The Tales of Hoffmann - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
ANTONIA.
Ciel mon pere, Viens, viens!
(Elle sort.)
HOFFMAN.
Non, je saurai le mot de ce mystere.
(Il se cache. Crespel parait.)
CRESPEL (regardant autour de lui).
Non, rien. J'ai cru qu'Hoffman etait ici.
Puisse-t-il etre au diable!
HOFFMAN (a part).
Grand merci!
FRANTZ (entrant, a Crespel).
Monsieur!
CRESPEL.
Quoi?
FRANTZ.
Le docteur Miracle.
CRESPEL.
Drole infame, ferme vite la porte.
FRANTZ.
Oui, Monsieur, medicin.
CRESPEL.
Lui, medicin? Non, sur mon ame, Un fossoyeur, un a.s.sa.s.sin!
Qui me tuerait ma fille apres ma femme, J'entends le cliquetis de ses flacons dans l'air.
Loin de moi qu'on le cha.s.se.
(Miracle parait subitement. Frantz se sauve.)
MIRACLE.
Ha, ha, ha, ha!
CRESPEL.
Enfin!
MIRACLE.
Eh bien, me voila, c'est moi-meme.
Ce bon monsieur Crespel, je l'aime!
Ou donc est-il?
CRESPEL (l'arretant).
Morbleu!
MIRACLE.
Ha, ha, ha, ha!
Je cherchais votre Antonia!
Eh bien! ce mal qu'elle herita, De sa mere toujours en progres? chere belle, Nous la guerirons. Menez moi chez elle.
CRESPEL.
Pour l'a.s.sa.s.siner? Si tu fais un pas, Je te jette par la fenetre.
MIRACLE.
Eh la! tout doux. Je ne veux pas Vous desplaire.
(Il avance un fauteuil.)
