Seed-time and Harvest - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
FOOTNOTES:
[Footnote 1: Du (thou) is the common form of address between friends; Sie (third person plural) being used with strangers, and on formal occasions.]
[Footnote 2: Brasig probably means "Douche." "Tusche" is Indian-ink.]
[Footnote 3: A Pachter is one who rents a farm.]
[Footnote 4: A Mecklenburg Schilling is equal to an English penny.]
[Footnote 5: "Hug me and kiss me, but don't tumble my curls."]
[Footnote 6: "Cross buns and cracknels."]
[Footnote 7: Mignon's song: "Poor child, what have they done to thee?"]
[Footnote 8: The third person singular is used n addressing inferiors.
"Hat _Hei_ kein Pappiren."]
[Footnote 9: Muschuken, from Monsieur, is a kind of Mecklenburg biscuit.]
[Footnote 10: Species of dog.]
[Footnote 11: "Meinswegens"--"for all I care."]
[Footnote 12: Herr has the meaning of Mr., Sir, gentleman and master.]
THE END.