Do You Think You Can Run After Reincarnating, Nii-san? Chapter 2

A Baby’s Resolve: Brother-Sister Reincarnation Arc

–Chapter Two-

Family, Talent, Resolve——

I wonder since when they did started calling me Jack.

Jack. Jack Leibre.

That is my name.

I was reborn as the first child of an earl whose territory located in a country side.

My parents here somehow have the same age as my first parents, but they’re somewhat young-looking couple, and both having beautiful features.

And I am expecting that I’ll be inheriting the same features as them.

As I am reminiscing what the G.o.ddess have told me to my new self.

Run away.

Hide.

Overcome everything.

And never be found out.

That….. surely, you’ll be fine.

This time, I’ll escape from that devil sister, and live a happy life to the fullest…. That’s what I definitely said.

I finally have it, I won’t fail this second chance.

This chance….. I won’t let that little sister steal it from me.

Definitely, definitely, definitely, definitely, I definitely won’t be found by that sister…!

That, normally thinking about it, it should not be that much of a difficult thing to do.

Because I have been reincarnated.

My name has been changed and my face should be different.

There shouldn’t be anything that resembles from the past.

In short, if I don’t do anything that may raise a flag like——

For an instance, showing my talent that is out of the norm at an early age——

For an instance, using something from a modern knowledge to improve the life in the territory——

For instance, becoming a hero and saving the world or——

—— saying something stupid like “I’m a reincarnated person“, that sister of mine wouldn’t be able to find me.

But….. I still have one thing to worry.

That sister, is an excellent person and someone out of the norm.

If it’s her, thinking what she is, she’s going to find a way to see me…..

If that happens——

“Ah, Jack! You don’t have to cry that much. I’m looking forward to the future!”

“Fufu, dear. Isn’t it fine for babies to cry that much since it indicates how healthy they are.”

“Fumu~, I see. Then there’s no need to worry. Look! This face full of aspiration! This child will definitely achieve something great in the future!”

While saying so, my father lifted me up.

The smiles of my father and mother while looking at me are full of love and kindness——

——I won’t let this be destroyed.

This family, lile what happened in my previous life.

I’ll protect it by all means.

A protection and a method to fight against that devil sister of mine.

And then, I remembered.

The strange things that the G.o.ddess nervously said to me.

Aside from being reincarnated in a wealthy family, she gave me a talent, and a service——

That showed nine months after I was born.

◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆

Somehow, the ceiling is closer than normal.

That was the first thing I noticed.

But, I slowly understood what is happening.

I’m not feeling the bed on my back.

When I moved a little, my body turned around.

Why? Why? Why!?

Perhaps——

I am floating?

I’m floating in the air.

Like a balloon floating, gliding—-—

“Ah…. Ahhhhhh……!”

The maid who seemed to be fourteen years old and hair that’s tied in twin tails looked at me with astonishment.

Her name is Anrie, she’s the main in-charge of taking care of me.

When it was time came she needs to change my diaper, I slowly floated cutely up in the air.

In other words, right now I am floating half-naked.

Excuse me….. won’t you dress me up again?

But it seems like ny thoughts wasn’t able to reach Arnie who I can say that like a my second mother.

“Ma……… Masteeeeeer————!! My LAAAAAAAADYYYYYY————!!!”

Screaming, she hurriedly rushed out of the room.

Errr…. what is it again….

This is “Showing my talent that is out of the norm at an early age” that in my list of must avoid things right?

As I am sweating cold sweat at the back of my small body, I wait for my parents to come.

“Ah…. Amazing! Our child is so amazing!”

“Yes….!! To be able to use a Spirit Art at such young age…..!”

My parents who came in running, seeing me floating in the air, praised me.

Spirit Arts….. you say?

What’s that?

“Even I was able to use it for the first time is when I’m around four years old….”

“It’s really rare for infants to be able to use the arts immediately….. this child is really loved by the spirits.”

It’s not only me who can do this rare feat?

Then it’s safe? It’s still safe right?

Anyway, the details aren’t clear.

I want an explanation about the details, I reached out to my parents and cried “Ah—, Ah—”

“That’s right, you’re scared huh. Come here, —yos.h.i.+, yos.h.i.+”

I was caught by my mother and brought me close to her bountiful chest in her warm hands. Then my father moved closer to me and hearing him say.

“Listen Jack. For all of us, a part of the spirits—— resides with the children. Of course, it’s the same for you. It’s because of the spirit’s power that resides within your body that you were able to float.”

Ah, I get it now.

So it was because of the magic of the spirit’s power, then Spirit Arts is.

“The spirit’s power that’s inside you, of course the same with all of us, is treated like parts of our own body. But, you are, without a doubt, special.

Your father has decided, Jack. To my best of abilities, train that power of yours. And the use it for the sake of humanity.”

“Even if you say that, he won’t understand it, dear. After all, he’s still a baby.”

“No, somehow it should be transmitted! After all, he is my child!”

Ah, it has been transmitted, Father.

My powers, I’m going to use it for the sake of humanity.

Yes—— to protect this world from that dreadful sister.

◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆

There exist seventy two pillars in all of the spirits, in every human as well as to those what we they call elves, and in each person exist a single pillar part of a spirit.

And the type of Spirit Art that a person can develop depends on his affinity with the spirits.

According to my babysitter, the maid with twin tails, as I heard from the Spirit Introduction book that she read, the spirit the resides withing me is called [Andrea Lufus].

And the Spirit Art that can be used is called 【Nest Wing Penetration】 —— “the ability to remove the weight of everything you touch as well as your own“.

It is said that the degree of power drastically changes depending on the individual person, but as of right, I am able to use it.

It seems that I was able to use it highly, and since I have the freedom by the time I was born, I can freely train and build up the power of my Spirit Arts.

My father seems to be looking for someone smart to educate me on the Spirit Arts, and as expected, it’ll be hard to tutor someone who still younger than 1 year old baby. It’ll have to wait until I grow up a little more.

But, I don’t know when will my sister be able to find me.

Even if I have to do it by myself, then I’ll do it.

◆◆◆―――――――◆◆◆―――――――◆◆◆

“Ooooooh!”

When my father saw me, he let out a shout of praise.

I was controlling ten pieces of blocks at the same time letting them float in the air.

“To be able to use the arts up to this extent at such a young age…. as I thought, you’re a genius!”

Father lifted me with joy on his face.

At the same time, the block pieces that were floating fell to the ground.

As I thought, there is a time limit how long can I make them float as well as the number of things that I am able to float.

I understood how to use it and the proper procedures on grasping the ability.

Since I’m not able to go out yet, I’m practicing by using the block pieces which is a good thingbut I want to try various things…

While thinking those things, my father has started to dote on me.

Th, The roughness hurts! Shave your beard off! Shave it!

After rubbing his cheeks unto me, my father let go with a sad face.

Don’t make that face…..

At the age of eighteen years.

Like the time when I graduated highschool, my days full of nightmares begun.

Translator: BabyDalyn…

h.e.l.lo there! I forgot to mention this but I’m intending to translate the first arc of Do you think you can run after reincarnating, Nii-san? 

And for for the preceding arc, it’ll be up to my mood but for the time being I think I can release it daily.

I’ve been neglecting Unmotivated Hero’s Tale which was I supposed to do so also.

Well then I hoped you enjoy this one.

Up next! A fluffy chapter. :3