LightNovesOnl.com

The Mafulu Part 26

The Mafulu - LightNovelsOnl.com

You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.

Future indic. tatsi(me). elatsi(me).

Verbal adj. tond(ana). ?

4. The negative is formed regularly by _mi_.

Ex. _nani yu mi elatsi_, I shall not bathe; _degu mi e_, don't get dirty.

5. The interrogative is regular.

Pres. or past, _tena?_ or _tama? elena?_ or _elama?_ Fut. _toma?_ and _tola? eloma?_ and _elola?_

6. The auxiliaries _ete, tede, elele_, should be distinguished from the regular verb, _tede_ or _ta_, to make. The latter is a distinct verb used when the result of the action is to produce a new thing.

Ex. _Sambari tatsi_, will make a wall; _ombo tatsi_, will make a sieve.

7. The verbs _elele_ and _angege_, both meaning "to become," may be regarded as auxiliary verbs when they are used with adjectives, often taking the place of a substantive verb. In this use _elele_ is never, and _angege_ very rarely used in the past tense, the particle _ga_ taking their place.

Both are regular except in the imperative, which has respectively _ela_ and _elau_, _ange_ and _angau_.

Ex. _Ifan' eloma?_ will he become handsome? _ifa mi elatsi?_ he will not be handsome? _indi g' ifa_, the knife is good; _yuv' uan angatsi_, the water will cease (become nothing); _mel g' us' anga_, or _me g'

use_, the child is dead.

IX. Verbal Suffixes.

1. The suffix _-i_, added to a noun stem, forms generally a neuter verb.

Ex. _abe_, work, _abi_, to work; _iso_(_ne_), smoke, _isoni_, to give forth smoke; _kese_, a clean vegetable, _kesi_, to clean vegetables.

2. The suffix _-tede_, added to a noun stem, forms usually an active verb.

Ex. _foye_, ashes, _foitede_, to cook in ashes; _gurube_, neck, _gurutede_, to hang at the neck.

3. The suffix of manner defining the verb, is formed by adding the adjective with the final syllable changed to _-i_.

Note (1). The suffix of manner is always added to the infinitive form of the preceding verb.

(2). In the negative these compound verbs are considered a single word.

Ex. _te_, say, _ifane_, good, _tam' ifani_, to say well. _i_, do, _koye_, bad, _i'koi_, to do badly. _ilele_, cook, _akane_, small, _ilam'akani_, to half-cook.

4. The suffix _-matede_ appears to have a causative signification.

Ex. _ga koda_ (perhaps the past of _kodede_,) pierced, _komatede_, to pierce (of a man); _ga siuda_, extinguished, _siumatede_, to extinguish.

Note. This suffix appears in some examples as a separate verb in the same sense.

Ex. _yuv' olola mata_, warm up the water; _indi koi matatsi_, the knife will become bad.

The negative is not known.

5. The suffixes _-meme_ and _-ngo_ are added to neuter verbs. The first has an active meaning, the second is pa.s.sive.

Ex. _yu_, to be upright, _yuma_, to put upright, _yungo_, to be upright. _yari_(?), _yarima_, to hang, _yaringo_, to be hanging.

Note (1). _Meme_ is regularly conjugated; _-ngo_ is imperfectly known.

(2). Negative forms are _me yumatsi_, will not place upright, _mi yaringo_, not hanging.

6. The auxiliary verbs, except _ga_, may perhaps be included among the suffixes (_see_ p. 322, VIII.).

X. Verbal Prefixes.

The prefix _ya-_ renders a neuter verb active or causative.

Ex. _yaigege_, to go down, _yeyaigege_, to carry down. _faikadede_, to come back, _yefaika(dede)_, to give back. _yu_, to stand up, _yeyu_, to set up.

XI. Irregular Verbs.

1. Many verbs are irregular in the imperative.

Ex.

_angege_, imperat. _ange_, go.

_atede_, imperat. _ade_, kindle, burn.

_ende_, imperat. _ende_, undo.

_etsie_, imperat. _etsie_, come up (ladder).

_faikadede_, imperat. _faika(dede)_, go back.

_idede_, imperat. _de_, gather, pluck.

_isie_, imperat. _isia_, follow; _itede_, imperat. _ide_, sting, bite.

_itulili_, imperat. _itu(li)_, split.

_ivori_, imperat. _ivo(ri)_, wipe.

_kosisi_, imperat. _kose_, turn.

_telele_, imperat. _te(le)_, come.

_yelele_, imperat. _ye(le)_, call.

2. Other irregular verbs are the following. Only those forms known are entered.

_Aitodede_, to run: imperat. _attode_, infin. _aitode(me)_.

_ando_ and _ande_, to be there: fut. _andetsi_, imperat. _ande_, subj. _ando_, and _ande_.

_bole_, to leave: past, _bo(le)_, imperat. _bo(le)_.

_ete_, to tell: past, _ete_ and _elete_, imperat. _eta_ and _ta_.

_faduatsiete_, to ache (head): fut. _faduatatsi_.

_iei_, to throw: fut. _iatsi_, imperat. _ia_.

_indi_, to give;, imperat. _i(nde)_, subj. _i(ndi)_.

_ingale_, to carry (on shoulder): past, _ingala_ and _inge_, imperat. _inga_, subj. _ingo_.

Click Like and comment to support us!

RECENTLY UPDATED NOVELS

About The Mafulu Part 26 novel

You're reading The Mafulu by Author(s): Robert Wood Williamson. This novel has been translated and updated at LightNovelsOnl.com and has already 488 views. And it would be great if you choose to read and follow your favorite novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest novels, a novel list updates everyday and free. LightNovelsOnl.com is a very smart website for reading novels online, friendly on mobile. If you have any questions, please do not hesitate to contact us at [email protected] or just simply leave your comment so we'll know how to make you happy.