An Old Maid - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
The Abbe de Sponde was incapable of giving his niece the slightest aid in her matrimonial manoeuvres. The worthy soul, now seventy years of age, attributed the disasters of the French Revolution to the design of Providence, eager to punish a dissolute Church. He had therefore flung himself into the path, long since abandoned, which anchorites once followed in order to reach heaven: he led an ascetic life without proclaiming it, and without external credit. He hid from the world his works of charity, his continual prayers, his penances; he thought that all priests should have acted thus during the days of wrath and terror, and he preached by example. While presenting to the world a calm and smiling face, he had ended by detaching himself utterly from earthly interests; his mind turned exclusively to sufferers, to the needs of the Church, and to his own salvation. He left the management of his property to his niece, who gave him the income of it, and to whom he paid a slender board in order to spend the surplus in secret alms and gifts to the Church.
All the abbe's affections were concentrated on his niece, who regarded him as a father, but an abstracted father, unable to conceive the agitations of the flesh, and thanking G.o.d for maintaining his dear daughter in a state of celibacy; for he had, from his youth up, adopted the principles of Saint John Chrysostom, who wrote that "the virgin state is as far above the marriage state as the angel is above humanity." Accustomed to reverence her uncle, Mademoiselle Cormon dared not initiate him into the desires which filled her soul for a change of state. The worthy man, accustomed, on his side, to the ways of the house, would scarcely have liked the introduction of a husband.
Preoccupied by the sufferings he soothed, lost in the depths of prayer, the Abbe de Sponde had periods of abstraction which the habitues of the house regarded as absent-mindedness. In any case, he talked little; but his silence was affable and benevolent. He was a man of great height and spare, with grave and solemn manners, though his face expressed all gentle sentiments and an inward calm; while his mere presence carried with it a sacred authority. He was very fond of the Voltairean chevalier. Those two majestic relics of the n.o.bility and clergy, though of very different habits and morals, recognized each other by their generous traits. Besides, the chevalier was as unctuous with the abbe as he was paternal with the grisettes.
Some persons may fancy that Mademoiselle Cormon used every means to attain her end; and that among the legitimate lures of womanhood she devoted herself to dress, wore low-necked gowns, and employed the negative coquetries of a magnificent display of arms. Not at all! She was as heroic and immovable in her high-necked chemisette as a sentry in his box. Her gowns, bonnets, and chiffons were all cut and made by the dressmaker and the milliner of Alencon, two hump-backed sisters, who were not without some taste. In spite of the entreaties of these artists, Mademoiselle Cormon refused to employ the airy deceits of elegance; she chose to be substantial in all things, flesh and feathers.
But perhaps the heavy fas.h.i.+on of her gowns was best suited to her cast of countenance. Let those laugh who will at this poor girl; you would have thought her sublime, O generous souls! who care but little what form true feeling takes, but admire it where it _is_.
Here some light-minded person may exclaim against the truth of this statement; they will say that there is not in all France a girl so silly as to be ignorant of the art of angling for men; that Mademoiselle Cormon is one of those monstrous exceptions which commonsense should prevent a writer from using as a type; that the most virtuous and also the silliest girl who desires to catch her fish knows well how to bait the hook. But these criticisms fall before the fact that the n.o.ble catholic, apostolic, and Roman religion is still erect in Brittany and in the ancient duchy of Alencon. Faith and piety admit of no subtleties.
Mademoiselle Cormon trod the path of salvation, preferring the sorrows of her virginity so cruelly prolonged to the evils of trickery and the sin of a snare. In a woman armed with a scourge virtue could never compromise; consequently both love and self-interest were forced to seek her, and seek her resolutely. And here let us have the courage to make a cruel observation, in days when religion is nothing more than a useful means to some, and a poesy to others. Devotion causes a moral ophthalmia. By some providential grace, it takes from souls on the road to eternity the sight of many little earthly things. In a word, pious persons, devotes, are stupid on various points. This stupidity proves with what force they turn their minds to celestial matters; although the Voltairean Chevalier de Valois declared that it was difficult to decide whether stupid people became naturally pious, or whether piety had the effect of making intelligent young women stupid. But reflect upon this carefully: the purest catholic virtue, with its loving acceptance of all cups, with its pious submission to the will of G.o.d, with its belief in the print of the divine finger on the clay of all earthly life, is the mysterious light which glides into the innermost folds of human history, setting them in relief and magnifying them in the eyes of those who still have Faith. Besides, if there be stupidity, why not concern ourselves with the sorrows of stupidity as well as with the sorrows of genius? The former is a social element infinitely more abundant than the latter.
So, then, Mademoiselle Cormon was guilty in the eyes of the world of the divine ignorance of virgins. She was no observer, and her behavior with her suitors proved it. At this very moment, a young girl of sixteen, who had never opened a novel, would have read a hundred chapters of a love story in the eyes of Athanase Granson, where Mademoiselle Cormon saw absolutely nothing. Shy herself, she never suspected shyness in others; she did not recognize in the quavering tones of his speech the force of a sentiment he could not utter. Capable of inventing those refinements of sentimental grandeur which hindered her marriage in her early years, she yet could not recognize them in Athanase. This moral phenomenon will not seem surprising to persons who know that the qualities of the heart are as distinct from those of the mind as the faculties of genius are from the n.o.bility of soul. A perfect, all-rounded man is so rare that Socrates, one of the n.o.blest pearls of humanity, declared (as a phrenologist of that day) that he was born to be a scamp, and a very bad one. A great general may save his country at Zurich, and take commissions from purveyors. A great musician may conceive the sublimest music and commit a forgery. A woman of true feeling may be a fool. In short, a devote may have a sublime soul and yet be unable to recognize the tones of a n.o.ble soul beside her. The caprices produced by physical infirmities are equally to be met with in the mental and moral regions.
This good creature, who grieved at making her yearly preserves for no one but her uncle and herself, was becoming almost ridiculous. Those who felt a sympathy for her on account of her good qualities, and others on account of her defects, now made fun of her abortive marriages.
More than one conversation was based on what would become of so fine a property, together with the old maid's savings and her uncle's inheritance. For some time past she had been suspected of being au fond, in spite of appearances, an "original." In the provinces it was not permissible to be original: being original means having ideas that are not understood by others; the provinces demand equality of mind as well as equality of manners and customs.
The marriage of Mademoiselle Cormon seemed, after 1804, a thing so problematical that the saying "married like Mademoiselle Cormon" became proverbial in Alencon as applied to ridiculous failures. Surely the sarcastic mood must be an imperative need in France, that so excellent a woman should excite the laughter of Alencon. Not only did she receive the whole society of the place at her house, not only was she charitable, pious, incapable of saying an unkind thing, but she was fully in accord with the spirit of the place and the habits and customs of the inhabitants, who liked her as the symbol of their lives; she was absolutely inlaid into the ways of the provinces; she had never quitted them; she imbibed all their prejudices; she espoused all their interests; she adored them.
In spite of her income of eighteen thousand francs from landed property, a very considerable fortune in the provinces, she lived on a footing with families who were less rich. When she went to her country-place at Prebaudet, she drove there in an old wicker carriole, hung on two straps of white leather, drawn by a wheezy mare, and scarcely protected by two leather curtains rusty with age. This carriole, known to all the town, was cared for by Jacquelin as though it were the finest coupe in all Paris. Mademoiselle valued it; she had used it for twelve years,--a fact to which she called attention with the triumphant joy of happy avarice.
Most of the inhabitants of the town were grateful to Mademoiselle Cormon for not humiliating them by the luxury she could have displayed; we may even believe that had she imported a caleche from Paris they would have gossiped more about that than about her various matrimonial failures.
The most brilliant equipage would, after all, have only taken her, like the old carriole, to Prebaudet. Now the provinces, which look solely to results, care little about the beauty or elegance of the means, provided they are efficient.
CHAPTER V. AN OLD MAID'S HOUSEHOLD
To complete the picture of the internal habits and ways of this house, it is necessary to group around Mademoiselle Cormon and the Abbe de Sponde Jacquelin, Josette, and Mariette, the cook, who employed themselves in providing for the comfort of uncle and niece.
Jacquelin, a man of forty, short, fat, ruddy, and brown, with a face like a Breton sailor, had been in the service of the house for twenty-two years. He waited at table, groomed the mare, gardened, blacked the abbe's boots, went on errands, chopped the wood, drove the carriole, and fetched the oats, straw, and hay from Prebaudet. He sat in the antechamber during the evening, where he slept like a dormouse. He was in love with Josette, a girl of thirty, whom Mademoiselle would have dismissed had she married him. So the poor fond pair laid by their wages, and loved each other silently, waiting, hoping for mademoiselle's own marriage, as the Jews are waiting for the Messiah. Josette, born between Alencon and Mortagne, was short and plump; her face, which looked like a dirty apricot, was not wanting in sense and character; it was said that she ruled her mistress. Josette and Jacquelin, sure of results, endeavored to hide an inward satisfaction which allows it to be supposed that, as lovers, they had discounted the future. Mariette, the cook, who had been fifteen years in the household, knew how to make all the dishes held in most honor in Alencon.
Perhaps we ought to count for much the fat old Norman brown-bay mare, which drew Mademoiselle Cormon to her country-seat at Prebaudet; for the five inhabitants of the house bore to this animal a maniacal affection.
She was called Penelope, and had served the family for eighteen years; but she was kept so carefully and fed with such regularity that mademoiselle and Jacquelin both hoped to use her for ten years longer.
This beast was the subject of perpetual talk and occupation; it seemed as if poor Mademoiselle Cormon, having no children on whom her repressed motherly feelings could expend themselves, had turned those sentiments wholly on this most fortunate animal.
The four faithful servants--for Penelope's intelligence raised her to the level of the other good servants; while they, on the other hand, had lowered themselves to the mute, submissive regularity of the beast--went and came daily in the same occupations with the infallible accuracy of mechanism. But, as they said in their idiom, they had eaten their white bread first. Mademoiselle Cormon, like all persons nervously agitated by a fixed idea, became hard to please, and nagging, less by nature than from the need of employing her activity. Having no husband or children to occupy her, she fell back on petty details. She talked for hours about mere nothings, on a dozen napkins marked "Z," placed in the closet before the "O's."
"What can Josette be thinking of?" she exclaimed. "Josette is beginning to neglect things."
Mademoiselle inquired for eight days running whether Penelope had had her oats at two o'clock, because on one occasion Jacquelin was a trifle late. Her narrow imagination spent itself on trifles. A layer of dust forgotten by the feather-duster, a slice of toast ill-made by Mariette, Josette's delay in closing the blinds when the sun came round to fade the colors of the furniture,--all these great little things gave rise to serious quarrels in which mademoiselle grew angry. "Everything was changing," she would cry; "she did not know her own servants; the fact was she spoiled them!" On one occasion Josette gave her the "Journee du Chretien" instead of the "Quinzaine de Paques." The whole town heard of this disaster the same evening. Mademoiselle had been forced to leave the church and return home; and her sudden departure, upsetting the chairs, made people suppose a catastrophe had happened. She was therefore obliged to explain the facts to her friends.
"Josette," she said gently, "such a thing must never happen again."
Mademoiselle Cormon was, without being aware of it, made happier by such little quarrels, which served as cathartics to relieve her bitterness.
The soul has its needs, and, like the body, its gymnastics. These uncertainties of temper were accepted by Josette and Jacquelin as changes in the weather are accepted by husbandmen. Those worthy souls remark, "It is fine to-day," or "It rains," without arraigning the heavens. And so when they met in the morning the servants would wonder in what humor mademoiselle would get up, just as a farmer wonders about the mists at dawn.
Mademoiselle Cormon had ended, as it was natural she should end, in contemplating herself only in the infinite pettinesses of her life.
Herself and G.o.d, her confessor and the weekly wash, her preserves and the church services, and her uncle to care for, absorbed her feeble intellect. To her the atoms of life were magnified by an optic peculiar to persons who are selfish by nature or self-absorbed by some accident.
Her perfect health gave alarming meaning to the least little derangement of her digestive organs. She lived under the iron rod of the medical science of our forefathers, and took yearly four precautionary doses, strong enough to have killed Penelope, though they seemed to rejuvenate her mistress. If Josette, when dressing her, chanced to discover a little pimple on the still satiny shoulders of mademoiselle, it became the subject of endless inquiries as to the various alimentary articles of the preceding week. And what a triumph when Josette reminded her mistress of a certain hare that was rather "high," and had doubtless raised that accursed pimple! With what joy they said to each other: "No doubt, no doubt, it _was_ the hare!"
"Mariette over-seasoned it," said mademoiselle. "I am always telling her to do so lightly for my uncle and for me; but Mariette has no more memory than--"
"The hare," said Josette.
"Just so," replied Mademoiselle; "she has no more memory than a hare,--a very just remark."
Four times a year, at the beginning of each season, Mademoiselle Cormon went to pa.s.s a certain number of days on her estate of Prebaudet. It was now the middle of May, the period at which she wished to see how her apple-trees had "snowed," a saying of that region which expressed the effect produced beneath the trees by the falling of their blossoms. When the circular deposit of these fallen petals resembled a layer of snow the owner of the trees might hope for an abundant supply of cider.
While she thus gauged her vats, Mademoiselle Cormon also attended to the repairs which the winter necessitated; she ordered the digging of her flower-beds and her vegetable garden, from which she supplied her table.
Every season had its own business. Mademoiselle always gave a dinner of farewell to her intimate friends the day before her departure, although she was certain to see them again within three weeks. It was always a piece of news which echoed through Alencon when Mademoiselle Cormon departed. All her visitors, especially those who had missed a visit, came to bid her good-bye; the salon was thronged, and every one said farewell as though she were starting for Calcutta. The next day the shopkeepers would stand at their doors to see the old carriole pa.s.s, and they seemed to be telling one another some news by repeating from shop to shop:--
"So Mademoiselle Cormon is going to Prebaudet!"
Some said: "_Her_ bread is baked."
"Hey! my lad," replied the next man. "She's a worthy woman; if money always came into such hands we shouldn't see a beggar in the country."
Another said: "Dear me, I shouldn't be surprised if the vineyards were in bloom; here's Mademoiselle Cormon going to Prebaudet. How happens it she doesn't marry?"
"I'd marry her myself," said a wag; "in fact, the marriage is half-made, for here's one consenting party; but the other side won't. Pooh! the oven is heating for Monsieur du Bousquier."
"Monsieur du Bousquier! Why, she has refused him."
That evening at all the gatherings it was told gravely:--
"Mademoiselle Cormon has gone."
Or:--
"So you have really let Mademoiselle Cormon go."
The Wednesday chosen by Suzanne to make known her scandal happened to be this farewell Wednesday,--a day on which Mademoiselle Cormon drove Josette distracted on the subject of packing. During the morning, therefore, things had been said and done in the town which lent the utmost interest to this farewell meeting. Madame Granson had gone the round of a dozen houses while the old maid was deliberating on the things she needed for the journey; and the malicious Chevalier de Valois was playing piquet with Mademoiselle Armande, sister of a distinguished old marquis, and the queen of the salon of the aristocrats. If it was not uninteresting to any one to see what figure the seducer would cut that evening, it was all important for the chevalier and Madame Granson to know how Mademoiselle Cormon would take the news in her double capacity of marriageable woman and president of the Maternity Society.
As for the innocent du Bousquier, he was taking a walk on the promenade, and beginning to suspect that Suzanne had tricked him; this suspicion confirmed him in his principles as to women.
On gala days the table was laid at Mademoiselle Cormon's about half-past three o'clock. At that period the fas.h.i.+onable people of Alencon dined at four. Under the Empire they still dined as in former times at half-past two; but then they supped! One of the pleasures which Mademoiselle Cormon valued most was (without meaning any malice, although the fact certainly rests on egotism) the unspeakable satisfaction she derived from seeing herself dressed as mistress of the house to receive her guests. When she was thus under arms a ray of hope would glide into the darkness of her heart; a voice told her that nature had not so abundantly provided for her in vain, and that some man, brave and enterprising, would surely present himself. Her desire was refreshed like her person; she contemplated herself in her heavy stuffs with a sort of intoxication, and this satisfaction continued when she descended the stairs to cast her redoubtable eye on the salon, the dinner-table, and the boudoir. She would then walk about with the naive contentment of the rich,--who remember at all moments that they are rich and will never want for anything. She looked at her eternal furniture, her curiosities, her lacquers, and said to herself that all these fine things wanted was a master. After admiring the dining-room, and the oblong dinner-table, on which was spread a snow-white cloth adorned with twenty covers placed at equal distances; after verifying the squadron of bottles she had ordered to be brought up, and which all bore honorable labels; after carefully verifying the names written on little bits of paper in the trembling handwriting of the abbe (the only duty he a.s.sumed in the household, and one which gave rise to grave discussions on the place of each guest),--after going through all these preliminary acts mademoiselle went, in her fine clothes, to her uncle, who was accustomed at this, the best hour in the day, to take his walk on the terrace which overlooked the Brillante, where he could listen to the warble of birds which were resting in the coppice, unafraid of either sportsmen or children. At such times of waiting she never joined the Abbe de Sponde without asking him some ridiculous question, in order to draw the old man into a discussion which might serve to amuse him. And her reason was this,--which will serve to complete our picture of this excellent woman's nature:--
Mademoiselle Cormon regarded it as one of her duties to talk; not that she was talkative, for she had unfortunately too few ideas, and did not know enough phrases to converse readily. But she believed she was accomplis.h.i.+ng one of the social duties enjoined by religion, which orders us to make ourselves agreeable to our neighbor. This obligation cost her so much that she consulted her director, the Abbe Couturier, upon the subject of this honest but puerile civility. In spite of the humble remark of his penitent, confessing the inward labor of her mind in finding anything to say, the old priest, rigid on the point of discipline, read her a pa.s.sage from Saint-Francois de Sales on the duties of women in society, which dwelt on the decent gayety of pious Christian women, who were bound to reserve their sternness for themselves, and to be amiable and pleasing in their homes, and see that their neighbors enjoyed themselves. Thus, filled with a sense of duty, and wis.h.i.+ng, at all costs, to obey her director, who bade her converse with amenity, the poor soul perspired in her corset when the talk around her languished, so much did she suffer from the effort of emitting ideas in order to revive it. Under such circ.u.mstances she would put forth the silliest statements, such as: "No one can be in two places at once--unless it is a little bird," by which she one day roused, and not without success, a discussion on the ubiquity of the apostles, which she was unable to comprehend. Such efforts at conversation won her the appellation of "that good Mademoiselle Cormon," which, from the lips of the beaux esprits of society, means that she was as ignorant as a carp, and rather a poor fool; but many persons of her own calibre took the remark in its literal sense, and answered:--
"Yes; oh yes! Mademoiselle Cormon is an excellent woman."
Sometimes she would put such absurd questions (always for the purpose of fulfilling her duties to society, and making herself agreeable to her guests) that everybody burst out laughing. She asked, for instance, what the government did with the taxes they were always receiving; and why the Bible had not been printed in the days of Jesus Christ, inasmuch as it was written by Moses. Her mental powers were those of the English "country gentleman" who, hearing constant mention of "posterity" in the House of Commons, rose to make the speech that has since become celebrated: "Gentlemen," he said, "I hear much talk in this place about Posterity. I should be glad to know what that power has ever done for England."
Under these circ.u.mstances the heroic Chevalier de Valois would bring to the succor of the old maid all the powers of his clever diplomacy, whenever he saw the pitiless smile of wiser heads. The old gentleman, who loved to a.s.sist women, turned Mademoiselle Cormon's sayings into wit by sustaining them paradoxically, and he often covered the retreat so well that it seemed as if the good woman had said nothing silly. She a.s.serted very seriously one evening that she did not see any difference between an ox and a bull. The dear chevalier instantly arrested the peals of laughter by a.s.serting that there was only the difference between a sheep and a lamb.
But the Chevalier de Valois served an ungrateful dame, for never did Mademoiselle Cormon comprehend his chivalrous services. Observing that the conversation grew lively, she simply thought that she was not so stupid as she was,--the result being that she settled down into her ignorance with some complacency; she lost her timidity, and acquired a self-possession which gave to her "speeches" something of the solemnity with which the British enunciate their patriotic absurdities,--the self-conceit of stupidity, as it may be called.
As she approached her uncle, on this occasion, with a majestic step, she was ruminating over a question that might draw him from a silence, which always troubled her, for she feared he was dull.
"Uncle," she said, leaning on his arm and clinging to his side (this was one of her fictions; for she said to herself "If I had a husband I should do just so"),--"uncle, if everything here below happens according to the will of G.o.d, there must be a reason for everything."