The Right and Wrong Uses of the Bible Part 11

We ought to have the different books, or groups of books, bound separately; arranged paragraphically like other writings, with the present verse divisions indicated, if need be, in the margin; and the poetic structure properly indicated. These books should have brief, simple, lucid notes; drawing from our best critics the needful information as to their age, authors.h.i.+p, integrity, form, scope, obsolete words and idioms, local customs historical allusions, etc.; with other readings throwing light upon obscure pa.s.sages. Each book should be thus provided with such a popular critical apparatus as accompanies good editions of other cla.s.sics, and as Matthew Arnold has prepared for one book, in his primer ent.i.tled "The Great Prophecy of Israel's Restoration;" which is the second section of Isaiah, arranged as a "Bible-reading for schools."

This series of Bible-books should then be chronologically arranged, as far as the conclusions of the higher criticism will allow; and should be bound in uniform style and set in a Bible case, preserving thus the unity of the whole. Such an edition of the Bible would stimulate a renewed resort to it, in which men would re-discover a lost literature.

Until you can procure such an edition, provide yourselves with a paragraph Bible, following the natural divisions of the writings and maintaining their poetic form; and seek the information you may desire in some of the manuals embodying the results of the higher criticism.

II.

_Each writing having an intrinsic unity should, by such aids, be studied as a whole._

Every intelligent Christian ought to have a clear conception of the general scope of thought in each great Bible-book. Whatever fragmentary use of these books for direct devotional purposes may be made, he who would count himself as one of "the men of the Bible," ought to know as much about them as he knows about his favorite authors.

Who that pretends to be a lover of Shakespeare is content with a sc.r.a.ppy reading of his immortal plays? To enjoy them fully, even in fragmentary readings, he seeks to have a foundation of critical knowledge, such as Shakespearian scholars place within the easy mastery of any one. After such a study of a play he can pick it up in leisure hours and see new beauties every time he reads it. How many Bible Christians know their Bible thus?

What a revelation such a study makes! It is an alchemist's touch, turning many a leaden book into finest gold.

The oldest book, as a whole, in the Bible, is the Song of Songs.

Attributed by later ages to Solomon, it was probably written by some unknown author, anywhere from the tenth to the eighth century before Christ.[34] The poem is dramatic in form, though imperfectly constructed according to our canons. Its scenes s.h.i.+ft, and its speakers change with true dramatic movement. It is the closest approach to the drama preserved to us in Hebrew literature, whose genius never favored this highly organic form. There is needed but the usual indication of the _dramatis personae_ to clear the movement of the plot, and to reveal the force and beauty of the poem.

A maiden, her royal admirer, ladies of the court, the girl's brother and her shepherd lover, appear and disappear in animated conversation. The country maiden is wooed away from her shepherd lad by the allurements of a royal admirer, who employs all the resources of fervid flattery and pa.s.sionate persuasion to win her as a new attraction for his harem. He is foiled, however, by her simple, steadfast loyalty to her absent lover, to whom she at length returns, triumphant in her virtue. In a corrected version, the sensuousness of our English translation disappears in the ordinary richness of Eastern imagery, and the poem becomes a pure picture of loyal love. It reveals thus the healthy moral tone of Jewish society in that early age. This sound domestic virtue of the people, which looked with abhorrence on the licentiousness of the court, becomes all the more striking in contrast with the polygamous customs of the surrounding nations. We see the social foundation on which Israel builded such a n.o.ble structure of ethical religion. The people whose literature opens with such a laud of loyal love might well rise into the pure splendors of a Second Isaiah.

Such a poem fitly introduces the canon of Scripture; since, into whatever heights Religion aspires to lift the fabric of civilization, she must lay its corner-stone in the marriage bond, and rear the church and the state upon the family.

Perhaps we may also find in this Hebrew Song of Songs that mystic meaning, not uncommon in Eastern love-songs, at least in later readings of them, which Edwin Arnold has so vividly brought out in the Hindoo Song of Songs; and may understand how the Church came to take it as a parable of the love of the soul for its Heavenly Ideal, seen in the Christ.

Job, thus read, becomes a semi-dramatic poem, in which the problem of the disconnection of goodness and good-fortune, the lack of any just ordering of individual life, is discussed in the persons of an upright and sorely afflicted patriarch and his three friends, who come to condole and counsel with him. Through their interchanging colloquies, that bring up one after another the stock theories of the age of the author, the argument moves along without really getting on. No solution is found for the perplexing puzzle, in which man's moral instincts beat vainly against the hard facts of life. Once, for a moment, the thought of a future life flashes up, as the true solution of the injustice of earth, in that thrilling cry of the tortured soul:

I know that my Redeemer liveth, And that he shall stand at the latter day upon the earth: And though, after my skin, worms destroy this body, Yet out of my flesh shall I see G.o.d; Whom I shall see for myself, And mine eyes shall behold, and not as a stranger.

But the vision fades upon an atmosphere unready for it, and the poet does not return to follow this clue out into the suns.h.i.+ne.

All the light that he can discern is in Nature's manifestations of power and order and wisdom. From a wide range of knowledge, the poet draws together upon the stage the wonders of creation, which, with daring freedom, he introduces G.o.d himself as describing; until at length Job humbles himself in an awe not uncheered by trust:

Therefore have I uttered that I understood not.

Things too wonderful for me which I knew not.

I have heard of Thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth Thee.

Wherefore I abhor myself, And repent in dust and ashes.

By dropping out the episode of Elihu, as an insertion of some later hand, the movement of the poem becomes sustained and progressive. The arguments of the Jewish theology are cleverly presented, while the swift, sure sense of justice in the sufferer pierces all sophisms, and riddles all pious conventionalities. The descriptions of Nature are graphic and eloquent.

The _motif_ of the drama is one that voices the thought and feeling of our far-off age, in which many men again vainly thresh the old arguments of conventional theology, in trying to solve the "G.o.dless look of earth," and take refuge anew in the manifestations of power and law in nature; not without the ancient lesson, let us trust, of an awe which silences and purifies, and leaves them in the light as of a mystery of meaning on the sphynx's face, breaking into the dawning of a day which "uttereth speech."

Scientific agnosticism, in so far as it is an humble confession of human ignorance, has its wors.h.i.+p scored in this n.o.ble poem, ringing the changes on the strain, at once plaint and praise:

Canst thou by searching find out G.o.d?

Canst thou find out the Almighty unto perfection?

It is as high as heaven; what canst thou do?

Deeper than h.e.l.l; what canst thou know?

Curiously enough, as showing the power of conventionalism, the author winds up with a prose epilogue of the genuine story-book fas.h.i.+on, in which all things are set right by Job's restoration to his lost wealth, in multiplied possessions. Pathetic persuasion of the poor human heart that all things must come right in the end!

What the Epistle to the Romans, that affrighting _vade mec.u.m_ of theological disputants, becomes when read thus reasonably as a whole, with critical discernment of its real aim, I will not try to tell you; but will content myself with sending you where you may see it beautifully told, with Paul's own upspringing inspiration of righteousness in Matthew Arnold's "St. Paul and Protestantism."

III.

_Each great book should, as a whole, be read in its proper place in Hebrew and Christian history._

The historical method is the true clue to the interpretation of a book. To know it aright we must know the age in which it was produced. This is the method by which such surprising light has been shed on many great works.

Who that has read Taine's graphic portraiture of the Elizabethan age can fail ever thereafter to see Shakespeare stand forth vividly? What can we make of Dante without some knowledge of Italy in the thirteenth century?

What new life is given to Milton's Samson after we have seen the blind old poet of the fallen Protectorate in his dreary home! How can we rightly estimate Rousseau's writings unless we know somewhat of the artificial and luxurious age to which they came as a call back to nature? Taken out of their true surroundings these writings lose their force and meaning.

In the same way we need to find the historical place of a Biblical writing, and to read it in the light of its relation to the period.

The traditional view of Deuteronomy made it the last of the writings of Moses, a Farewell Address of the Father of his Country; reciting to the nation he had founded the story of its deliverance, repeating the laws established for its welfare, and warning it against the dangers awaiting it in the future. Such a view was attended with many difficulties, not insuperable, however, to the critical knowledge of earlier generations.

Its real place in the history of Israel appears to have been found of late.

The Prophetic Reformation of Religion, begun in the eighth century before Christ, by the group of n.o.ble men of whom Isaiah was the most conspicuous had, by the latter part of the seventh century before Christ, become ripe for an organization of the inst.i.tutions of religion. Jeremiah was the central figure in this second period of the prophetic movement. Upon the throne of Judah at that time was the good young king, Josiah--the Edward the Sixth of Israel--in whom the hopes of the reformers centred. About the year 625 B.C. occurred an event that decided the future of religion in Judah; described in the twenty-second chapter of the second book of Kings. The high-priest sent to the young king, saying:

I have found the book of the law in the house of the Lord.

This book of the law of Moses, according to tradition, had been lost; had been lost so long that its provisions had dropped into disuse, into oblivion; an oblivion so complete that the nation's religion ignored and violated the whole system of that law; had been lost so long and so thoroughly that the very existence of such a law had pa.s.sed from the memory of man.

This was the book that Hilkiah claimed to have re-discovered in the temple archives. It was at once read to the excited king. It made a profound impression upon him by its revelation of the apostasy in which the nation was living, and by its solemn threatenings upon such apostasy.

It came to pa.s.s that when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.

For, said he:

Great is the wrath of the Lord that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.

The devout young king threw himself into a thorough reformation of the prevailing religion. All local altars were swept away, all idolatries were cleared from the Jerusalem temple, the priesthood was centred in the capital and more thoroughly organized; in short, as our fathers read the story, Mosaism was re-established, after some seven centuries of partial or total disuse.

Through processes which we cannot now follow, our later critics have, I think, fairly established the proposition, that this book of The Law was none other than the substance of our book of Deuteronomy, then for the first time written. The plans of the prophetic reformers had contemplated the sweeping changes described above, in the interests of an ethical and spiritual religion. They felt that they were but carrying out the principles of the nation's great Founder. Of his original conception of religion, bodied in The Ten Words, their aspirations were the legitimate historical development; as the leaf and bud are the growth of the far back roots. This programme of the prophetic reformers, presented in its true light as a development of the ideas of Moses, was, by the priest Hilkiah, sent to the king as the law of the nation's Founder, with the results sketched above.

Read in this light, the book takes on a fresh and fascinating interest. It marks the organization of the movement toward a higher religion which had been started by the great prophets of the preceding century. It becomes the Augsburg Confession of the Jewish Reformation, from which dates the gradual possession of the inst.i.tutions of the nation by ethical and spiritual religion.

The lofty character of this book, the "St. John of the Old Testament," as Ewald called it, is thus rendered intelligible; as it stands for the aspirations of the n.o.blest movement in ancient Jewish history. It is the issue of a long travail of soul to whose words we hearken in such a truth as this: