhausted by her various emotions, fell languidly to the bottom of the litter, overcome by drowsiness; and her kind companion left her to a short repose.

As to Don Abbondio, the descent from the castle did not cause him so much fright as the ascent thither; but it was nevertheless not agreeable. When his alarm had first ceased, he felt relieved from an intolerable burthen; but he now began to torment himself in various ways, and found materials for such an operation in the present as well as in the future. His manner of travelling, to which he was not accustomed, he found to be exceedingly unpleasant, especially in the descent from the castle to the valley. The driver, obedient to a sign from the Unknown, made his beasts set off at a quick pace; the two mules kept up with the litter; and thus poor Don Abbondio, subjected to the unusual bounding and rebounding, which was more perilous from the steepness of the declivity they were descending, was obliged to hold fast by the saddle in order to keep his seat, not daring to ask his companions to abate somewhat of their speed. Moreover, if the road lay on a height, along a ridge, the mule, according to the custom of these animals, would obstinately keep on the outside, and place his feet literally on the very edge of the precipice. "Thou also," said he in his heart to the beast, "thou also hath this cursed desire to seek danger, when there are so many other paths!" He tightened the rein on the other side, but in vain; so that, although dying of vexation and fear, he suffered himself, as was his custom, to be led by the will of another.

The bravoes no longer caused him much uneasiness now that he felt confidence in their master. "But," thought he, nevertheless, "if the news of this great conversion spreads, while we are yet here, who knows how these people may take it? Who knows what might be the result?

Perhaps they might take it in their heads to think I had come as a missionary! and then (heaven preserve me!) they would make me suffer martyrdom!" But we have said enough of the terrors of Don Abbondio.

The company at last arrived at the extremity of the valley; the countenance of the Unknown became more serene, and Don Abbondio recovered in some degree his usual composure; but still his mind was occupied with more distant evils. "What will this fool Don Roderick say?

To be exposed thus to scoffs and jests--how sorely will he feel it!

he'll certainly play the devil outright! Perhaps he will seek another quarrel with me because I have been engaged in this cursed business!

Having had the heart to send those two demons to attack me in the road, what he will do now, heaven knows. He cannot molest my lord the cardinal, because he is obviously beyond his reach; he will be obliged to champ the bit. However, the poison will be in his veins, and he will need to discharge it somewhere. It is well known how these affairs end; the blows always fall on the weakest. The cardinal will busy himself with placing Lucy in safety; this other poor devil is beyond his reach, but what is to become of me? And what will the cardinal do to defend me, after having engaged me in the business? Can he hinder this atrocious being from serving me a worse turn than before? And then he has so many things to think of! he cannot pay attention to every body! They who do good, do it in the gross, and enjoy their satisfaction without regarding minute consequences: but your evil-doer is more diligent; he lingers behind till he sees the last result, because of the fear that torments him. Shall I say I have acted by my lord archbishop's command, and against my own will? But it will seem that I favour villany! I--for the pleasure it gives me! Heaven forbid! but enough--I'll tell Perpetua the whole story, and leave her to circulate it--if indeed, his reverend lords.h.i.+p should not take up the fancy to make the whole matter public, and thrust me forward as a chief actor. However, I am determined on one thing: I will take leave of my lord the cardinal as soon as we arrive at the village, and go to my home. Lucy has no longer any need of me; she is under good protection; and, after so many fatigues, I may claim the right to take some repose.--But, should my lord be seized with the desire to know all her story, and I be compelled to relate the affair of the marriage! there would then be nothing wanting to complete my misery.

And if he should visit my paris.h.!.+ Oh! let come what will, I will not torment myself beforehand! I have cares enough. For the present I shall shut myself up at home. But I foresee too well that my last days must be pa.s.sed in trouble and vexation."

The little troop arrived before the services of the church were over; and pa.s.sing, as they had previously done, through the crowd, they proceeded to the house of Lucy's companion.

Hardly had Don Abbondio alighted from his mule, when, making the most profuse compliments to the Unknown, he begged him to apologise for him to the cardinal, as he was obliged to return directly to his parish on some urgent business. He then went in search of a staff that he had left in the hall, and which he was accustomed to call his horse, and proceeded homewards. The Unknown remained at the cardinal's house, awaiting his return from the church.

The good dame hastened to procure Lucy some refreshment to recruit her exhausted powers; she put some dry branches under a kettle which she replaced over the fire, and in which swam a good fowl; after having suffered it to boil a moment, she filled a plate with the soup, and offered it to Lucy, congratulating herself that the affair had happened on a day, when, as she said, "the cat was not on the hearth." "It is a day of feasting for all the world," added she, "except for those unfortunate creatures who can hardly obtain bread of vetches, and a polenta of millet; they hope, however, to receive something from our charitable cardinal. As for us, thank heaven, we are not in that situation; between the trade of my husband and a small piece of land, we manage to live comfortably. Eat, then, poor child, with a good appet.i.te; the fowl will be done presently, and you shall have something better."

She then set about making preparations for dinner for the family.

As Lucy's spirits and strength returned, the necessity of arranging her dress occurred to her mind; she therefore tied up her long disordered tresses, and adjusted the handkerchief about her neck; in doing this, her fingers entwined themselves in the chaplet, which was there suspended: she gazed at it with much emotion, and the recollection of the vow she had made, this recollection which had been suspended by so many painful sensations, now rose clearly and distinctly to her mind.

All the newly-awakened powers of her soul were again in a moment subdued. And if she had not been prepared for this by a life of innocence, resignation, and confidence, the consternation she experienced would have terminated in despair. After the first tumult of her thoughts had in some measure subsided, she exclaimed, "Oh! unhappy girl! what have I done!"

But hardly had she p.r.o.nounced the words, when she was terrified at having done so; she recalled all the circ.u.mstances of her vow, her intolerable anguish, without hope of human aid, the fervour of her pet.i.tion, the fulness of resolution with which the promise had been made; and to repent of this promise, after having obtained the favour she had implored, appeared to her sacrilegious ingrat.i.tude, perfidy towards G.o.d and the Virgin. It seemed to her that such infidelity would certainly draw upon her new and more terrible evils, and if these should indeed be its consequences she could no longer hope for an answer to her prayers; she therefore hastened to abjure her momentary regret, and drawing the chaplet reverently from her neck, and holding it in her trembling hand, she confirmed her vow; at the same time fervently praying to G.o.d that he would grant her strength to fulfil it, and to drive from her thoughts circ.u.mstances which might, if they did not move her resolution, still increase but too much the severity of the sacrifice. The absence of Renzo, without any probability of his return, which had at first been so bitter, appeared now to her a design of Providence, to make the two events conduce to the same end, and she endeavoured to find in one a consolation for the other. She also remembered that Providence would, to finish the work, find means to make Renzo resigned, and cause him to forget----But scarcely had this idea entered her mind, when a new terror overwhelmed her. Conscious that her heart had still need of repentance, the unfortunate girl again had recourse to prayer, and mental conflict; and at length arose, if the expression may be allowed, like a victor wearied and wounded, having disarmed his enemy.

Suddenly footsteps and joyous exclamations were heard; they proceeded from the children of the family, who were returning from church. Two little girls and a little boy ran into the room; stopping a moment to eye the stranger, they then came to their mother, one asking the name of their unknown guest, another wanting to relate the wonders they had seen. The good dame replied to them all with "Be quiet; silence!" The master of the house then entered with a calmer step; but with joy diffused over his countenance. He was the tailor of the village and its environs; a man who knew how to read, and who had even read, more than once, the Legend of the Saints and the _Reali di Francia_; he was regarded by the peasants as a man of knowledge, and when they lavished their praises on him, he repelled them with much modesty, only saying that he had indeed mistaken his vocation, and that, perhaps, if he had studied---- Notwithstanding this little vanity he was the best natured man in the world. He had been present when the curate requested his wife to undertake her benevolent journey, and had not only given his approbation, but would have added his own persuasions, if that had been necessary; and now that the ceremonies of the church, and above all, the sermon of the cardinal, had given an impetus to his amiable feelings, he returned home with an ardent desire to know if the enterprise had succeeded, and to see the poor innocent girl in safety.

"See here!" said his wife to him as he entered, pointing to Lucy, who rose from her seat blus.h.i.+ng, and stammering forth some apology. He advanced towards her, and, with a friendly tone, cried, "You are welcome! welcome! You bring the blessing of Heaven on this house! How glad I am to see you here! I knew that you would arrive safely to a haven, because I have never known the Lord commence a miracle without accomplis.h.i.+ng it; but I am well content to see you here. Poor child! It is a great thing however to have been the subject of a miracle!"

We must not believe he was the only one who characterised the event by this term, and that because he had read the legendary. Throughout the village, and the surrounding country, it was spoken of in no other terms, as long as its remembrance lasted; and to say truth, if we regard its attendant circ.u.mstances, it would be difficult to find another name for it.

He then approached his wife, who was employed in taking the kettle from off the fire, and said in a low voice, "Has all gone well?"

"Very well. I will tell you another time."

"Well, well, at your leisure."

When the dinner was ready, the mistress of the house made Lucy sit down with them at the table, and helping her to a wing of the chicken, entreated her to eat. The husband began to dilate with much animation on the events of the day; not without many interruptions from the children, who stood round the table eating their dinner, and who had seen too many extraordinary things to be satisfied with playing the part of mere listeners. He described the solemn ceremonies, and then recurred to the miraculous conversion; but that which had made the most impression on his mind, and of which he spoke the oftenest, was the sermon of the cardinal.

"To see him before the altar," said he, "a lord like him, to see him before the altar, as a simple curate----"

"And that golden thing he had on his head," said one of the little girls.

"Hush, be quiet. When one thinks, I say, that a lord like him, a man so learned, who, as they say, has read all the books in the world, a thing which no one else has done, not even in Milan; when one thinks that he has adapted himself so to the comprehension of others, that every one understood him----"

"I understood, I did," said the other little chatterer.

"Hush, be quiet. What did you understand, you?"

"I understood that he explained the Gospel, instead of the curate."

"Be quiet. I do not say that he was understood by those only who know something, but even those who were the most stupid and ignorant, caught the sense perfectly. You might go now, and ask them to repeat his discourse; perhaps they might not remember a single word, but they would have its whole meaning in their head. And how easy it was to perceive that he alluded to this _signor_, although he never p.r.o.nounced his name!

But one might have guessed it from the tears which flowed from his eyes.

And all the people wept----"

"That is true," cried the little boy. "But why did they all cry like little children?"

"Be quiet. And there are, nevertheless, hard hearts in this country. He has made us feel that although there is a scarcity, we must return thanks to G.o.d, and be satisfied; be industrious; do what we can, and then be content, because unhappiness does not consist at all in suffering and poverty; unhappiness is the result of wicked actions.

These are not fine words merely; it is well known that he lives like a poor man, that he takes the bread from his mouth to give to those that are in need, when he might live an easier life than any one. Oh, then, there is great satisfaction in hearing him speak. He is not like many others, who say, 'Do as I say, and not as I do;' and besides, he has made it very apparent, that those even who are not what they call _gentlemen_, but who have more than is necessary, are bound to impart to those who are in want."

Click Like and comment to support us!

RECENTLY UPDATED NOVELS

About The Betrothed Part 36 novel

You're reading The Betrothed by Author(s): Alessandro Manzoni. This novel has been translated and updated at LightNovelsOnl.com and has already 616 views. And it would be great if you choose to read and follow your favorite novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest novels, a novel list updates everyday and free. LightNovelsOnl.com is a very smart website for reading novels online, friendly on mobile. If you have any questions, please do not hesitate to contact us at [email protected] or just simply leave your comment so we'll know how to make you happy.