Taiko. Part 28

Nene was half-hidden inside the gate, but since he had already greeted her, she bowed gracefully through necessity. "Your health should come first," she said.

"Is your father at home?" he asked.

"No, he's out."

Rather than inviting him in, she stepped back a little.

"Well, if Master Mataemon is out..." Tokichiro quickly realized how she might be embarra.s.sed. "Then I'd better leave."

Nene nodded as though this was what she wanted, too.

"I just came to ask if Inuchiyo had dropped by."

"No, he hasn't." Nene shook her head, but the blood rushed to her face.

"He came, didn't he?"

"No."

"Really?"

Watching the red dragonflies flit about, Tokichiro was lost in thought for a moment. "He didn't show up at your house at all?" Nene hung her head, her eyes filled with tears. "Inuchiyo has displeased His Lords.h.i.+p and left Owari. Did you hear?"

"Yes."

"Did you hear this from your father?"

"No."

"Well, whom did you hear it from? No, there's no need to hide it. He and I are sworn friends. It doesn't make any difference, whatever he might have said to you. He came here, didn't he?"

"No. I found out about it just now-by letter."

"A letter?"

"Just a moment ago, someone threw something into the garden outside my room. When I came down to see, I found a letter wrapped around a small stone. It was from Master Inuchiyo." As she spoke, her voice faltered. She began to cry, and turned her back on Tokichiro. He had thought of her only as a wise, intelligent woman, but she was, all, a girl.

Tokichiro had discovered yet another level of beauty and appeal in what he had seen of this woman until now. "Would you let me see the letter? Or is it something that shouldn't be shown to anyone?" When he asked this, Nene took the letter from her kimono and meekly handed it to him.

Tokichiro opened it slowly. It was unmistakably Inuchiyo's hand. Its contents were simple. But to Tokichiro, the letter conveyed far more than was written in it.

I have cut down a person of consequence and must leave Lord n.o.bunaga's blessed province today. At one time I had dedicated both my life and my fate to love, talking it over honorably and man to man, we determined that you would be be off with Kinos.h.i.+ta, who is the better man. I leave, entrusting you to him. Please show this letter to Master Mataemon, too, and please, please put your mind at peace. I am not sure we will ever be able to meet again.

Here and there, the characters were wet with tears. Were they Nene's or Inuchiyo's? No, he realized, they were his own.

Narumi was prepared for war, and watched the movements at Kiyosu. But as the year came to an end, there was no sign of an attack by n.o.bunaga.

Doubt and suspicion troubled the Yamabuchi, father and son. Their distress was augmented by yet something else. Not only had they deserted n.o.bunaga, but they were also being viewed with hostility by their former allies, the Imagawa of Suruga.

At this juncture, a rumor was spread around Narumi to the effect that the lord of the neighboring Kasadera Castle was in collusion with n.o.bunaga, and was going to attack Narumi from the rear.

Kasadera was a branch castle of the Imagawa. Whether by command of the Imagawa or by collusion with n.o.bunaga, an attack was certainly possible.

As the day pa.s.sed, the rumor grew. Among the Yamabuchi clan and their retainers signs of panic were finally becoming apparent. The prevailing opinion was that they should mount a surprise attack on Kasadera. The father and son, who had taken such precautions shutting themselves up in an empty sh.e.l.l, finally took the initiative. Moving their army in the middle of the night, they set out for a morning attack on Kasadera Castle.

The same kind of rumors had been circulating at Kasadera, too, however, and had caused the same kind of nervousness. The garrison was quick to take countermeasures and was now on the alert.

The Yamabuchi attacked and the tide of battle quickly turned against the defenders, who, unable to wait for reinforcements from Suruga, set fire to the castle and perished fighting desperately in the midst of the flames.

The Narumi army that rushed into the charred castle was reduced to less than half strenght, owing to heavy losses. But they drove on with their gathered momentum and stormed the smoldering ruins, waving their swords, spears, and guns.

All of them joined in the loud shouts of victory. At which point, mounted men and soldiers arrived from Narumi, having escaped in miserable disorder.

"What happened?" asked a surprised Yamabuchi Samanosuke.

"n.o.bunaga's army was incredibly fast. Somehow he knew what was happening here, suddenly swooped down on our lightly guarded castle with more than a thousand men. The attack was furious, and we never had a chance!" The wounded man somehow made his report, gasping for breath, and went on to say that not only had the castle been taken but Samanosuke's son, Ukon, who had still not recovered from his wounds, had beencaptured and beheaded.

Samanosuke, who had just now raised the victory song, stood in a silent stupor. The area around Kasadera Castle, which he himself had attacked and taken, was nothing more than an uninhabited, burnt-out ruin.

"This is heaven's will!" With a shout, he took his sword and disembowelled himself on the spot. It was strange, however, that he should cry about it being heaven's will, for his end surely was one made by man and fas.h.i.+oned by himself.

n.o.bunaga had subjugated Narumi and Kasadera in a single day. Tokichiro had gone off somewhere soon after the construction of the castle wall was completed, and had not been seen for some time. But as soon as he heard that Narumi and Kasadera had come into the possession of Owari, he, too, returned unnoticed.

"Was it you who spread the rumors to both sides and caused dissension among our enemies?" When asked, Tokichiro just shook his head and said nothing.

Yos.h.i.+moto's Hostage The people of Suruga Province did not call their capital Sumpu; to them it was simply the Place of Government, and its castle was the Palace. The citizens, from Yos.h.i.+moto and the members of the Imagawa clan down to the townsfolk, believed that Sumpu was the capital of the greatest province along the eastern seaboard. The city was imbued with an aristocratic air, and even commoners followed the fas.h.i.+ons of imperial Kyoto.

Compared to Kiyosu, Sumpu was another world. The atmosphere of its streets and the manners of its citizens, even the speed at which the people walked, and the way they looked at one another and talked; the citizens of Sumpu were relaxed and confident. One could tell their rank from the opulence of their clothes, and when they went out, they held fans over their mouths. The arts of music, dance, and poetry flourished. The serenity visible on every face hearkened back to some halcyon spring of ancient times. Sumpu was blessed. If the weather was fine, one could see Mount Fuji; if misty, the peaceful waves of the sea were visible beyond the pine grove of Kiyomidera Temple. The Imagawa soldiers were strong, and Mikawa, the domain of the Tokugawa clan, was little more than a subordinate province.

My veins run with the blood of the Tokugawa, and yet I am here. My retainers in Okazaki somehow maintain my castle; the province of Mikawa continues to exist, but its lord and its retainers are separated Tokugawa Ieyasu meditated on these things day and night, but he could never speak of them openly. He pitied his retainers. But when he reflected on his own situation, he was thankful to be alive.

Ieyasu was only seventeen, but he was already a father. Two years before, after his coming-of-age ceremony, Imagawa Yos.h.i.+moto had arranged his marriage to the daughter of one of his own kinsmen. Ieyasu's son had been born the previous spring, so he was not yet six months old, and he often heard the baby's cries from the room in which he had set up his desk. His wife had not fully recovered from the birth and was still in the delivery room.

When this seventeen-year-old father heard his baby son crying, he was listening to his own flesh and blood. But he rarely went to see his family. He did not understand the feelings of tenderness toward children that other people talked about. When he searched his own heart for this emotion, he found it not just diminished, but totally lacking. Knowing that he was this kind of man and father, he felt sorry for his wife and child. Every time he felt this way, however, his compa.s.sion was not for his own family, but rather for his impoverished, humiliated retainers in Okazaki.

When he forced himself to think about his child, he was always sad. Soon he will set out on a journey through this bitter life and suffer the same privations I have.

At the age of five, Ieyasu had been sent as a hostage to the Oda clan. When he looked back over the trials he had suffered, he could not help but sympathize with his newborn son. The sorrow and tragedy of human life were certain to be his, too. Right now, however, on the surface, people saw that he and his family lived in a mansion no less splendid than those of the Imagawa.

What was that? Ieyasu went out onto the veranda. Someone outside had pulled on the vines that grew from the trees in the garden and wound up the mud walls. Recoiling from the torn vines, the twigs trembled faintly.

"Who is it?" Ieyasu called out. If it was a mischief-maker, the man would probably run away. He could hear no footsteps, however. Putting on a pair of sandals, he went out through the back gate in the mud wall. A man had prostrated himself as though waiting for him. A large wicker basket and staff lay by the man's side.

"Jins.h.i.+chi?"

"It's been a long time, my lord."

Four years before, when he had finally received Yos.h.i.+moto's permission, Ieyasu had returned to Okazaki to visit his family graves. Along the way one of his retainers, Udono Jins.h.i.+chi, had disappeared. Ieyasu was moved to pity when he saw the basket and staff and the changed figure of Jins.h.i.+chi.

"You've become an itinerant priest."

"Yes, it's a convenient disguise for traveling around the country."

"When did you get here?"

"Just now. I wanted to see you in secret before setting off again."

"It's been four years, hasn't it? I've received your detailed reports, but not having heard from you after you went to Mino, I feared the worse."

"I ran into the civil war in Mino, and security at the border checkpoints and relay stations was tight for a while."

"You were in Mino? It must have been a good time to be there."

"I stayed in Inabayama for a year during the civil war. As you know, Saito Dosan's castle was destroyed, and Yos.h.i.+tatsu is now lord of all Mino. When the situation had settled down, I moved on to Kyoto and Echizen, pa.s.sed through the northern province and went on to Owari."

"Did you go to Kiyosu?"

"Yes, I spent some time there."

"Tell me about it. Even though I am in Sumpu, I can guess what will happen to Mino, but the Oda clan's situation isn't very easily surmised."

"Shall I write a report and bring it to you this evening?"

"No, not in writing." Ieyasu turned to the rear entrance of the mud wall, but he seemed to be having second thoughts about something.

Jins.h.i.+chi was his eyes and ears to the outside world. From the time he was five, Ieyasu had lived first with the Oda and then with the Imagawa, a wandering exile in enemy provinces. Living as a hostage, he had never known freedom, and this had not changed even now. The eyes, ears, and mind of a hostage are closed, and if he himself made no effort, there was no one to scold or to encourage him. In spite of this, or perhaps because of the restraint that had been imposed on him since childhood, Ieyasu had become extremely ambitious.

Four years before, he had sent Jins.h.i.+chi to the other provinces so that he would be able to know what was going on-an early sign of Ieyasu's burgeoning ambition. "We'll be seen here, and if we talk in the mansion, my retainers will be suspicious. Let's go over there." Ieyasu walked away from the mansion with long strides.

Ieyasu's residence was in one of the quietest quarters of Sumpu. Walking a little way from the mud wall, they came to the bank of the Abe River. When Ieyasu was a child still carried on the backs of his retainers, it was to the Abe River that he was taken when he said that he wanted to go outside to play. The water in the river seemed to flow on eternally, and the riverbank never seemed to change. It brought back memories for Ieyasu.

"Jins.h.i.+chi, untie the boat," Ieyasu said as he quickly stepped into the small fis.h.i.+ng boat. When Jins.h.i.+chi got into the boat with him and pushed on the pole, the boat floated away from the shallows like a bamboo leaf in the current. Master and retainer talked, knowing that they were hidden from the eyes of others for the first time. In the s.p.a.ce of an hour, Ieyasu absorbed the information that Jins.h.i.+chi had collected by traveling around for four years. Yet, more than what he had learned from Jins.h.i.+chi, there was some distant, great thing hidden in Ieyasu's heart.

"If the Oda haven't attacked other provinces so much in the past few years-unlike in n.o.buhide's time-it must be to put their house in order," Ieyasu said.

"It didn't matter whether the people against him were relatives or retainers, n.o.bunaga resigned himself completely to the task. He struck down the people he had to strike down and ran off the people he had to run off. He's nearly swept Kiyosu clean of them."

"The Imagawa laughed at n.o.bunaga for a time, and it was rumored that he was just a spoiled, stupid brat."

"There is nothing of the fool about him," Jins.h.i.+chi said.

"I've long thought that it was only malicious gossip. But when Lord Yos.h.i.+moto speaks of n.o.bunaga, he believes the gossip and doesn't see him as a threat at all."

"The martial spirit of the men of Owari is completely different from what it was a few years ago."

"Who are his good retainers?" Ieyasu asked.

"Hirate Nakatsukasa is dead, but he has a number of able men like s.h.i.+bata Katsuie, Hayas.h.i.+ Sado, Ikeda Shonyu, Sak.u.ma Daigaku, and Mori Yos.h.i.+nari. Just recently he's been joined by an extraordinary man by the name of Kinos.h.i.+ta Tokichiro. He's very low-ranking, but for some reason his name is often on the lips of the townspeople."

"How do the people feel about n.o.bunaga?"

"That's the most extraordinary thing. It's common for the ruler of a province to devote himself to governing his people. And people obey their masters as a rule. But in Owari, it's different."

"In what way?"

Jins.h.i.+chi thought about this for a moment. "How can I put it? He doesn't do anything out of the ordinary, but as long as n.o.bunaga's there, the people are confident of the future-and while they know that Owari is a small, poor province with a penniless lord, the strange thing is that, like the people of a powerful province, they are not afraid of war or worried about their future."

"Hm. I wonder why?"

"Maybe because of n.o.bunaga himself. He tells them what is going on today and what will happen tomorrow, and he sets the goals toward which they all work."

Deep down, without really meaning to, Jins.h.i.+chi was comparing the twenty-five-year old n.o.bunaga with the seventeen-year-old Ieyasu. In some ways, Ieyasu was far more mature than n.o.bunaga-there was nothing of the child in him. Both men had grown up under difficult circ.u.mstances, but there was really no comparison between them. Ieyasu had been handed over to enemies at the age of five, and the cruelty of the world had chilled him to the very marrow.

The little boat carried Jins.h.i.+chi and Ieyasu down the center of the river, the time pa.s.sing during their secret conversation. When their talk was over, Jins.h.i.+chi guided them back to the bank.

Jins.h.i.+chi quickly shouldered his basket and took up his staff. Bidding Ieyasu farewell, he said, "I will pa.s.s on your words to your retainers. Is there anything else, my lord?"

Ieyasu stood on the bank, immediately anxious about being seen. "There's nothing more. Go quickly." Motioning Jins.h.i.+chi off with a nod, he suddenly said, "Tell them that I am well-I haven't been sick once." And he walked back to his mansion alone.

His wife's attendants were looking for him everywhere, and when they saw him coming back from the riverbank, one of them said, "Her ladys.h.i.+p is waiting anxiously, ;and sent us to look for you several times. She's extremely worried about you, my lord."

"Ah, is that so?" Ieyasu said. "Calm her down and tell her I'm coming right away." And he went to his own room. When he sat down, he found another retainer, Sakakibara Heis.h.i.+chi, waiting for him.

"Did you take a walk to the riverbank?"

"Yes... just to kill time. What is it?"

"There was a messenger."

"From whom?" Without answering, Heis.h.i.+chi handed him a letter. It was from Sessai. Before cutting open the envelope, Ieyasu raised it reverently to his forehead. Sessai was a monk of the Zen sect who acted as a military adviser to the Imagawa clan. To leyasu, he was the teacher from whom he had received instructions in both booklearning and martial arts. His letter was concise: The customary lecture will be given to His Lords.h.i.+p and his guests tonight. I will wait for you at the Northwest Gate of the Palace.

That was all. But the word "customary" was a codeword well known to Ieyasu. It meant a meeting of Yos.h.i.+moto and his generals to discuss the march on the capital. "Where is the messenger?"

"He left already. Will you go to the Palace, my lord?"

"Yes," Ieyasu replied, preoccupied.

"I think the proclamation of Lord Yos.h.i.+moto's march on the capital is near at hand." Heis.h.i.+chi had overheard the important war councils that had touched on that subject a number of times. He studied Ieyasu's face. Ieyasu mumbled a reply, seeming to be uninterested.

The Imagawa clan's evaluations of Owari's strength and of n.o.bunaga were very different from what Jins.h.i.+chi had just reported. Yos.h.i.+moto planned to lead a huge army, made up of the forces of the provinces of Suruga, Totomi, and Mikawa, to the capital, and they expected to meet resistance in Owari.

"If we advance with a large army, n.o.bunaga will surrender without bloodshed." This vas the superficial view expressed by some of the members of the war council, but alhough Yos.h.i.+moto and his advisers, including Sessai, did not have such a low estimate of n.o.bunaga, none of them took Owari as seriously as Ieyasu did. He had offered an opinon on this once before, but he had been laughed down. Ieyasu was, after all, a hostage and young; and among the field staff he counted for very little.

Is this something I should bring up or not? Even if I press the point... Ieyasu was deep in thought, with Sessai's letter in front of him, when an old lady-in-raiting who served his wife spoke to him with a worried look on her face. His wife was in terrible mood, she said, and she urged him to visit her for just a moment.

Ieyasu's wife was a woman who thought of nothing but herself. She was completely indifferent both to affairs of state and to her husband's situation. Nothing entered her head other than her own daily life and the attentions of her husband. The old lady-in-waiting understood this well, and when she saw that he was still talking with his retainer, she waited uneasily and silently, until another maid came in and whispered in her ear. There was nothing else the old lady-in-waiting could do. She interrupted them again, saying, "Excuse me, my lord...I'm terribly sorry, but Her Ladys.h.i.+p is very fretful." Bowing to Ieyasu, she timidly urged him once more to hurry.