I Am A Big Villain Chapter 13

The Abandonment of the Educated Youth's Wife
and Son 13

I made it in time translating this chapter fiuh~ (๑×﹏×๑)
The reason is…….

Lecturer: It's right time for you to take thesis
Me: I will do my best……. (in my heart: Q_Q it's finally here)

Images copyright to real owners
by Kies.h.i.+

Today, Yan Chu took a break and it was rare for Yan Xun to hadn't any cla.s.s. The father and son simply took Lin Dingding to the hospital for maternity examination.

"Dad, look, this is my daughter." Yan Chu held a B-mode ultrasonographic[1] sheet with excitement in his eyes.

20 Weeks Pregnant Ultrasound Picture

This was the first time he became a father. Yan Chu, who has a tendency to be a child slave, looked at the black sheet. He simply couldn't see the baby's hands and feet clearly, and how cute he was.

"This is also my granddaughter."

Yan Xun looked at his lost something and then regain[2] son and his filial and sensible daughter-in-law, he couldn't mention the satisfaction in his eyes.

Now family planning had begun to implement, but at the beginning, the implementation was far less intense than that of future generations. But Yan Jia[3] didn't have the kind of patriarchal thoughts, whether men or women were good, and they also intended to gave birth this child. They would follow national policy[4], wouldn't gave birth to a second child.

So the unborn baby in Lin Dingding stomach became of the whole family's treasure before he was born, and all three members of the family were looking forward to his arrival.

Now Lin Dingding stomach was five months pregnancy. Even if the doctor saw boy or girl, he wouldn't tell them the s.e.x of the fetus for policy reasons. As for Yan Chu and Yan Xun saying daughter and granddaughter, they just wanted to had a soft little girl.

They just came back from the hospital with big bags and small bags. They stopped by the department store to buy some soft and skin-friendly cloth. Lin Dingding planned to make the baby's clothes and shoes early while his hands and feet were still flexible. There were clothes for infants and toddlers outside, she hadn't confidence in making them by herself.

Children's skin was tender, wearing clean old clothes was more comfortable to them, but Yan Jia's two big men didn't want to wrongly dressed their little princess in the old clothes worn by others. Lin Dingding wanted to make good clothes ahead of time, washed and drying it several times, so that clothes become softer and didn't have to worry about the baby's skin couldn't bore it.

"Yan Chu."

Before they entered the yard, they were stopped by a well-dressed middle-aged woman at the door.

Gao Yaqin wore a dark gray suit with a slight tightening on her waist, showing her still slim waist, with a hip skirt covering her thigh with its length was right above her knee. With her flesh-colored stockings and black high-heeled leather shoes, she looked beautiful and elegant.

These years, Gao Yaqin's days had been very good. Her husband loved her, her children were well-behaved, and she wasn't short of money. She naturally had more time to dress up. Her hair was the most popular short wavy hair, and her eyebrows were carefully drawn. The powder on her face was painted white, and the big red lipstick. She looked like she would be in her thirties, and no one could saw that the woman in front of them was 40 years old and had three children.

Yan Xun looked at the sudden appearance of his ex-wife, and his thoughts were some complicated, it wasn't like Gao Yaqin.

Yan Xun's ten years on the farm were not so good, his whole person was old and terrible, and the northwest often had sandstorm, his complexion was dark wheat color. Although he was back for half a year, deep traces of time were engraved on his forehead and eyes, half a hundred hair[5] and his back slightly bent. The only thing left was those eyes and the old traces of his handsome five sense organ[6] that time couldn't take it away.

Gao Yaqin looked at those clear eyes, and could not help feeling a little ashamed of herself. But thinking about the other party's current appearance and about Jiang Cheng still strong body and mature face because of proper maintenance, she comforting herself that she had not made a mistake.

"You're back."

Gao Yaqin sighed softly, holding the calf leather bag too tightly, the tip of her hand was a little white.

The other party should not know that she had written a report letter at the beginning. Otherwise, it would not be possible to have any movement until now, so she has nothing to be guilty. Now important thing is how to coax Yan Chu back.

Her son has always wanted to get her attention and praise, but now he was just shy. He would surely cling to her excitedly, as long as she treated him a little better.

Yan Jia had only one son. In the future, everything in Yan Jia would be his. She was his biological mother and both Nancheng and Xijin were his dìdì[7] and mèimei[8], they could got some light anyway.

Gao Yaqin thinking of her mission came here today, tried to calm herself down. Showing her loving and longing eyes, she looked at the tall young man standing beside Yan Xun.

"Xiǎo[9] Chu, Mom knows you're still mad at what happened, but Mom has something to say. You know, it was not easy for me to take you to remarry. If it weren't for your Uncle Jiang to move your household registration to Jiang Jia and change your political status, how could Mom remarry and later had your dìdì and mèimei? Mom loved you most."

Gao Yaqin has an indescribable look: "The reason why I sent you to the countryside was not that mother wanted to please your Uncle Jiang's son, but because in those years were so chaotic that many red soldiers swayed around the house every few days. I'm afraid they found out about your father's status, and they would be arrested, criticize and denounce you publicly. That's why I took pains to send you to the countryside."

She had tears in her eyes and as soon as she closed them, the tears rushed down like faucets 「huā huā huā」[10].

"Watching you come back safely, Mom is at ease. You don't know that you can't be contacted in these months. Mom's heart is like cut by a knife."

Gao Yaqin wiped her tears with a handkerchief. Her acting skills were comparable to those of contemporary movie queen, who did not give her Golden Rooster and Hundred Flowers Award[11]. She was maltreated with all the tears she had shed.

Golden Rooster AwardsThe (real) Golden pheasantThe Hundred Flowers Awards

"I remember that Jiang Nancheng and Jiang Xijin were born in the seventh month after you remarried, right?"

Yan Chu was not moved at all. Although he did not take the initiative to find them in past few months, he had made a clear inquiry into all Jiang Jia's circ.u.mstances, especially Gao Yaqin's big handle[12]. How could he let it go?

"Xiǎo Chu, did you listen to other people's bad words? How can you blame your mother like that?"

Gao Yaqin's heart tightened and her eyes looked around obscurely. When she saw n.o.body around, she felt a little relieved.

"Don't you forget how Nancheng and Xijin were born prematurely? If you had not run back to Yan Jia's old house naughtily and secretly that day, how could your mother have fallen down on the way to find you, which led to the early birth of your two younger siblings? Because of this reason, your sister's health has always been bad, and your mother has partial love for her. You can't just hate her, or even frame her birth up."

Gao Yaqin was looking at an ignorant child.

"But Mom didn't blame you, but it made you feel aggrieved. Mom knows it."

Gao Yaqin's eyes were tolerant, that was ridiculous. Yan Chu turned over his memory. Except when she tricked him into going to the countryside, this was the only time this woman so patient and gentle with him. Was this the charm of money?

"Gao Yaqin, whether your son and daughter are full-term or less than a month, as long as you look up the records of those years of birth and find the doctor who helped you gave birth, you can find them out. Now there is a technology abroad, it's called paternity testing, you able to rely on blood to identify blood relatives. If that pair of children are full-term, I do not mind to do paternity tests with them, but I believe that the children should be your current husband's. If under such circ.u.mstances, they're still born full-term. Can I sue you for adultery?"

Yan Xun was not that kind of magnanimous man. When he had just returned to the capital, he had already figured out how to retaliate against the cheating couple, but he was stopped by his son.

He thought that maybe his son still had feelings for Gao Yaqin, his biological mother. Although he was not satisfied with his son's indecisiveness, he was more concerned about his son's filial piety, so he let her go. But this did not mean that he could watch these cats and dogs[13] bully his precious son.

"Yan Xun, what do you mean by that? Are you talking about these messy things in your son's ears? Do you know how sad it was for us, mother and son, after your accident? Do you know how hard it was for me to raise my son?"

Gao Yaqin asked hysterically, too lazy to pretend to be gentle.

As for the case of gold bars, only she and Yan Xun were involved. As long as she seized and did not admit it, who could do anything to her.

"Hēng![14] Didn't those hard days caused by you and Jiangcheng, Gao Yaqin? I, Yan Xun is not a fool."

Hmph!

Yan Xun looked at the completely unfamiliar woman coldly and wondered why the shy little girl had become what she was today.

Was there something wrong with his marriage? But he had such a temperament before marriage. In fulfilling the previous generation's engagement money, Yan Xun once let Gao Yaqin thought it clearly. She saw the family background of Yan Jia and married him for a rich life. After marriage, he kept distance with other opposite s.e.x. Besides working hours[15] and returning home on time, she disliked the newly born child. When her son was young, he was practically brought up by pózi[16], who was hired by his family. He did everything he could, what on earth could she not be satisfied with?

Even if there were, Yan Xun was not stubborn person. If she wanted separates, he would not tied her down, as long as she left their son to him, he could even gave her a sufficient alimony for the rest of her life. When she wanted to be with anyone, he would not stop her.

In the end, Gao Yaqin still wanted both fame and fortune.

She did not want to put on the bad reputation of abandoning her husband and son, nor the wealth of the Yan Jia. She simply joined hands with her adulterer and took down Yan Xun. However, they did not expect that Yan Jia‘s wealth would be fully state-owned. If it weren't for the box of gold bars Yan Xun left for his son before the accident, he was afraid they wouldn't be as prosperous as they were now.

Gao Yaqin looked at Yan Xun's cold eyes, her heartbeat skipping a beat suddenly. Did he know that?

"I would advise you that it would be better to think about it with that spare time. What should you do with your husband's job?"

Yan Xun's words were very ruthless, but after that he regretted it and could not help looking at his son in the sideline.

This son seemed to have some feelings for Gao Yaqin, his biological mother. He was afraid that he would made his son sad by doing too much. It was really spared the rat to save the dishes[17].

Fortunately, Yan Chu's face was calm, just a hint of disappointment with Gao Yachin, his biological mother, which made Yan Xun feel at ease.

"What do you mean by that?"

Gao Yaqin listened to Yan Xun's threatening words, her voice could not help but sharpen a little.

She knew the Yan Jia‘s inside story, and she also knew that Yan Xun had many friends. In the past few years, they had all been in trouble together. Now a lot of them had came back, they had been restored to their official posts and some of them had been promoted several levels. It was a simple matter to deal with her and Jiang Cheng.

"It doesn't mean anything, just to let you settle down in the future. Don't disturb our family of three. No, it soon to be a family of four."

Yan Xun looked at his son: "Dingding has a big stomach. She has been standing uncomfortably and has been out for a long time today. You should take Dingding back to her room and let her has a good rest."

He simply set aside his son, but he took a deep look at Gao Yaqin himself, and saw her shy away from his eyes before he left behind his son and daughter-in-law.

Lin Dingding held her husband's hand. Before, she knew that her husband was not loved by his mother. It was only when she saw her husband before she realized how bad the environment he had lived in.

At first glance, that woman came with a purpose. She had never seen any connection before, but now she came over to visit her new in-laws after a marriage. What did she regard Yan Chu as?

"I'm used to it."

Yan Chu reluctantly pulled at the corners of his mouth, force a smile. Lin Dingding looked even more distressed.

Where she could not see, Yan Chu's eyes flashed through a glimmer of brilliance, and everything went better than he had imagined.

Before he investigated the situation of Jiang Jia, Jiang Cheng's position gave him a question mark in his mind.

The Revolutionary Committee[18], which was a popular post in earlier years, now all the people who had been beaten down by them were back. All the people in the Revolution Committee were in danger except those who have strong backing, everyone was at risk[19].

Jiang Cheng became a rich gra.s.s root[20]. His success was entirely caused by the chaotic age. The big boat he took did not necessarily offend too many people for his shrimp[21]. Compared to the rest of the direct line of descent, Jiang Cheng was only an indispensable existence.

Yan Chu had been wondering why Jiang Cheng would gave up his political career and turn to business. After all, at the beginning, private capital was not valued by the public. He did not think Jiang Cheng had such a long-term vision.

Now he thought that his retreat might not be his initiative, but forced to retreat, and Yan Jia‘s huge wealth had also contributed a lot to his retreat.

Yan Chu held his wife with a big stomach. In his past life, Dad didn't come back from economized Gansu province alive, and his friends and contacts would not need to be used. In this life, Jiang Cheng had a strong enemy, and the wealth that helped him out of poverty in his previous life was not in his hands. Thought of him now, he was already beaten head and scorched brow[22], right?

Yan Chu looked at the completion of 60% of the side mission 2, thinking silently.

[1] one of diagnostic imaging technique based on the application of ultrasound, ref link

[2] missing (but reunited),

[3] family; household

[4] China's one-child policy, ref link

[5] 半百的头发; bànbǎi de tóufǎ: 50-year-old,

[6] five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳); facial features

[7] younger brother

[8] younger sister

[9] little; small; tiny; few; young

[10] sound of crying

[11] The Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival is the oldest, most influential and most professional and most authoritative film awards event in mainland China. At the same time, the Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival is also the only national-level film festival in China, ,

[12] information that can be used against somebody

[13] anybody

[14] sound of snort, groan, hum, or croon; humph; tut; umph

[15] the time that workers are required by law to work in a day and within a week

[16] old female servant

[17] to hold back from taking action against an evildoer for fear of involving good people

[18] the organizational form of China's political power at all levels during the Cultural Revolution,

[19] everyone feels in danger

[20] ordinary people in society or in an organization, rather than the leaders or people who make decisions

[21] small fry; minor player

[22] beaten black and blue; in trouble; in terrible shape; hard pressed; overwrought