L'Arrabiata and Other Tales - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
I found her on the balcony alone, and her eyes were turned towards the road as if she expected me. For a short while we were contented to express our feelings by looks and gestures. Then she signalled to me that she would come down, and a moment later she issued from the lateral door, and approached me blus.h.i.+ng with love and happiness. She gave me her hand between the bars, but when I asked her if she would not admit me, she shook her head gravely, and laying her hand on her heart, she said, "Are you not here, nevertheless?" We were soon engaged in exchanging sweet and childish words of love, till I told her of my yesterday's visit to her father. When I spoke affectionately of him, she suddenly seized my hand, and before I could prevent it had pressed it to her lips. I did not mention his wife, and her unseemly behaviour.
She understood my silence. "Return to him," she said, "and do all you can to please him; he cannot fail to love you." Finally, when I begged her for a kiss, she approached her cheek to the bars, but hearing the trot of a horse coming down the road, she speedily fled. So I had to leave her with an unsatisfied longing in my heart. I confess that for the first time I doubted the strength of her love. I knew how strictly girls in Italy keep back their feelings, only to give them more free course when they are once married. But why grudge me a kiss from her lips even when separated by the bars of a gate. Then again I thought of all she had said to me, and of the looks which had accompanied her words and felt tranquilized.
Of course in the evening I punctually appeared in the General's rooms, and he ordered me at once to the dominoe table. The company was much less numerous than the day before. The old canon when I took his place retired to a niche near the window, and was soon snoring comfortably.
This time the lady of the house did not remain in the boudoir, but sat on a sofa not far from our table, greatly to the annoyance of her adorer who sat sulkily opposite to her. She had given him a novel, and she bade him read to her. He made many blunders, and at last threw down the book with an oath, common in this country but certainly not fit for drawing room society.
The lady then rose and beckoned to him to follow her into the next room, where a pa.s.sionate but whispered dispute took place. We heard that she threatened never to receive him in her house again unless he altered his behaviour.
The old gentleman who had been very happy at his success in the game, listened for a moment. "What can be the matter?" he asked. I shrugged my shoulders. A strangely anxious look pa.s.sed over his face. He sighed, and for a moment seemed irresolute as to whether or not he ought to interfere. Then he sank back in his chair, and appeared to be lost in dreams. The canon awoke, took a pinch of snuff and offered his snuff-box to the General; this restored his equilibrium, and we resumed our game. When I at last rose to depart, he begged me to return soon; he preferred me as a partner, to the old canon. These words were spoken in a most amiable tone and accompanied by a cordial pressure of the hand. Altogether in spite of his weaknesses, he still retained the manners of a gentleman of the old school. His wife dismissed me more coldly than the night before, but this seemed to me to be only for the count's sake with whom in the meantime a reconciliation had taken place.
I was right. The following evening, when the count was prevented by some excursion from appearing at his usual post, her efforts to lure me into her nets were redoubled. I a.s.sumed the character of an unsuspecting young man who from sheer respect neither hears, nor sees, nor understands anything, but she was evidently not duped by it.
Probably the unsuccessfulness of her efforts provoked her, and incited her to conquer at any price my real or feigned coldness. She was so carried away by her vexation that she lost all command of her feelings, and could not master them even when the count returned. Of course all the rest of the company noticed how matters stood. The correspondent of our house did not neglect to inform me of the rumours which were current in the town. He congratulated me on my good fortune, and little guessed how uncomfortable I felt at his words. I perceived that I must no longer delay in declaring my real intentions.
A conversation I had with the young count precipitated this decision.
One evening when I returned to my hotel I found him waiting for me. He saluted me with frigid politeness and requested me in a curt, and concise manner either to discontinue my visits at the General's house, or to expect an encounter of a different nature. Being a stranger I was probably unacquainted with the customs of the country, otherwise he would not have taken the trouble of giving me warning.
I begged him to wait twenty-four hours, and he would then perceive how absurd was any idea of rivalry between us. He looked surprised, but as I did not give any further explanation, he bowed and departed.
Early the next morning, for I knew the old gentleman was up betimes, I asked for an interview with him, and was ushered into his bed-room, where he sat smoking a long Turkish pipe. He was rummaging in several card boxes in which all his treasures consisting of cut out pictures lay around him. When he saw me he stretched out his hand with evident pleasure, thanked me for visiting him in the morning, and offered me a pipe. When I declined this he pressed me to accept as a token of remembrance several cut out soldiers on which he set particular store.
I felt heavy at heart when I reflected that my future happiness depended on this poor old man. But to my astonishment the expression of his face completely changed when I mentioned his daughter. He became grave and silent, and only the intent look in his eyes betrayed, that even on this theme, he could with difficulty collect his thoughts. I concealed nothing from him. Beginning with our first meeting, I related every circ.u.mstance up to the last hours. He now and then nodded acquiescence, and when I told him of my love for her his eyes glistened and he raised them heavenward with a deep emotion which shed a sort of glory over his features.
Then I spoke to him of my circ.u.mstances and expressed the very natural wish to take my young wife--provided he should entrust his child to me--to my own home; a.s.suring him however, that I was quite willing to remain in his neighbourhood for several years, as I could never tear her from him. He seized both my hands when I said this, and pressed them with more vigour than I could have believed possible in so weak and worn out an old man. Then he drew me into his arms, and without a word kissed me till his strength failed him, and he sank back into his chair. After remaining so for a few moments he made a sign to me to help him to rise, and when he had regained his feet, he said: "I entrust this treasure to you my son, and thank my G.o.d, that I have lived to see this day. Come we will go and tell it to my wife. From the first moment I saw you I felt sure that you had a kind heart. If I had ten daughters I could not see them better provided for. But did you ever see such a naughty child? Fie, fie, Bicetta! meeting a lover when your old babbo's back is turned, but they are all alike when love is in question, and where their heart is concerned they are not to be trusted, no, not one!"
He sighed and his face took an expression partly of anxiety, partly of sorrow. Perhaps some recollection troubled his mind. A moment after he again embraced me, pulled my hair, called me a traitor and a hypocrite, and finally seizing my hand, he drew me towards his wife's apartment, which was situated at the other side of the house.
In the ante-room a maid advanced to meet us; she looked at me with wondering eyes, and only admitted the General to her mistress' room, after having first announced him. She then begged me to wait as her mistress was not yet dressed for receiving. I heartily rejoiced at this, though the time I had to wait seemed interminable.
I could not distinguish what was said in the adjoining room, but the General spoke in a louder and more commanding tone than I had ever heard from him before. A long and hurried whispering followed, till at last the door opened, and the General issued forth erect, and triumphant as if he had won a battle.
"Beatrice is yours my son, the affair is decided. My wife sends her best wishes to you! At first she made some ridiculous objections. You see a cousin of ours, a young fop who is now in Rome, said to her before he left. 'Keep Bicetta for me, I will marry her on my return.'
This was only in fun, but you and I, we are in earnest, so you shall have her Amadeo. It is true," he continued, with a sigh, "that I let many things take their course, I am an old man, and the reins often drop from my hands, but on some occasions Amadeo, I take up arms again and then I am not to be daunted. I now solemnly promise you that Beatrice shall be yours. Come back this evening; you will find her here. Embrace me my son, make her happy; she deserves to be rewarded a thousand fold for the love she bears her old father."
He only left me at the top of the stairs after folding me once more in his arms.
When I returned in the evening, I found the house brilliantly illuminated. In the ante-room many people were a.s.sembled who eyed me with curiosity. In the drawing-room the old General sat in his usual place, and the Canon opposite to him, but to-day the dominoes lay untouched on the marble table, for on her father's knees sat his daughter, simply dressed, without any ornaments, only pomegranate blossoms in her hair. Her arms were twined round the old man's neck as if she felt uneasy in this society, and took refuge with her only friend. When she saw me enter, she glided from her seat and stood motionless as a statue before me till I took her hand. She cast a rapid glance at the sofa where her step-mother sat, brilliantly attired, her hair flowing over her beautiful bare shoulders, her round white arm reclining on a crimson cus.h.i.+on. She evidently intended to outs.h.i.+ne the slender maidenly beauty of the young girl. At her side sat the tall young count, who had now recovered the phlegmatic insolence of a supreme sovereign. He nodded to me with a gracious condescension.
When I turned towards them holding my betrothed by the hand, I noticed a sudden palor on the woman's face, but she greeted, and congratulated me with a most winning smile; offered me her hand to kiss, and then embraced Bicetta who submitted to it with an impa.s.sive face; only the trembling of her hand told me what she felt.
After this we had to receive the congratulations of the company, and I admired my darling who stood the flow of shallow words with which she was overwhelmed with perfect calmness. The General contemplated her with an expression of great delight. He bade us sit down in the embrasure of one of the windows, where two chairs had been placed near each other, and then he proceeded to his game with Don Vigilio.
Bicetta and I soon forgot all around us. The hum of conversation did not reach us. The dim light of a lamp which swung on a chain across the street was bright enough for me to drink the deep draught of love from the eyes of my beloved, and from her enchanting smile. On that evening the company dispersed later than usual. Champagne was drunk, and an old archbishop who was pa.s.sing through the town on one of his pastoral tours proposed the health of the betrothed. The venerable old man was particularly affectionate to me. He made me take a seat in his carriage and insisted on driving me back to my hotel. But hardly had we been a moment alone together, when the reason for this remarkable condescension appeared. "You are a Lutheran?" he asked. I a.s.sented, and he continued with a benign smile; "You will not remain so. The great earthy happiness you have found here, will lead you to a higher bliss.
Come to see me to-morrow, and we can talk more about this."
I did not fail to appear, but he could not force me one step from the path which I had traced for myself. I demanded the same liberty of faith which I conceded to my wife. With regard to the children, she might decide for them, till they had reached the age when they could judge for themselves what was necessary to the welfare of their souls.
The artful old priest seemed well pleased with this beginning, and to rely on the future.--As he was forced to leave the town, he committed me to the care of a younger keeper of souls; a member of a religious order, who set about the affair much more vehemently and clumsily so that to prevent further unpleasantness, I broke off all intercourse with him. This, I could perceive in the faces of certain of the frequenters of my future parent's house, was greatly taken amiss, but as the General's cordial manner remained the same, and the mistress of the house continued to shew me a cool amiability, I bore it with great equanimity.
My betrothed, who was aware of my feelings, fully coincided in my desire to cut short any further attempt of this kind. "What can they mean by it?" she said. "There is only one heaven and one h.e.l.l for us; is it not so Amadeo? If I entered Paradise and found you not there, my soul would turn back, and not rest till it had found yours." When she spoke thus it seemed to me that I saw heaven open before me, and I could not believe that any danger threatened our future happiness, or even that any delay was possible.
The wedding was fixed for October. I had made up my mind to bear this interval of two months with all the patience I could muster. Only one thing made me uneasy; I had announced my betrothal to my sister, and brother-in-law, and had not received one line in return.
I knew them too well to fear any objection on their part; only some illness or some sorrow which they wished to keep from me could account for this silence. So in spite of the happiness which smiled upon me, I grew more and more uneasy. At last after three weeks of feverish impatience, the longed for letter from my brother-in-law arrived. He wrote that my sister Blanche had been dangerously ill after her confinement, and that the state of her health was still so precarious that he had not ventured to agitate her by the news of my engagement.
If it were possible, it would greatly relieve him if I could come home for a short while.
"You must go," said Bicetta when I had silently handed her the letter.
"You must leave this to-morrow. I will try and bear your absence as well as I can. But you must write to me when you arrive, write to me as often as you are able. How I long to go with you. But of course that is impossible. Give my love to Blanche; tell her that she already lives in my heart, and give her this kiss from her sister."
She pa.s.sionately threw her arms round my neck and pressed her lips to mine. It was the first kiss she had granted me. Even when I had met her alone, and entreated her both jestingly and earnestly not to be so cruel, she had always remained inexorable. How often had I not felt hurt at this reserve, but then she had only to speak a word, or to stretch out her hand with that indescribable smile of hers, and my doubts and displeasure vanished.
I departed with the full persuasion that I should find nothing changed on my return. The old general took leave of me with evident distress; he could not cease to press me in his arms. His wife shewed great interest in the illness of my sister, and so completely deceived me that on my way home, I reproached myself for my former injustice towards her, and mentally begged her pardon.
Part of my luggage remained at the villa which had been my habitation during the last weeks of my betrothal; Old Fabio and my friend Nina faithfully ministering to my wants. I felt sure of returning in less than a month, and hoped to bring back with me my sister and her husband to the wedding. Nina in the meantime went up to town to keep Beatrice company.
Everything seemed to be arranged for the best, and this short separation to be a sacrifice to the jealous G.o.ds before I was allowed to enjoy complete happiness.
At home I found matters better than I had imagined during the anxious hours of my long journey. Blanche was out of danger, and it seemed as if the pleasure of seeing me again and the joyful news I brought her, hastened her recovery. Their accompanying me to Bologna however was out of the question. My sister could not leave her child, and my brother-in-law was detained by our business which had lately so much increased that we could not both be spared. Yet they hastened my departure, and indeed as matters stood my visit caused them more anxiety than pleasure, for in spite of our firm resolve to write to each other as often as we could, and though I faithfully adhered to my promise of never missing a single post, yet not a line had reached me from Bologna. During the first week of my stay I was inexhaustible in finding some natural cause for her silence. But when I had remained a fortnight at Geneva without a word either from my betrothed or any member of her family, I was tormented with anxiety. My only comfort was that no great misfortune could have happened to her without our correspondent in Bologna informing me of it, but then again, how could I know that he had not left Bologna, and should any letters have been lost or intercepted, might not his too have been among the number?
I felt that I must start for Bologna if I did not wish to go mad. The state of my feelings as I travelled day and night is not to be described. As I saw my face in the gla.s.s when I stopped to arrange my disordered toilet before entering Bologna, I started back. It was certainly not the face of a happy bridegroom, such as I had hoped to return.
It was early in the morning when my travelling carriage dashed along the well known road. I called to the postillion to pull up at the trellised gate, of the villa. I jumped out with tottering knees, and rang the bell violently. Some time elapsed before my dear old friend Fabio appeared at the door. When he recognised me he started and without taking time to b.u.t.ton his old waistcoat across his naked chest, he rushed to meet me with so disturbed a face that I called out in an agony: "She is dead!"
He shook his head and hastily unlocked the gate, but the fright had completely taken away his breath, so that I could only draw out word by word, a scanty unconnected explanation from him. He observed my pale face and worn out looks, and wished to spare me, instead of which he only cruelly tormented me by his dilatoriness. With many things which had been schemed in the dark, he was unacquainted, for he had only learnt the main points from Nina, I who well knew the actors never for a moment doubted who had taken the princ.i.p.al parts in this fiendish intrigue. Hardly had I left Bologna when that cousin from Rome appeared, and brought forward his imaginary claim to the hand of my bride.
Had he come by order, or would he have arrived of his own accord even had I not been absent I never knew. He cut a sorry figure Fabio said. A life of gambling, revels, and adventures had considerably reduced his fortune, but being the nephew of a cardinal, and of the old n.o.bility, he was still considered a good match. Bicetta had always disliked him.
He (Fabio) remembered that she had once boxed his ears for having ventured to kiss his little cousin. Upon which he had laughingly vowed to make her pay for it once she was his wife. Now the time had arrived when he hoped to realize his threat. The step-mother and all those who had most authority were on his side. They had frightened the poor old general by predicting for him all the torments of h.e.l.l, if he married his only child to a heretic, till they had subdued and silenced him.
But whenever he looked at Bicetta his eyes filled with tears, and he would sit for hours in his arm-chair, and sob like a child. He never spoke to his wife for he knew that she was at the bottom of it all.
"And Beatrice?" I asked, half maddened with rage and pain.
"Ah Bicetta," replied the old man, "who can understand her! At first when they urged her to renounce her heretic lover, she had answered: 'I have pledged my faith to him in the sight of G.o.d, and I will keep it though I should die for it;' so they could not persuade her. Then when her cousin had come to pay his court to her, she had calmly told him: 'Don't trouble yourself Richino it is perfectly useless; even had I never seen Amadeo I should never have loved you.' Then when he attempted to take her hand and to play the gallant to her, she drew herself up and said in the hearing of Nina: 'Miserable coward to lay hands on another's property! Go I despise you.' She would not see him after that yet she never sheds a tear though the marriage is decided on, and she has quite left off begging and entreating her father, her step-mother, or any one, even G.o.d I dare say. She no more received your letters, than you did hers which I posted myself. It seems that the officials at the post-office know what is expected of them when the nephew of a cardinal wishes to carry off the bride of a foreigner.
Still it is surprising that she should have resigned herself so quickly for she cannot possibly doubt your fidelity. Nina told me that they threatened to shut her up in a convent if she did not marry her cousin, and certainly a convent is not the proper place for our Bicetta, yet I should have thought it preferable to a marriage with that man, when her whole heart belongs to you. I for my part cannot make her out, and my daughter too is in a perpetual state of amazement."
So the good old man rambled on without venturing to look at me, whilst I lay completely stunned on one of the chairs opposite the chimney. It was the same in which we had sat our hands clasped in one another's the first evening of our betrothal. I was quite incapable of thought; every feeling even of love or of hate seemed paralyzed within me and all vitality to have ceased, as the movement of a watch stops when a blow has broken the spring. After a long pause I recovered my composure sufficiently to ask when the marriage was to take place. "This afternoon," replied the old man in a timid voice. Then I started up, brought to my senses by the nearness of this fearful and decisive event. Old Fabio seized my hands, and looked anxiously into my face.
"Merciful heavens!" he exclaimed, "what are you doing. You know not how powerful they are. If you were to appear openly in the streets, who knows whether you would outlive the night."
"I will go in disguise, I will stand face to face with this scoundrel, and tell him that one of us must die. You surely have a pair of trooper's pistols in good condition. They are all I shall want. Leave me now."
"First you must shoot me with them," he said, and clung so firmly to my arm, that I saw no possibility of freeing myself from his grasp without using force. "Think of Bicetta," he continued, "what would she say to it." "You are right," I replied, and felt as if I were again deprived of all energy. "I know not what she would say, but I _will_ know, or I shall go mad. Let go my arm, and give me my hat. I will go to her; I will burst open the doors which keep her from me, and when once I have seen her then come what may."
But he would not let me go. He led me back to my chair and said, "you must surely be persuaded that no one so sincerely desires yours, and the Signorina's, and the old general's welfare as old Fabio, so you must listen to his advice, and not rush headlong to your own destruction. If you imagine that you can reach her apartment, you are greatly mistaken. The house is filled with servants on account of the wedding, and you would fare ill if you desired to see the bride with this face. Let me go to her; they cannot forbid me the entrance, although the Signora does not regard me with favourable eyes. If it should come to the worst, I can always send for my daughter; so if you will write a few lines I promise to deliver them, and they will certainly reach their destination with more safety than by the papal posts. Sit down here by this window and write a few lines and if I am not greatly mistaken in our Bicetta she will answer them. He ran to fetch me writing materials, but I was in such a wretched state that I could not even hold a pen, and the fury which raged within me drowned every thought.
"Never mind," said the old man, "there is no need to write. Is it not sufficient that she hears you have come? If she then still consents to this marriage, hundreds of letters would be of no avail."
With this he left me, but first I had to give him my word that I would not leave the house, which was now completely deserted, and that I would open the door to no one but him.
By this time day had dawned, and after bringing me some wine to strengthen me, the old man departed, and I remained alone in the death-like stillness of the house--I could not rest; I dragged myself into the garden, to the orange-tree of whose fruit she had given me, and to the pomegranate the blossoms of which had been her first love token to me. She was always before me, and the more clearly she appeared to me the less could I understand her apparent oblivion.