History of Friedrich II of Prussia - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
"Nominally it was the Grand-Duke that flung Conti over the Rhine; and delivered Teutschland from its plagues. After which fine feat, salvatory to the Cause of Liberty, and destructive to French influence, what is to prevent his election to the Kaisers.h.i.+p? Friedrich complains aloud: 'Conti has given it up; you drafted 15,000 from him (for imaginary uses in the Netherlands),--you have given it up, then! Was that our bargain?'
'We have given it up,' answers D'Argenson the War-minister, writing to Valori; 'but,'--And supplies, instead of performance according to the laws of fact, eloquent logic; very superfluous to Friedrich and the said laws!--Valori, and the French Minister at Dresden, had again been trying to stir up the Polish Majesty to stand for Kaiser; but of course that enterprise, eager as the Polish Majesty might be for such a dignity, had now to collapse, and become totally hopeless. A new offer of Friedrich's to co-operate had been refused by Bruhl, with a brevity, a decisiveness--'Thinks me finished (AUX ABOIS),' says Friedrich; 'and not worth giving terms to, on surrendering!' The foolish little creature; insolent in the wrong quarter!" [ _OEuvres de Frederic,_ iii. 128.]
'The German Burden, then,--which surely was mutual, at lowest, and lately was French altogether,--the French have thrown it off; the French have dropped their end of the BEARING-POLES (so to speak), and left Friedrich by himself, to stand or stagger, under the beweltered broken harness-gear and intolerable weight! That is one's payment for cutting the rope from their neck last year!--Long since, while the present Campaign was being prepared for, under such financial pressures, Friedrich had bethought him, "The French might, at least give me money, if they can nothing else?"--and he had one day penned a Letter with that object; but had thrown it into his desk again, "No; not till the very last extremity, that!" Friedrich did at last despatch the unpleasant missive: "Service done you in Elsa.s.s, let us say little of it; but the repayment has been zero hitherto: your Bavarian expenses (poor Kaiser gone, and Peace of Fussen come!) are now ended:--A round sum, say of 600,000 pounds, is becoming indispensable here, if we are to keep on our feet at all!" Herr Ranke, who has seen the Most Christian King's response (though in a capricious way), finds "three or four successive redactions" of the difficult pa.s.sage; all painfully meaning, "Impossible, alas!"--painfully adding, "We will try, however!" And, after due cunctations, Friedrich waiting silent the while,--Louis, Most Christian King, who had failed in so many things towards Friedrich, does empower Valori To offer him a subsidy of 600,000 livres a month, till we see farther. Twenty thousand pounds a month; he hopes this will suffice, being himself run terribly low. Friedrich's feeling is to be guessed: "Such a dole might answer to a Landgraf of Hessen-Darmstadt; but to me is not in the least suitable;"--and flatly refuses it; FIEREMENT, says Valori. [Ranke, iii. 235, 299 n. (not the least of DATE allowed us in either case); Valori. i. 240.]
MON GROS VALORI, who could not himself help all this, poor soul, "falls now into complete disgrace;" waits daily upon Friedrich at the giving out of the parole, "but frequently his Majesty does not speak to me at all." Hardly looks at me, or only looks as if I had suddenly become Zero Incarnate. It is now in these days, I suppose, that Friedrich writes about the "Scamander Battle" (of Fontenoy), and "Capture of Pekin," by way of helping one to fight the Austrians according to Treaty. And has a touch of bitter sarcasm in uttering his complaints against, such treatment,--the heart of him, I suppose, bitter enough. Most Christian King has felt this of the Scamander, Friedrich perceives; Louis's next letter testifies pique;--and of course we are farther from help, on that side, than ever. "From the STANDE of the Kur-Mark [Brandenburg]
Friedrich was offered a considerable subsidy instead; and joyfully accepted the same, 'as a loan:'"--paid it punctually back, too; and never, all his days, forgot it of those STANDE. [Stenzel, iv. 255; Ranke, &c.]
CAMP OF DIESKAU: BRITANNIC MAJESTY MAKES PEACE, FOR HIMSELF, WITH FRIEDRICH; BUT CANNOT FOR AUSTRIA OR SAXONY.
About the middle of August, there are certain Saxon phenomena which awaken dread expectation in the world. Friedrich, watching, Argus-like, near and far, in his Chlum observatory, has noticed that Prince Karl is getting reinforced in Konigsgratz; 10,000 lately, 7,000 more coming;--and contrariwise that the Saxons seem to be straggling off from him; ebbing away, corps after corps,--towards Saxony, can it be? There are whispers of "Bavarian auxiliaries" being hired for them, too. And little Bruhl's late insolence; Bruhl's evident belief that "we are finished (AUX ABOIS)"? Putting all this together, Friedrich judges--with an indignation very natural--that there is again some insidious Saxon mischief, most likely an attack on Brandenburg, in the wind. Friedrich orders the Old Dessauer, "March into them, delay no longer!" and publishes a clangorously indignant Manifesto (evidently his own writing, and coming from the heart): [In Adelung, v. 64-71 (no date; "middle of August," say the Books).] "How they have, not bound by their Austrian Treaty, wantonly invaded our Silesia; have, since and before, in spite of our forbearance, done so many things:--and, in fact, have finally exhausted our patience; and are forcing us to seek redress and safety by the natural methods," which they will see how they like!--
Old Leopold advances straightway, as bidden, direct for the Saxon frontier. To whom Friedrich shoots off detachments,--Prince Dietrich, with so many thousands, to reinforce Papa; then General Gessler with so many,--till Papa is 30,000 odd; and could eat Saxony at a mouthful; nothing whatever being yet ready there on Bruhl's part, though he has such immense things in the wind!--Nevertheless Friedrich again paused; did not yet strike. The Saxon question has Russian bug-bears, no end of complications. His Britannic Majesty, now at Hanover, and his prudent Harrington with him, are in the act of laboring, with all earnestness, for a general Agreement with Friedrich. Without farther bitterness, embroilment and bloodshed: how much preferable for Friedrich! Old Dessauer, therefore, pauses: "Camp of Dieskau," which we have often heard of, close on the Saxon Border; stands there, looking over, as with sword drawn, 30,000 good swords,--but no stroke, not for almost three months more. In three months, wretched Bruhl had not repented; but, on the contrary, had completed his preparations, and gone to work;--and the stroke did fall, as will be seen. That is Bruhl's posture in the matter.
[Ranke, iii. 231, 314.]
To Britannic George, for a good while past, it has been manifest that the Pragmatic Sanction, in its original form, is an extinct object; that reconquest of Silesia, and such like, is melancholy moons.h.i.+ne; and that, in fact, towards fighting the French with effect, it is highly necessary to make peace with Friedrich of Prussia again. This once more is George's and his Harrington's fixed view. Friedrich's own wishes are known, or used to be, ever since the late Kaiser's death,--though latterly he has fallen silent, and even avoids the topic when offered (knowing his man)! Herrington has to apply formally to Friedrich's Minister at Hanover. "Very well, if they are in earnest this time," so Friedrich instructs his Minister: "My terms are known to you; no change admissible in the terms;--do not speak with me on it farther: and, observe, within four weeks, the thing finished, or else broken off!"
[Ranke, iii. 277-281.] And in this sense they are laboring incessantly, with Austria, with Saxony,--without the least success;--and Excellency Robinson has again a panting uncomfortable time. Here is a scene Robinson transacts at Vienna, which gives us a curious face-to-face glimpse of her Hungarian Majesty, while Friedrich is in his Camp at Chlum.
SCHONBRUNN, 2d AUGUST, 1745, ROBINSON HAS AUDIENCE OF HER HUNGARIAN MAJESTY.
Robinson, in a copious sonorous speech (rather apt to be copious, and to fall into the Parliamentary CANTO-FERMO), sets forth how extremely ill we Allies are faring on the French hand; nothing done upon Silesia either; a hopeless matter that,--is it not, your Majesty? And your Majesty's forces all lying there, in mere dead-lock; and we in such need of them! "Peace with Prussia is indispensable."--To which her Majesty listened, in statuesque silence mostly; "never saw her so reserved before, my Lord."...
ROBINSON.... "'Madam, the Dutch will be obliged to accept Neutrality'
[and plump down again, after such hoisting]!
QUEEN. "'Well, and if they did, they? It would be easier to accommodate with France itself, and so finish the whole matter, than with Prussia."
My Army could not get to the Netherlands this season. No General of mine would undertake conducting it at this day of the year. Peace with Prussia, what good could it do at present?'
ROBINSON. "'England has already found, for subsidies, this year, 1,178,753 pounds. Cannot go on at that rate. Peace with Prussia is one of the returns the English Nation expects for all it has done.'
QUEEN. "'I must have Silesia again: without Silesia the Kaiserhood were an empty t.i.tle. "Or would you have us administer it under the guardiancy of Prussia!"'...
ROBINSON. "'In Bohemia itself things don't look well; nothing done on Friedrich: your Saxons seem to be qnarrelling with you, and going home.'
QUEEN. "'Prince Karl is himself capable of fighting the Prussians again.
Till that, do not speak to me of Peace! Grant me only till October!'
ROBINSON. "'Prussia will help the Grand-Duke to Kaisers.h.i.+p.'
QUEEN. "'The Grand-Duke is not so ambitions of an empty honor as to engage in it under the tutelage of Prussia. Consider farther: the Imperial dignity, is it compatible with the fatal deprivation of Silesia? "One other battle, I say! Good G.o.d, give me only till the month of October!"'
ROBINSON. "'A battle, Madam, if won, won't reconquer Silesia; if lost, your Majesty is ruined at home.'
QUEEN. "'DUSSE'JE CONCLURE AVEC LUI LE LENDEMAIN, JE LUI LIVRERAIS BATAILLE CE SOIR (Had I to agree with him to-morrow, I would try him in a battle this evening)!'" [Robinson's Despatch, 4th August, 1745. Ranke, iii. 287; Raumer, pp. 161, 162.]
Her Majesty is not to be hindered; deaf to Robinson, to her Britannic George who pays the money. "Cruel man, is that what you call keeping the Pragmatic Sanction; dismembering me of Province after Province, now in Germany, then in Italy, on pretext of necessity? Has not England money, then? Does not England love the Cause of Liberty? Give me till October!"
Her Majesty did take till October, and later, as we shall see; poor George not able to hinder, by power of the purse or otherwise: who can hinder high females, or low, when they get into their humors? Much of this Austrian obstinacy, think impartial persons, was of female nature.
We shall see what profit her Majesty made by taking till October.
As for George, the time being run, and her Majesty and Saxony unpersuadable, he determined to accept Friedrich's terms himself, in hope of gradually bringing the others to do it. August 26th, at Hanover, there is signed a CONVENTION OF HANOVER between Friedrich and him: "Peace on the old Breslau-Berlin terms,--precisely the same terms, but Britannic Majesty to have them guaranteed by All the Powers, on the General Peace coming,--so that there be no snake-procedure henceforth."
Silesia Friedrich's without fail, dear Hanover unmolested even by a thought of Friedrich's;--and her Hungarian Majesty to be invited, nay urged by every feasible method, to accede. [Adelung, v. 75; is "in Rousset, xix. 441;" in &c. &c.] Which done, Britannic Majesty--for there has hung itself out, in the Scotch Highlands, the other day ("Glenfinlas, August 12th"), a certain Standard "TANDEM TRIUMPHANS," and unpleasant things are imminent!--hurries home at his best pace, and has his hands full there, for some time. On Austria, on Saxony, he could not prevail: "By no manner of means!" answered they; and went their own road,--jingling his Britannic subsidies in their pocket; regardless of the once Supreme Jove, who is sunk now to a very different figure on the German boards.
Friedrich's outlook is very bad: such a War to go on, and not even finance to do it with. His intimates, his Rothenburg one time, have "found him sunk in gloomy thought." But he wears a bright face usually.
No wavering or doubting in him, his mind made up; which is a great help that way. Friedrich indicates, and has indicated everywhere, for many months, that Peace, precisely on the old footing, is all he wants: "The Kaiser being dead, whom I took up arms to defend, what farther object is there?" says he. "Renounce Silesia, more honestly than last time; engage to have it guaranteed by everybody at the General Peace (or perhaps Hohenfriedberg will help to guarantee it),--and I march home!" My money is running down, privately thinks he; guarantee Silesia, and I shall be glad to go. If not, I must raise money somehow; melt the big silver bal.u.s.trades at Berlin, borrow from the STANDE, or do something; and, in fact, must stand here, unless Silesia is guaranteed, and struggle till I die.
That latter withal is still privately Friedrich's thought. Under his light air, he carries unspoken that grimly clear determination, at all times, now and henceforth; and it is an immense help to the guidance of him. An indispensable, indeed. No king or man, attempting anything considerable in this world, need expect to achieve it except, tacitly, on those same terms, "I will achieve it or die!" For the world, in spite of rumors to the contrary, is always much of a bedlam to the sanity (so far as he may have any) of every individual man. A strict place, moreover; its very bedlamisms flowing by law, as do alike the sudden mud-deluges, and the steady Atlantic tides, and all things whatsoever: a world inexorable, truly, as gravitation itself;--and it will behoove you to front it in a similar humor, as the tacit basis for whatever wise plans you lay. In Friedrich, from the first entrance of him on the stage of things, we have had to recognize this prime quality, in a fine tacit form, to a complete degree; and till his last exit, we shall never find it wanting. Tacit enough, unconscious almost, not given to articulate itself at all;--and if there be less of piety than we could wish in the silence of it, there is at least no play-actor mendacity, or cant of devoutness, to poison the high worth of it. No braver little figure stands on the Earth at that epoch. Ready, at the due season, with his mind silently made up;--able to answer diplomatic Robinsons, Bartensteins and the very Destinies when they apply. If you will withdraw your snakish notions, will guarantee Silesia, will give him back his old Treaty of Berlin in an irrefragable shape, he will march home; if not, he will never march home, but be carried thither dead rather. That is his intention, if the G.o.ds permit.
GRAND-DUKE FRANZ IS ELECTED KAISER (13TH SEPTEMBER, 1745); FRIEDRICH, THE SEASON AND FORAGE BEING DONE, MAKES FOR SILESIA.
There occurred at Frankfurt--the clear majority, seven of the nine Electors, Bavaria itself (nay Bohemia this time, "distaff" or not), and all the others but Friedrich and Kur-Pfalz, being so disposed or so disposable, Traun being master of the ground--no difficulty about electing Grand-Duke Franz Stephan of Tuscany? Joint-King of Bohemia, to be Kaiser of the Holy Romish Reich. Friedrich's envoy protested;--as did Kur-Pfalz's, with still more vehemence, and then withdrew to Hanau: the other Seven voted September 13th 1745: and it was done. A new Kaiser, Franz Stephan, or Franz I.,--with our blessing on him, if that can avail much. But I fear it cannot. Upon such mendacious Empty-Case of Kaiserhood, without even money to feed itself, not to speak of governing, of defending and coercing; upon such ent.i.ties the blessings of man avail little; the G.o.ds, having warned them to go, do not bless them for staying!--However, tar-barrels burn, the fountains play (wine in some of them, I hope); Franz is to be crowned in a fortnight hence, with extraordinary magnificence. At this last part of it Maria Theresa will, in her own high person, attend; and proceeds accordingly towards Frankfurt, in the end of September (say the old Books), so soon as the Election is over.
Hungarian Majesty's bearing was not popular there, according to Friedrich,--who always admires her after a sort, and always speaks of her like a king and gentleman:--but the High Lady, it is intimated, felt somewhat too well that she was high. Not sorry to have it known, under the due veils, that her Kaiser-Husband is but of a mimetic nature; that it is she who has the real power; and that indeed she is in a victorious posture at present. Very high in her carriage towards the Princes of the Reich, and their privileges:--poor Kur-Pfalz's notary, or herald, coming to protest (I think, it was the second time) about something, she quite disregarded his tabards, pasteboards, or whatever they were, and clapt him in prison. The thing was commented upon; but Kur-Pfalz got no redress. Need we repeat,--lazy readers having so often met him, and forgotten him again,--this is a new younger Kur-Pfalz: Karl Theodor, this one; not Friedrich Wilhelm's old Friend, but his Successor, of the Sulzbach line; of whom, after thirty years or so, we may again hear. He can complain about his violated tabard; will get his notary out of jail again, but no redress.
Highish even towards her friends, this "Empress-Queen"
(KAISERIN-KONIGIN, such her new t.i.tle), and has a kind of "Thank-you-for-Nothing" air towards them. Prussian Majesty, she said, had unquestionable talents; but, oh, what a character! Too much levity, she said, by far; heterodox too, in the extreme; a BOSER MANN;--and what a neighbor has he been! As to Silesia, she was heard to say, she would as soon part with her petticoat as part with it. [_OEuvres de Frederic,_ iii. 126, 128.]--So that there is not the least prospect of peace here? "None," answer Friedrich's emissaries, whom he had empowered to hint the thing. Which is heavy news to Friedrich.
Early in August, not long after that Audience of Robinson's, her Majesty, after repeated written messages to Prince Karl, urging him to go into fight again or attempt something, had sent two high messengers: Prince Lobkowitz, Duke d'Ahremberg, high dignitaries from Court, have come to Konigsgratz with the latest urgencies, the newest ideas; and would fain help Prince Karl to attempt something. Daily they used to come out upon a little height, in view of Friedrich's tent, and gaze in upon him, and round all Nature, "with big tubes," he says, "as if they had been astronomers;" but never attempted anything. We remember D'Ahremberg, and what part he has played, from the Dettingen times and onward. "A debauched old fellow," says Friedrich; "gone all to hebetude by his labors in that line; agrees always with the last speaker." Prince Karl seems to have little stomach himself; and does not see his way into (or across) another Battle. Lobkowitz, again, is always saying: "Try something! We are now stronger than they, by their detachings, by our reinforcings" (indeed, about twice their number, regular and irregular), though most of the Saxons are gone home. After much gazing through their tubes, the Austrians (August 23d) do make a small s.h.i.+ft of place, insignificant otherwise; the Prussians, next day, do the like, in consequence; quit Chlum, burning their huts; post themselves a little farther up the Elbe,--their left at a place called Jaromirz, embouchure of the Aupa into Elbe, [ _OEuvres de Frederic,_ iii. 129.]--and are again unattackable.
The worst fact is the mult.i.tude of Pandours, more and more infesting our provision-roads; and that horse-forage itself is, at last, running low. Detachments lie all duly round to right and left, to secure our communications with Silesia, especially to left, out of Glatz, where runs one of the chief roads we have. But the service is becoming daily more difficult. For example:--
"NEUSTADT, 8th SEPTEMBER. In that left-hand quarter, coming out of Glatz at a little Bohemian Town called Neustadt, the Prussian Commander, Tauenzien by name, was repeatedly a.s.saulted; and from September 8th, had to stand actual siege, gallantly repulsing a full 10,000 with their big artillery, though his walls were all breached, for about a week, till Friedrich sent him relief. Prince Lobkowitz, our old anti-Belleisle friend, who is always of forward fiery humor, had set them on this enterprise; which has turned out fruitless. The King is much satisfied with Tauenzien; [Ib. 132.] of whom we shall hear again. Who indeed becomes notable to us, were it only for getting one Lessing as secretary, by and by: Gotthold Ephraim Lessing, whose fame has since gone into all countries; the man having been appointed a 'Secretary'
to the very Destinies, in some sort; that is to say, a Writer of Books which have turned out to have truth in them! Tauenzien, a grimmish aquiline kind of man, of no superfluous words, has distinguished himself for the present by defending Neustadt, which the Austrians fully counted to get hold of."
Let us give another little scene; preparatory to quitting this Country, as it is evident the King and we will soon have to do; Country being quite eaten out, Pandours getting ever rifer, and the Season done:--
JAROMIRZ, "EARLY IN SEPTEMBER," 1745. "Jaromirz is a little Bohemian Town on the Aupa, or between the Aupa and Metau branches of the Upper Elbe; four or five miles north of Semonitz, where Friedrich's quarter now is. Valori, so seldom spoken to, is lodged in a suburb there: 'Had not you better go into the town itself?' his Majesty did once say; but Valori, dreading nothing, lodged on,--'Landlord a Burgher whom I thought respectable.' Respectable, yes he; but his son had been dealing with Franquini the Pandour, and had sold Valori,--night appointed, measures all taken; a miracle if Valori escape. Franquini, chief of 30,000 Pandours, has come in person to superintend this important capture; and lies hidden, with a strong party, in the woods to rearward. Prussians about 200, scattered in posts, occupy the hedges in front, for guard of the ovens; to rear, Jaromirz being wholly ours, there is no suspicion.
"In the dead of the night, Franquini emerges from the woods; sends forward a party of sixty, under the young Judas; who, by methods suitable, gets them stealthily conducted into Papa's Barn, which looks across a courtyard into Valori's very windows. From the Barn it is easy, on paws of velvet, to get into the House, if you have a Judas to open it. Which you have:--bolts all drawn for you, and even beams ready for barricading if you be meddled with. 'Upstairs is his Excellency asleep; Excellency's room is--to right, do you remember; or to left'--'Pshaw, we shall find it!' The Pandours mount; find a bedroom, break it open,--some fifteen or sixteen of them, and one who knows a little French;--come crowding forward: to the horror and terror of the poor inhabitant.' 'QUE VOULEZ-VOUS DONC?' 'His Excellency Valori!' 'Well, no violence; I am your prisoner: let me dress!' answers the supposed Excellency,--and contrives to secrete portfolios, and tear or make away with papers.
And is marched off, under a select guard, who leave the rest to do the pillage. And was not Valori at all; was Valori's Secretary, one D'Arget, who had called himself Valori on this dangerous occasion! Valori sat quaking behind his part.i.tion; not till the Pandours began plundering the stables did the Prussian sentry catch sound of them, and plunge in."
Friedrich had his amus.e.m.e.nt out of this adventure; liked D'Arget, the clever Secretary; got D'Arget to himself before long, as will be seen;--and, in quieter times, dashed off a considerable Explosion of Rhyme, called LE PALLADION (Valori as Prussia's "Palladium," with Devils attempting to steal him, and the like), which was once thought an exquisite Burlesque,--Kings coveting a sight of it, in vain,--but is now wearisome enough to every reader. [Valori, i. 242; _OEuvres de Frederic,_ iii. 130: for the Fact. Exquisite Burlesque, PALLADION itself, is in _OEuvres,_ xi. 192-271 (see IB. 139): a bad copy of that very bad Original, JEANNE D'ARC,--the only thing now good in it, Friedrich's polite yet positive refusal to gratify King Louis and his Pompdour with a sight of it (see IB. PREFACE, x-xiv, Friedrich's Letter to Louis; date of request and of refusal, March, 1750).]--Let us attend his Majesty's exit from Bohemia.
Chapter XII.--BATTLE OF SOHR.
The famed beautiful Elbe River rises in romantic chasms, terrible to the picturesque beholder, at the roots of the Riesengebirge; overlooked by the Hohe-Kamms, and highest summits of that chain. "Out of eleven wells," says gentle Dulness, "EILF or ELF QUELLEN, whence its name, Elbe for ELF." Sure enough, it starts out of various wells; [Description, in Zollner, _Briefe uber Schlesien,_ ii. 305; in &c. &c.] rushes out, like a great peac.o.c.k's or pasha's tail, from the roots of the Giant Mountains thereabouts; and hurries southward,--or even rather eastward, at first; for (except the Iser to westward, which does not fall in for a great while) its chief branches come from the eastern side: Aupa, Metau, Adler, the drainings of Glatz, and of that rugged Country where Friedrich has been camping and manoeuvring all summer. On the whole, its course is southward for the first seventy or eighty miles, was.h.i.+ng Jaromirz, Konigshof, Konigsgratz, down to Pardubitz: at Pardubitz it turns abruptly westward, and holds on so, bending even northward, by hill and plain, through the rest of its five or six hundred miles.
Its first considerable branch, on that eastern or left bank, is the Aupa, which rises in the Pa.s.s of Schatzlar (great struggling there, for convoys, just now); goes next by Trautenau, which has lately been burnt; and joins the Elbe at Jaromirz, where Valori was stolen, or nearly so, from under the Prussian left wing. The Aupa runs nearly straight south; the Elbe, till meeting it, has run rather southeast; but after joining they go south together, augmented by the Metau, by the Adler, down to Pardubitz, where the final turn to west occurs. Jaromirz, which lies in the very angle of Elbe and Aupa, is the left wing of Friedrich's Camp; main body of the Camp lies on the other side of the Elbe, but of course has bridges (as at Smirzitz, where that straw sentry did his pranks lately); bridges are indispensable, part of our provision coming always by that BOHEMIAN Neustadt, from the northeast quarter out of Silesia; though the main course of our meal (and much fighting for it) is direct from the north, by the Pa.s.s of Schatzlar,--"Chaslard," as poor Valori calls it.