The Tales of Hoffmann - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
Tais-toi, par le diable!...
NICKLAUSSE (tranquillement).
Oui, mon maitre.
HERMANN (a Hoffmann).
Oh! oh! d'ou vient cet air fache?
NATHANAEL (a Hoffmann).
C'est a ne pas te reconnaitre.
HERMANN.
Sur quelle herbe as-tu donc marche?
HOFFMANN.
Helas! sur une herbe morte Au souffle glace du nord!...
NICKLAUSSE.
Et la, pres de cette porte, Sur un ivrogne qui dort!
HOFFMANN.
C'est vrai!... Ce coquin-la, pardieu! m'a fait envie!
A boire!... et, comme lui, couchons dans le ruisseau.
HERMANN.
Sans oreiller?
HOFFMANN.
La pierre!
NATHANAEL.
Et sans rideau?
HOFFMANN.
Le ciel!
NATHANAEL.
Sans couvre-pied?
HOFFMANN.
La pluie!
HERMANN.
As-tu le cauchemar, Hoffmann?
HOFFMANN.
Non, mais ce soir, Tout a l'heure, au theatre...
TOUS.
Eh bien?
HOFFMANN.
J'ai cru revoir...
Baste!... a quoi bon rouvrir une vieille blessure?
La vie est courte!... Il faut l'egayer en chemin.
Il faut boire, chanter et rire a l'aventure, Sauf a pleurer demain!
NATHANAEL.
Chante donc le premier, sans qu'on te le demande; Nous ferons chorus.
HOFFMANN.
Soit!
