Ore to Kawazu-san no Isekai Hourouki Ch47

I was about to post this chapter in parts due to the length, but I also kinda didn’t want to… so I flipped a coin and just finished it after all.

Chapter 47

s i d e Kawazu

“…… was it really okay to send Tarou alone with this atmosphere? There
were even three people watching us during our sightseeing yesterday”

“Hn? Are you worried about him?”

The girl from another world said that, she came into the room worried.

When I asked, Sailor Soldier kept her arms crossed and her eyebrows
showed hinds of unhappiness.

“Does it mean that Kawazu-san isn’t worried? Even though he’s been gone
fore a while now?”

Hm, that’s indeed the case, but if you ask if I’m worried then the answer is
no.

“Well…… they will most likely execute whatever it is they’ve planned. They
might even go as far target his life”

And with all the ease like dealing with with the neighborhood’s dangerous
dog.

There were even eyes all over town, and there are soldier lying in wait that
have surrounded our accomodations.

Going out alone in this situation would be like putting a target on your
head.

“…… isn’t that bad? Have you thought of something?”

Sailor Soldier seems to be deeply considering something, but it’s probably
going in the wrong direction.

“No no, not especially. Won’t it be fine? Rest your worries and let it be”

“What’s with that……!”

Sailor Soldier finally raised her voice, looking very anxious.

She had probably felt a sense of crisis ever since we came here.

That’s incredibly remarkable for ordinary humans, and it’s natural to worry.

Coming here, it’s the happy-go-lucky brat that’s weird, as usual.

No, is it possible that he can feel danger?

It’s fine if it’s just a matter of thick-headedness, but if you act based on the
fact that you don’t instinctively feel fear, chills would run down my spine.

Actually the current situation doesn’t neccessary warrant itself to be called
as a crisis…… it’s normal at this point.

“Hm, speaking of Elves, they’re a specially kind of prideful race even

They’re notably conceited about being unbeatable when it comes to

They can’t gracefully accept losing.

Using their magic and wisdom, it’s not strange if they think they can easily
crush a human that only has enormous magical power”

Such temperament could also be said about humans.

Putting it into an extreme perspective, if you’re told that you yourself are
exeptional and unparalled, a feeling of pride would eventually blossom.

But it’s somehow a bit unfair to compare with ‘That.’

“That doesn’t that give us all the more reason to go and help!?”

Sailor Soldier could no longer hold back after hearing that narrative.

Distressed, Sailor Soldier’s actions of grabbing her equipment and jumping
out looked quite dazzling.

“…… impatient girl”

I let out an unenthusiastic sigh while looking out the wide open door.

It’s just the thoughtlessness of youth.

I’m troubled as I can’t express this evaluation with my own mouth, so
what would be a good way for me to get the message across?

Without knowing the extent of his magical power, Tarou would indeed be
a convenient amateur.

That ignorance is sometimes enviable. I kinda feel old.

“She went after all, is that okay?”

Tonbo asked above my head, but I don’t feel that there’s a need to stop her
from going.

……keep this a secret, but it it might be better that way.

“Not okay. But that’s youth. What, she won’t be easily defeated with that

finish everything and go out”

“…… won’t the elves be pretty pitiful then?”

“I don’t know that much. The ones who started it are at fault”

“Uwah……”

Well that girl can let loose as much as she wants, but it was the other side
who were the ones that were guilty first.

There’s nothing to do about it.

Actually, I would like to give my compliments if you have the nerve to
come.

“Don’t go too far away from me, alright? After all, we’re acquainted with

just abandon me”

Then again, my relations.h.i.+p with ‘That’ is too torturous that I had to laugh.

up.

“It’s okay. Taro will also save Kawazu-san”

While having my head patted, and listening to the unchangingly
unworried dragonfly, I smiled for another reason.

I see. That’s possible, and fine if so.

“Hohoho, that would be good. But getting saved by that guy…… won’t be
interesting”

“Naturally”

Tonbo puffed up her chest, and I snickered, then I feel that I’m still quite
young.

I strained my ear to listen to the fun-sounding commotion outside.

s i d e Tarou

I heard a strange sound when I was putting my guard up, and cautiously
opened my eyes.

Then before I knew it, my field of vision was clear, and it was pretty quiet.

“……?”

“What…… the……?”

Checking it out, I could see the five figures look somewhat surprised.

Then I understood that something is finally over.

I decided to remain standing at attention, as I didn’t do anything in
particular. I felt like I heard a strange sound, like gla.s.s shattering.

Is this it?

In any case, if it’s on the level that it can’t be noticed that it was over, the
secret W was anticlimatic.

“Huh? Are you done after this? Whatever you were doing looked

this?”

“Ah…… yes, just this…… only”

The Elf responded with extreme awkwardness, so there’s no doubt about
it.

I see, so it’s over with this……

Then it’s my turn.

“Oh hou! …… well then! FUAHAHAHA! I don’t know what magic you were

layers of magical barriers!”

Honest numbers are just right!

There might actually be more, but I didn’t count so who knows!

I decided to laugh, speaking the lines I prepared beforehand and with
exaggerated gestures, like a staged play.

It’s kinda sad how no one reacted at all, even though I tried to act as cool
as possible.

Lifelessness? I already graduated from that.

“You don’t need that much……”

“…… is that so. Well then, please get used to it from now on. Then again,
we won’t really see each other that much”

Let’s pretend nothing happened.

I was about to withdraw, but the Elf man in the middle called out to stop
to me.

“U-ugh. Is that all! We tried to take your life, you know?!”

“Oh? When? I didn’t feel that my life was threatened at all”

“……!”

The good looking middle-aged Elf didn’t have any more words for that.

But if it’s really just at this level, then time when I was roared at by
Kamase-san was definitely several times scarier.

Compared to that, today, I was just brought into a strange room and had
myself subjected to some light.

I was actually quite relieved when I saw that illusion.

And now they looked desperate, whereas they were fl.u.s.tered earlier.

“Then can you please wait a moment! Won’t you at least ask for
something as a sign of our apology!?”

“Yes? …… well I’ll accept anything that you wanna give really……”

And apology now that you were full of killing intent just earlier……

Just how much do you think you can play your game?

If you’re that desperate, then I feel a bit sorry for you to reach that state.

“Oh right! Then how about this, we give you someone from us elves!”

“…… yes?”

“There are poweful people amongst the elves, and we can give you a

excellent work!”

Oh wow, these guys go way beyond my expectations.

Is this an employment transfer? No, the nuance feels like it’s closer to
human trafficking.

Even I had to wrinkle my brows to this.

“……hmm. I’ll say this clearly. I don’t like that kind of thing”

“!…… then don’t you have anything that you want!?”

To ask me if there’s anything I want.

I’m sorry to the overly persistent guy, but I really can’t think of anything.

“Nothing in particular”

They predictably choked on their words after my quick reply, but they still
had the spirit to not give up.

“T-there should be something, yes? Right! What about gems? We shall
offer some Elven treasures”

“Hmm. It’s a shame but you guys don’t have anything that I want.

not difficult. I can make anything”

“T-then, what is it that you want?”

He asked with a pleading voice, so I replied.

“Something like…… a relations.h.i.+p on mutual trust? Although, you don’t
seem capable of such a thing”

“……!”

The impression of ‘Prideful Elf’ sounds exaggerated, but it is accurate.

Their behaviour until now is anything but based on trust.

I prepared to leave for real when I thought that the conversation is over at
this point, but I suddenly heard a voice, and I just had to stop my steps.

“Ahaha! You’ve beed one-upped!”

The atmosphere that was greatly tensed up was suddenly broken, a playful
laughter echoed through the room.

Wondering what’s going to happen next, I started to look around and saw
something blue flutter downwards.

“A petal”

It was a petal of a blue flower.

For some reason, petals from blue roses fell like confetti.

“???”

In the face of quite the meaningless event, my mind went blank.

However, the Elven individuals seem to understand what is going on.

Why are there falling flowers, don’t you understand what is happening?
That’s suspicious to begin with.

“I-it can’t be! Why this person!?”

“Eh? What?”

How do I describe it, they have incredibly distressed expressions.

I turned to them while they were in that state, as I didn’t know what
situation this is. That man came down, along with the fluttering roses.

“What’s that……”

My face is in the most surprised state that it has been since I came here.

Out of nowhere, a blonde man slowly fell with prepared sounds of violin.

His chest was visible with his fluttering clothes that one might expect to
see in a carnival.

To be honest, had I been told to wear it, I would immediately have to
refuse.

But since it’s a blonde person with excellent features that is wearing them,

rare.

The blonde carnival from the ceiling floated towards me, then he offered a
blue rose and flashed a golden smile.

“My! I heard that an interesting guest had arrived, and I couldn’t just stay
still! I finally decided to reveal my face!”

“Oh, Great Elder, Why are you here!”

The elves revealed their astonishment, and the golden man was quick to
control them.

“Non! I don’t like to be addressed that way. A rose that blossoms in the
moonlight, call me Moonlight Serenade!”

A-rose-that-blossoms-in-the-moonlight-Moonlight-Serenade-sama, in all
and every sense that I could think of, descended.

s i d e Captain

“”””” Nouooooo!!!!!”””””

Elven warrior danced like leaves in the sky.

They could do nothing in the storm-like battle, but be blown away.

“…… how could this be!!”

I’m alone, in spite of myself.

Those guys, they were strong, prepared warriors who had undured all
kinds of training.

Seeing them easily trampled like garbage felt like a nightmare.

But the nightmare isn’t over.

The one who created this insane situation was the lone girl in front of me,
while all the senses inside my head refuses the fact of the matter.

She knocks down rows of soldiers near her, fighting her way until the
Parliament Tower.

“d.a.m.n it!!”

I pulled on my bow and arrow, and shot.

This bow of thunder imbues the power of lightning to arrows, it’s my
heirloom.

An attack is like a thunderstorm!

Once it is fired, one will be instantaneously pierced within a flash. (T/N:
redundancy kept)

A flash of lightning should silence the target.

A small sound of thunder could be heard, as the arrow flew straight.

“Fu!!”

But the itself lightning was immediately struck down.

I doubt my own eyes at the absurd spectacle, but it was undeniably reality.

“This arrow…… you’re the person that shot and broke my sword, aren’t
you? I liked that sword, you know?”

“…… hiiiii!!”

When I heard the girl talk about it, screams were ripped from my throat
before I knew what I was doing.

The girl must have found my screaming to be a kill-joy, as she sighed and
moved her gaze away from me.

“…… a well, I don’t have the time to deal with you right now”

The sword in front of me was pulled back, and I managed to survive.

While I was feeling relieved, a sense of defeat sprung up from the bottom

never been before.

I followed the back of the girl who had ran away, but before she got very
far, she stopped. I also stopped.

Checking out what’s happening, a familiar armor had blocked the girl’s
path.

“…… you came after all, Naito-san”

“Yes…… I have something here that I must do no matter what”

A fullplate armor and a two-handed sword.

But the other side was intercepted.

I don’t care about such a thing.

Stopping that girl, somehow could possibly do that has appeared.

I opened my mouth and let my emotions take over.

“You’re too slow! Hurry and deal with that girl, Dark Elf!”

The usual commanding tone.

But in that moment, something suddenly stood before my eyes.

When I noticed that it was a sword, my conciousness somehow got
distant.

“Shut it…… next, it will land between your eyes”

And with the last thing I saw being the girl’s heavy eyes, I lost
conciousness.

s i d e Tarou

“…… and another one has appeared”

What’s this guy gonna do?

Character-wise, and overwhelming denseness is seeping out.

It would primarily be a mistake to compete.

The person in front of me had a presence that I just don’t think I could
compare to.

This Elf called Serenade was grinning and laughing as he was checking me
out unabashedly.

“Alright~! Is it you? The human with an immense amount of magical

truth is, I myself wanted to go out and meet you, you know? But these

I understand that they’d be lonely without me, but I guess it’s simply hard
if your parents might be leaving, isn’t it?”

“Erm……”

“This is a rare changce to meet, since you are a man who could possibly

correspondence with other places might as well be inexistent. It’s really a
dilemma”

I had finally found an opportunity to interrupt Serenade-sama’s one-sided
continuous chatter.

“Let’s see…… who might you be? Anyway, is Moonlight Serenade your real
name?”

“Non! I heard from the Fairy Village’s Queen that you make nicknames for

initially worried that you might not understand it, but it seems like you

even got a rose from another world!”

I could hear it, as it reached me without difficulty. (T/N: a name which isn’t
censored)

However, it was a sparkling person that brought his own nickname.

“Yes, and you would be?”

“Me? I am the one who rules over all Elves. Perhaps it’s easier to

said that my existence could be considered as a forefather to these guys”

He puffed out his chest, and pointed to the five who I thought were high
up.

Everyone present confirmed that his words weren’t lies.

So this sparkly person really is the most significant figure among Elves, and
he is also older than the high-and-mighty five.

But no matter how I look, he looks to be just in his early twenties.

“…… you look rather young”

I somehow manged to utter the words, and Serenade-sama shrugged his
shoulders, as if saying ‘I don’t know what you’re talking about’.

“Didn’t you know? The more mana you have, the longer you live! The

Am I wrong?”

“…… that’s right”

Indeed, that nature is the type that would do whatever he wants.

It means he could be using magic to maintain his youth, there’s even the
possibility that he’s just using a transformation.

I admire that the things that could be left have remained, and I feel like
there’s no problem to this person’s existence itself.

While I was helping myself in contemplating about various things
regarding a non-standard existence, Serenade-same hovered over my face.

His expression looked like he was really interested.

“That’s why we should be friends. From now on, we would be living at the
same time for a very long while”

“…… now that you mention it, I haven’t really thought about it. That’s a
real possibility”

Even Kawazu-san lived for five hundred years.

If you have an outstandingly large amount of mana, you can live for a very
long time.

Then just how long would I live?

Thinking about it carefully, it’s a story that could make me shudder.

“However, you’re quite interesting. You’re human, but even I can’t see your
limits. Your magic is varied as well”

“Er, well…… I was taught by someone I know”

“Oh, such a person exists? Was it a human?”

“Ah, well, at one point? He’s …… human?”

He’s now an amphibian though.

It’s fine if I don’t really say that.

I didn’t lie.

However, Serenade-sama was thoroughly impressed.

“My, you can no longer underestimae humans. Don’t you think so?”

Unexpectedly, he addressed the last part to the arrogant middle Elf from
earlier.

Naturally, he was unable to react fast enough, and replied after a pause.

“Yeah……”

“What ‘yeah’. I have been watching you guys all this time, you know? How

six hundred years or so, now I decided to appear since it’s been a while

told you that Elves must be elegant, have I not?”

Serenade-sama was a little angry at this time.

But the man stood up, as if he had a valid reason.

“However, that one is too much of a danger for us!”

“Non non non! Flimsy case! If it’s danger, it’s a matter on how you deal

methods. For now …… this situation demands a punishment”

“Hiii! That’s!”

Serenade-sama pa.s.sed the final judgement.

The Elves turned blue.

It seems like that punishment is very frightening for the Elves.

I don’t understand it though.

After Serenade-same was done with the verdict, he turned to me with his
usual smile and apologized.

“Oh no, I have shown you something unsightly. I would like to apologize,
but these aren’t words from them. Is there really nothing I can do?”

Although it was spoken lightly, it was a completely effective attack.

I find myself troubled now even though I have heard that same offer
earlier.

I thought that there would be no meaning in giving computers to this race

seem to be the case. This guy seem to be acquainted with the Queen.

Thus, I decided that it would be fine to give computers. Before that
however, I remembered something that bothered me a little.

“Ah, there may be?”

“Oh? What is it? Anything, I give you my word that I will handle it
properly”

He seems willing to grant anything. It’s a good opportunity so I tried asking
for that.

“Then it’s about the dark elf who took us sightseeing. She seems to have

the neck and foot too”

“Nn? A Dark Elf, is it? Hmmm…… ”

Serenade-sama had a playful expression, like he thought something
interesting, and so I added,

“It caused some inconvenience while we were sightseeing, like that one
about the payments”

“Hahaha, I see! Ah! I know. It was the one who was guiding you guys

It would be easy enough to release them, but whether want that……”

Serenade-sama smiled meaningfully, but I didn’t think it would be a
complicated story.

“Why is that?”

When I tried putting on some airs and asked, Serenade-sama had a
genuinely seems to be having fun, then he had a mischievous expression.

“Oh? Are you interested? Then I could tell you, but are you prepared to
hear it? You would be invading other’s privacy after all”

Hm, that’s right. However, I won’t be able to do anything without knowing
the situation.

I nodded.

s i d e Sailor Soldier

We fought a fierce battle inside the Parliament Tower, completely turning
it into a battlefield.

Before I realized it, we entered a room covered in black marble. Naito-san
and I unblinkingly faced each other.

I faced her back in the forest, but I could feel more spirit from her this
time.

“…… would you mind moving away from there? You shouldn’t have any
grudge against Tarou, right?”

When I threw her that question, she faintly trembled.

“……of course. However, it is my duty to carry the Village’s wishes. You
however, is there a reason why you would risk your life for him?”

She returned a question to me, but it didn’t require much thought.

” Of course. Tarou is the only lead I have in order to return home. I can’t

Besides, it is enough of a reason to risk your life when your friend is in
danger”

I don’t know how my words will be received.

But Naito-san took a deep breath and firmly held her sword.

It appears that the discussion is over.

“Is that so…… that’s right. Then we have nothing more to talk about”

“You’re right, then I will push through! Field of Swords!!”

“I gladly accept the challenge!!”

With those words, swords reunite with hands.

Naito-san once again covered her face with the helmet’s visor.

On a one-on-one fight, scattered cursed swords are inconvenient.

I set up two swords, and prepared for the battle that’s about to start.

The swords’ powers were Strength and Accelaration.

A considerable amount of time had pa.s.sed since Tarou was called.

I can’t waste any more time.

I raised my body’s physical output to it’s limit.

s i d e Tarou

“She and the others you see, are children of sinners”

“The Dark Elves?”

I didn’t hide the dissatisfaction in my words.

I already knew that.

Serenade-sama had a slightly difficult face.

“That’s right. Relations with people outside the Elf Village is strictly

Elves are fairies but don’t they resemble the form of humans quite a bit?

Fairies’ characteristics are quite recessive, and when it crosses with other

That is why this rule is very important for us Elves to continue our race.

forbidden, they sometimes break the prohibition and beget a child.

She chose the way of slavery in order to redeem her mother’s sins.
You cannot build a tomb in a village for a sinner”

“…… haah, I see”

It still unpleasant even though there are proper reasons for it, so the
problem lies on the label.

Serenade-sama continued some more.

“It’s a story of courage. She didn’t do anything wrong herself. Knowing that

continues to remain here. The same with the bear, their proposals were
only accepted because of their exceptional talent. Aren’t they strong?”

It’s as Serenade-sama says, the strength of Naito-san and the bear is a cut
above the rest.

I held my head and groaned, wondering what should I do.

I understand the circ.u.mstances. Then the pair’s wish could be this way
‘With this, our parents’ sins would be forgiven’.

But they are just in front of me, and I didn’t think that their cooperation
would be that complicated.

“Hmmm, then they just want some sins to be pardoned, right? Won’t it be
solved if you just grant that pardon?”

It may be something that was prohibited, but surely, that was a thing of
the past.

There’s also such a thing as amnesty.

Their mothers should be Elves as well.

In that case, Elves themselves aren’t democratic, if water leaks then this
great people will have to make allowances accordingly.

Serenade-sama nodded normally, as I seem to get it.

“Well that’s correct. However, is it really fine?”

“What is?”

Serenade-sama reb.u.t.ted meaningfully, he had a mean smile and he neared
my face.

“She and the others are also protected by their current status.

precisely because of that reason.

elves.
Then they won’t be welcomed in the village anymore”

“Can’t you do something about that?

I stared into Serenade-sama’s eyes as I said that.

Their greatest wish would certainly being able to live peacefully.

It would normally be inconvenient to to change residence.

Is it really impossible for them to be welcomed as friends within the Elf
Village?

However, he shook his head.

“I wonder about that. Even if I were to allow it, the villagers won’t just

I’ve heard that there is a village for dark elves, but I don’t know if they
would accept people who served in Elven Villages”

Serenade-sama sadly turned his face.

I don’t even know what he’s saying, but whatever I want, it’s not like I’m
bound by such a thing.

I’m wondering about suspending their release for such a reason.

“I think it would be enough of an apology for me if you would guaranteed
at least that much, won’t it?”

After speaking out my thoughts, Serenade-sama’s eyes glinted suspiciously,
and it felt as if my reflection in his eyes are warped and distorted.

I was just wondering what he’s thinking about, when he said some
outrageous things.

“Aren’t you quite greedy…… then why don’t you just rule over this Elven
Village?”

“What?”

For a moment, I wasn’t able to comprehent what he said. Serenade-sama
just kept a lazy smile.

“If you wish it, there’s no problem, you see?

accepted.

your liking.

a.s.sist.
That would be a sound investment if you ask me”

This surprised me, and the other listening elves sucked in a breath.

I quickly answered Serenade-sama, who was looking deep into my eyes.

“…… what’s with that troublesome-sounding proposal?”

It’s something that I don’t even need to think about.

However, it didn’t seem to be a mere joke, as Serenade-same maintained
that suspicious smile.

“Is that so?”

“There’s no discussion if it becomes too troublesome …… I think? I never

fine as long as those two can live normally.
Can you do it? Can’t you do it?”

Rather than that, this is the problem.

If it cannot be done, then I won’t ask for anything else.

I prepared myself that this would be the end of the conversation, no more
of the useless segways.

After a brief silence, Serenade-sama started to laugh too happily.

“Hahahahaha! You’re quite mean when you know that I can’t refuse! Of

it as well, right?”

With that, the mysterious atmosphere from earlier was immediately
broken.

Although Serenade-sama’s words were phrased to be a question, but it
didn’t leave any room for refusal.

The five high-elves reluctantly nodded, and so the deal was concluded.

“Then it’s all good”

I was also satisfied with the successful transaction, and so my heart
settled.

Well with this, I would also pardon the annoyances that we’ve
encountered yesterday.

However, while I was nodding in satisfaction, Serenade-sama bitterly
smiled towards me.

“Hmm, so this is how you like to use your power. I don’t hate it ……but it

your surroundings”

“…… so I’m often told. I myself am thinking about it……”

If I’m reminded about it this often, then it’s probably not enough. It is
incredibly difficult to thoroughly think about it.

Once the discussion was over, Serenade-sama clapped his hands once,
then he grabbed my shoulder.

“Now then, why don’t I show you around the Elf Village after this! You
can’t have seen everything the place has to offer?”

“Let’s see …… that may be true”

What do I do with this att.i.tude, just right after the interrogation?

But I don’t really have a reason to refuse.

“Also about that computer? I’ve heard it from the Queen. It interests me

get interesting benefits when you roam around with me. You see, you’ll

That’s the benefit for being a VIP!”

Ah, I see, half-price.

It’s really different when you’re renow……ned!

“So it’s you!!”

Serenade-same had a strange look when I suddenly blurted that out.

“Hm? What is it, did something intersting happen?”

I saw a terrible oppression on Serenade-sama who wasn’t aware of
anything.

However, just when I was about to look around the village as a proper VIP

unexpectedly be unpopular.

The moment we stepped out of Serenade-sama’s waterfall, a miserable
sight greeted us.

“Wh-what is this?”

“…… this is something that would put our sightseeing on hold, I guess?”

When I first entered it, it’s a place that didn’t even have a scratch on it,
now there’s no surface that doesn’t have at least a scratch.

Cracks ran along the walls and pillars, and it can be said that those
beautiful shadows disappeared without leaving a shadow.

We immediately determined the cause.

It was two beautiful female warriors, locked in a deadly fight right in front
of us.

Sailor Soldier held Naito-san down, and the battle to the death was
nearing it’s finale.

When a sword was aimed at the other’s throat, it seems like it will have a
dangerous conclusion.

“…… haa…… haa. It seems to be my win, I won’t be defeated by a wavering
sword”

“haa…… haa…… then kill me”

“Haa…… no thanks. Since I won, just do as I say, alright?”

How could this be …… can I raise my voice?

In this kind of situation, if I left them on in their conversation, will some
sort of spiritual exchange occur?

But we can’t actually just leave it be.

I gently scolded them in that ghastly atmosphere.

“Heeyy…… I’m sorry to interrupt, but what is this?”

It seems that they finally noticed our presence.

With a jolt, they were clearly surprised.

“Tarou! You’re…… safe”

Sailor Soldier, why is there an enormous dent over there?

“…… how? And are you not ****-sama?!”

Behind me is of course, the great Serenade-sama.

Naito-san ceremoniously turned, forgetting her injuries in her panic.

“Yah-hoo. You look like you did your best~. Our talks just finished, and we

something first”

“Eh? What’s that, I didn’t know this”

I turned my eyes to Serenade-sama at his unexpected mention, he was just
smiling.

“But this is my house. Now it’s in this state~? You can easily fix it, can’t
you?”

“It should be fixed, but why me!?”

Suddenly being told to do so, I would get tired even with magic.

Serenade-sama just said this with a frank face,

“That girl…… is the swordswoman with you right? And she came here

just cleaned up”

“…… that may be so but!”

That kind of talk is unfair, isn’t it?

And you help too!

Serenade-sama dodged what I was about to say, with impeccable timing.

“But if that’s the case…… if you remain here, you might hinder his magic!

accompany you!”

“Eh, that is, I came here to help him……”

Sailor Soldier was being led by the the unknown brute elf, but the person
herself wasn’t intending to get involved.

“Hahaha, you don’t have to worry yourself about that! We have talked

treat everything until now as water under the bridge!”

Serenade-same said such a thing.

By the way, would receiving an apology be something like this?

But this forced labor is another story altogether!

“No um! Wait! This is cruel no matter how you look at it!”

I managed to delay the quickly departing Sereade-sama, but he just looked
over his shoulders, grinned, and raised a finger.

“Computer …… don’t you receive a request in exchange for accepting it? I
heard the Dragons’ Chief happily talk about that pond of alcohol”

“…… khu-!”

And so he had opened it.

I can’t deny that.

Looking at the Parliament tower that was reduced to ruins, I became
further dejected.

If you rampage that much, the soldiers would be quite done in……

Cure everyone for now…… how long would it take to repair everything?

“Haa…… let’s do it”

Since I can’t just leave it, I decided to start on healing.

By the way, Life Rescue helped me a lot.

The Elf Village was a truly interesting destination, with a lovely cityscape.

foods would respectively be able to fully enjoy their preference.

You should be cautious before you’re quite familiar with the place.

When an Elven friend took us around, we were told that they were

I bought too many souvenirs because of that, and I may have caused them
an inconvenience.

I sighed as I wrote my travel diary.

“I almost died…… it really had a variety of people”

And I muttered the part where I almost died.

Then I suddenly received an unfamiliar mail, and I opened it with a bad
feeling.

The sender immediately revealed himself.

But the contents of the mail signed -Blue Rose, was a little hard to grasp.

“What [According to your wishes, I arranged everything so that it would be
without a hitch. The rest is up to you, okay?”

The rest is up to you?

What did I ask for again?

I got a strange feeling from the meaningful sentence.

Closing the mail, I tried not to think too deeply into it……

After a few days, I understood why I don’t like this mail.

Because a big furball and a fullplated armor brought their luggage into the
Fairy Village.

“This time, I would be of help to you, I’m called ******. Tarou-sama, I
would like to receive your permission!”

“Gau!”

“Um…… why are you here?”

“No um, we were given some options, so we chose this …… are we a
bother?”

“No, I dind’t say that……”

Staring up anxiously should be cheating.

Honestly, I prefer a smooth-sailing life rather than a turbulent one, but why
is it like this?

Anyway, I confirmed that the places where the curses were, and they were
neither on her neck, nor on k.u.ma Emon’s foot.

He seems to have kept his promise.

But I clearly remembered that he should’ve let you live in the village
normally, right?

So what happened now, all this talk about serving me and all?

“Yes! We’ve heard the whole story! We decided that we must repay you
for your kindness!”

“Gau!”

Ah, I finally get it.

That b.a.s.t.a.r.d put them up on this, didn’t he?

But there’s a problem with Naito-san and k.u.ma Emon.

They immediately went under someone wing the moment that they were
released.

I think that it would be nice if they enjoy their freedom a little more, but
that seems to be wishful thinking.

“You guys have troublesome personalities, you’ve finally been free after
all”

“…… we’re sorry for that”

However, staying in the village might not be so bad.

If the Queen gives her permission, they would be able to live as they
please.

Then…… will I live with Naito-san under the same roof?

Heyhey, while Sailor Soldier is away to search for clues on returning to the
previous world, this seems to be a Magari’s replacement.

Didn’t she say she’s going to serve? In what way?

Is it cohabitation?

I feel a little giddy.

“Well then…… um, where do you guys intend to live? In my house?”

I waited for their answer enthusiastically.

“No, we’re going to build a house in the forest. It’s a different direction to
seperate things”

“…… of course”

My fleeting dream quickly flew away.

T/N: Turning blue. It’s like a racist suddenly turning into another ethnicity
huh. That punishment is… novel.

Anyway, random thought – if you had the power to change the world for

There’s the question of cultural relativity, and taking away the people’s

Buddhist symbolism of that number) dilemma. Then again, where does he

…would you sacrifice a stress-free life for it.

Lastly, my dark dark thoughts just did a quick review on the concept of capture-bonding hmmm.