Pioneers in Canada - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
"When the savages discovered that the surviving Eskimo had gained the sh.o.r.e above-mentioned, the Northern Indians began to plunder the tents of the deceased of all the copper utensils they could find; such as hatchets, bayonets, knives, &c, after which they a.s.sembled on the top of an adjacent hill, and, standing all in a cl.u.s.ter, so as to form a solid circle, with their spears erect in the air, gave many shouts of victory, constantly clas.h.i.+ng their spears against each other, and frequently calling out tima! tima![6] by way of derision to the poor surviving Eskimo, who were standing on the shoal almost knee deep in water."
"It ought to have been mentioned in its proper place," writes Hearne, after describing further atrocities, "that in making our retreat up the river, after killing the Eskimo on the west side, we saw an old woman sitting by the side of the water killing salmon, which lay at the foot of the fall as thick as a shoal of herrings. Whether from the noise of the fall, or a natural defect in the old woman's hearing, it is hard to determine, but certain it is, she had no knowledge of the tragical scene which had been so lately transacted at the tents, though she was not more than two hundred yards from the place. When we first perceived her she seemed perfectly at ease, and was entirely surrounded with the produce of her labour. From her manner of behaviour, and the appearance of her eyes, which were as red as blood, it is more than probable that her sight was not very good; for she scarcely discerned that the Indians were enemies, till they were within twice the length of their spears of her. It was in vain that she attempted to fly, for the wretches of my crew transfixed her to the ground in a few seconds, and butchered her in the most savage manner. There was scarcely a man among them who had not a thrust at her with his spear; and many in doing this aimed at torture rather than immediate death, as they not only poked out her eyes, but stabbed her in many parts very remote from those which are vital.
"It may appear strange that a person supposed to be almost blind should be employed in the business of fis.h.i.+ng, and particularly with any degree of success; but when the mult.i.tude of the fish is taken into the account, the wonder will cease. Indeed they were so numerous at the foot of the fall, that when a light pole, armed with a few spikes, which was the instrument the old woman used, was put under water, and hauled up with a jerk, it was scarcely possible to miss them. Some of my Indians tried the method, for curiosity, with the old woman's staff, and seldom got less than two at a jerk, sometimes three or four. Those fish, though very fine, and beautifully red, are but small, seldom weighing more (as near as I could judge) than six or seven pounds, and in general much less. Their numbers at this place were almost incredible, perhaps equal to anything that is related of the salmon in Kamschatka, or any other part of the world."
Hearne seems to have been so intent on geographical discovery that he did not allow his feelings to influence him very long against the society of his Amerindian companions, who apparently sat down and ate a dish of salmon with him an hour or so after they had killed this last old woman! The Indians now told him that they were ready again to a.s.sist him in making an end of his survey, and apparently on foot, for the Coppermine River was not navigable here, even for a boat.
Thus, first of all white men coming overland, he reached the sea coast of the Arctic Ocean. The tide was then out, and a good deal of the sea surface was covered with ice, on which he observed many seals lying about. Along the sea coast and river banks were many birds; gulls, divers or loons, golden plovers, green plovers, curlews, geese, and swans. The country a little way inland was obviously inhabited by numbers of musk oxen, reindeer, bears, wolves, gluttons, foxes, polar hares, snowy owls, ravens, ptarmigans, gopher ground-squirrels, stoats (ermines), and mice. In this region also he saw a bird which the Copper Indians called the Alarm Bird. He tells us that in size and colour it resembles a "Cobadekoock"; but as none of us know what that is, we can only go on to imagine that the Alarm Bird was a kind of owl, as Hearne says it was "of the owl genus". When it perceived people or beasts it directed its way towards them immediately, and, after hovering over them for some time, flew over them in circles or went away with them in the same direction as they walked. All this time the bird made a loud screaming noise like the cry of a child. These owls were sometimes accustomed to follow the Indians for a whole day, and the Copper Indians believed that they would in some way conduct them to herds of deer and musk oxen, which without the birds' a.s.sistance might never be found. They also warned Indians of the arrival of strangers. The Eskimo, according to Hearne, paid no heed to these birds, and it was thus that they allowed themselves to be surprised and ma.s.sacred, for if they had looked out from the direction in which the Chipewayans were lying in ambush, they would have seen a large flock of these owls continually flying about and making sufficient noise to awaken any man out of the soundest sleep.
The country on either side of the estuary of the Coppermine River was not without vegetation. There were stunted pines and tufts of dwarf willows, and the ground was covered with a lichen or herb, which the English of the Hudson's Bay Company knew by the name of Wishakapaka,[7] and which they dried and used instead of tea. There were also cranberry and heathberry bushes, but without fruit. The scrub grew gradually thinner and smaller as one approached the sea, and at the mouth of the river there was nothing but barren hills and marsh.
The unfortunate Eskimo of this region, judging by the examples seen by Hearne, were of low stature, with broad thickset bodies. Their complexion was a dirty copper colour, but some of the women were almost fair and ruddy. Their dress, their arms and fis.h.i.+ng tackle were precisely similar to those of the Greenland Eskimo. Their tents were made of deerskins, and were pitched in a circular form. But these were only their summer habitations, those for the winter being partly underground, with a roof framework of poles, over which skins were stretched; and of course Nature did the rest, covering the roof with several feet of snow. Owing to being almost entirely surrounded by snow, these winter houses were very warm. Their household furniture consisted of stone kettles and wooden troughs of various sizes, also dishes, scoops, and spoons made of musk-ox horns. The stone kettles (which some people think they borrowed from the Norse discoverers of America in the eleventh century) were as large as to be capable of containing five or six gallons. They were, of course, carved out of solid blocks of stone, every one of them being ornamented with neat moulding round the rims, and some of the large ones with fluted work at each corner. In shape they were oblong, wider at the top than the bottom, and strong handles of solid stone were left at each end to lift them up.
The Eskimo hatchets were made of a thick lump of copper about five or six inches long, and one and a half to two inches broad. They were bevelled away at one end like a chisel. This piece of copper was lashed into the end of a piece of wood about twelve or fourteen inches long. The men's daggers and the women's knives were also made of copper. The former were in shape like the ace of spades, and the handle was made of reindeer antler.
With the Eskimo was a fine breed of dogs, with erect ears, sharp noses, bushy tails. They were all tethered to stones to prevent them from eating the flesh that was spread all over the rocks to dry. Apparently, these beautiful dogs were left behind still tethered by the wicked Amerindians, after the ma.s.sacre of their owners. Hearne, however, noticed with these Coppermine River Eskimo that the men were entirely bald, having all their head hair pulled out by the roots. The women wore their hair at the usual length.
Before leaving this region to return southwards, Hearne was led by the Indians to one of the copper mines about thirty miles south-east of the river mouth. It was no more than a jumble of rocks and gravel, which had been rent in many ways, apparently by an earthquake shock. This mine was at the time of Hearne's visit very poor in copper, much of the metal having already been removed.
The Copper Indians set a great value on this native metal even at the present day, and prefer it to iron for almost every use except that of a hatchet, a knife, and an awl. "For these three necessary implements", writes Hearne, "copper makes but a very poor subst.i.tute."
On the return journey, in the course of which the Great Slave Lake-which Hearne calls "Lake Athapuscow"-was discovered and crossed on the ice, the party travelled so hard and stayed so seldom to rest that Hearne suffered terribly with his legs and feet. "I had so little power to direct my feet when walking, that I frequently knocked them against the stones with such force, as not only to jar and disorder them, but my legs also; and the nails of my toes were bruised to such a degree, that several of them festered and dropped off. To add to this mishap, the skin was entirely chafed off from the tops of both my feet, and between every toe; so that the sand and gravel, which I could by no means exclude, irritated the raw parts so much, that for a whole day before we arrived at the women's tents, I left the print of my feet in blood almost at every step I took. Several of the Indians began to complain that their feet also were sore; but, on examination, not one of them was the twentieth part in so bad a state as mine. This being the first time I had been in such a situation, or seen anybody foot-foundered, I was much alarmed, and under great apprehensions for the consequences. Though I was but little fatigued in body, yet the excruciating pain I suffered when walking had such an effect on my spirits, that if the Indians had continued to travel two or three days longer at that unmerciful rate, I must unavoidably have been left behind; for my feet were in many places quite honeycombed by the dirt and gravel eating into the raw flesh."
"Among the various superst.i.tious customs of those people, it is worth remarking, and ought to have been mentioned in its proper place, that immediately after my companions had killed the Eskimo at the Copper River, they considered themselves in a state of uncleanness, which induced them to practise some very curious unusual ceremonies. In the first place, all who were absolutely concerned in the murder were prohibited from cooking any kind of victuals, either for themselves or others. As luckily there were two in company who had not shed blood, they were employed always as cooks till we joined the women. This circ.u.mstance was exceedingly favourable on my side; for had there been no persons of the above description in company, that task, I was told, would have fallen on me; which would have been no less fatiguing and troublesome, than humiliating and vexatious.
"When the victuals were cooked, all the murderers took a kind of red earth, or ochre, and painted all the s.p.a.ce between the nose and chin, as well as the greater part of their cheeks, almost to the ears, before they would taste a bit, and would not drink out of any other dish, or smoke out of any other pipe, but their own; and none of the others seemed willing to drink or smoke out of theirs."
He goes on to relate that they practised the custom of painting the mouth and part of the cheeks before each meal, and drinking and smoking out of their own utensils, till the winter began to set in, and during the whole of that time they would never kiss any of their wives or children. They refrained also from eating many parts of the deer and other animals, particularly the head, entrails, and blood; and during their "uncleanness" their food was never cooked in water, but dried in the sun, eaten quite raw, or broiled. When the time arrived that was to put an end to these ceremonies, the men, without a female being present, made a fire at some distance from the tents, into which they threw all their ornaments, pipe stems, and dishes, which were soon consumed to ashes; after which a feast was prepared, consisting of such articles as they had long been prohibited from eating, and when all was over each man was at liberty to eat, drink, and smoke as he pleased, "and also to kiss his wives and children at discretion, which they seemed to do with more raptures than I had ever known them to do it either before or since".
On the 11th of January, as some of Hearne's companions were hunting, they saw the track of a strange snowshoe, which they followed, and at a considerable distance came to a little hut, where they discovered a young woman sitting alone. As they found that she understood their language, they brought her with them to the tents. On examination she proved to be one of the Western Dog-rib Indians, who had been taken prisoner by the Athapaska Indians in the summer of 1770. From these, in the following summer, she had escaped, with the intention of returning to her own country, but the distance being so great, and the way being unknown to her, she forgot the track, so she built the hut in which they found her, to protect her from the weather during the winter, and here she had resided from the first setting in of the cold weather. For seven months she had seen no human face. During all this time she had supported herself in comparative comfort by snaring grouse, rabbits, and squirrels; she had also killed two or three beaver, and some porcupines. That she did not seem to have been in want was evident, as she had a small stock of provisions by her when she was discovered, and was in good health and condition; and Hearne thought her "one of the finest women", of the real Indian type, that he had seen in any part of North America.
"The methods practised by this poor creature to procure a livelihood were truly admirable, and are great proofs that necessity is the real mother of invention. When the few deer sinews that she had an opportunity of taking with her were all expended in making snares and sewing her clothing, she had nothing to supply their place but the sinews of the rabbits' [he means hares'] legs and feet; these she twisted together for that purpose with great dexterity and success. The rabbits, &c, which she caught in those snares, not only furnished her with a comfortable subsistence, but of the skins she made a suit of neat and warm clothing for the winter. It is scarcely possible to conceive that a person in her forlorn situation could be so composed as to be capable of contriving or executing anything that was not absolutely necessary to her existence; but there were sufficient proofs that she had extended her care much farther, as all her clothing, beside being calculated for real service, showed great taste and exhibited no little variety of ornament. The materials, though rude, were very curiously wrought and so judiciously placed as to make the whole of her garb have a very pleasing, though rather romantic, appearance.
"Her leisure hours from hunting had been employed in twisting the inner rind or bark of willows into small lines, like net twine, of which she had some hundred fathoms by her; with this she intended to make a fis.h.i.+ng net as soon as the spring advanced. It is of the inner bark of willows, twisted in this manner, that the Dog-rib Indians make their fis.h.i.+ng nets, and they are much preferable to those made by the Northern Indians.
"Five or six inches of an iron hoop, made into a knife, and the shank of an arrowhead of iron, which served her as an awl, were all the metals this poor woman had with her when she eloped, and with these implements she had made herself complete snowshoes, and several other useful articles.
"Her method of making a fire was equally singular and curious, having no other materials for that purpose than two hard sulphurous stones. These, by long friction and hard knocking, produced a few sparks, which at length communicated to some touchwood (a species of fungus which grew on decayed poplars); but as this method was attended with great trouble, and not always with success, she did not suffer her fire to go out all the winter...."
Hearne regained Prince of Wales's Fort on Hudson Bay in June, 1772. Subsequently he was dispatched, in the year 1774, to found the first great inland trading station and fort of the Hudson's Bay Company which was established at any considerable distance westward of Hudson Bay-the first step, in fact, which led to this chartered company becoming in time the ruler and colonizing agent of Alberta and British Columbia. Hearne chose for his station of "c.u.mberland House" a site at the entrance to Pine Island Lake on the lower Saskatchewan River.
In 1775 he became Governor of his old starting-point on Hudson Bay-Fort Prince of Wales. During the American war with France, the French admiral, La Perouse, made a daring excursion into Hudson Bay (1782), and summoned Hearne to surrender his fort. This he felt obliged to do, not deeming his small garrison strong enough to resist the French force.
Samuel Hearne returned to England in 1787, and died (probably in London) in 1792.
1 Hearne was born in London in 1745. He entered the Royal Navy as a mids.h.i.+pman at the tender age of eleven, and remained in the Navy till about 1765, when he went out to Hudson Bay with the rank of quartermaster. He must have acquired a considerable education, even in botany and zoology. He not only wrote well, and was a good surveyor for rough map making, but he had a considerable talent as a draughtsman.
2 This word is said to be a corruption or altered form of Wishakagamiu, a liquid or broth (Kri language). The drink made from this shrub or herb (Ledum pal.u.s.tre) is now known as Labrador tea. It is a bitter aromatic infusion.
3 The Indians of the Athapaskan or Dene group were usually called the Northern Indians by the Hudson Bay people, in comparison to all the other tribes of the more temperate regions farther south, who were known as the Southern Indians (Algonkins, &c.).
4 A fur-bearing animal (Mustela americana), very like the British pine marten.
5 Or "Tantsawhuts". Like the "Dog-rib" Indians, mentioned farther on, they belonged to the "Northern", Tinne, Athabaskan type.
6 "Tima in the Eskimo language is a friendly word similar to what cheer?"-Hearne.
7 Ledum pal.u.s.tre.
CHAPTER XI
Alexander Mackenzie's Journeys
It has been already mentioned that the conquest of Canada by the British led to a great increase in travel for the development of the fur trade. Previously, under the French, permission was only granted to a few persons to penetrate into the interior to trade with the natives, commerce being regarded as a special privilege or monopoly to be sold or granted by the Crown. But after the British had completely a.s.sumed control, nothing was done to bar access to the interior. So long as the Catholic missionaries had been practically placed in charge of the Amerindians, and had served as buffers between them and unscrupulous traders, they-the Amerindians-had been saved from two scourges, smallpox and strong drink.[1] But now, unhappily, all restrictions about trade in alcohol were removed. In their eagerness to obtain ardent spirits and "high" wine, the Indians eagerly welcomed British traders and French Canadians in their midst. The fur trade developed fast. The Hudson's Bay Company had established its trading stations only in the vicinity or on the coasts of that inland sea, far away from the two Canadas, from the Middle West and the vast North West. After a little reluctance and suspicion, most of the northern Amerindian tribes were persuaded to deflect their caravans from the routes leading to Hudson Bay, and to meet the British, the New Englander ("Bostonian"), and the French Canadian traders at various rendezvous on Lake Winnipeg and its tributary lakes and rivers. The princ.i.p.al depot and starting-point for the north-west traders was Grand Portage, on the north-west coast of Lake Superior, whence canoes and goods were transferred by a nine-mile portage to the waters flowing to Rainy Lake, and so onwards to the Winnipeg River and the vast system of the Saskatchewan, the Red River, and the a.s.siniboine.
Amongst the pioneers in this new development of the fur trade, who became also the great explorers of northernmost America, was Alexander Henry (already described), THOMAS CURRIE, JAMES FINLAY, PETER POND,[2] JOSEPH and BENJAMIN FROBISHER, and SIMON M'TAVISH. These and some of their supporting merchants in Montreal resolved to form a great fur-trading a.s.sociation, the celebrated North-west Trading Company, and did so in 1784.
Two of the Montreal merchant firms partic.i.p.ating in this confederation (Gregory and M'Leod) were inclined to play a somewhat independent part, and called themselves the New North-west Trading Company. They had the foresight to engage as their princ.i.p.al agents in the north-west (Sir) ALEXANDER MACKENZIE and his cousin RODERICK MACKENZIE. Both these young men were Highlanders, probably of Norse origin. Alexander Mackenzie was born at Stornoway, in the Island of Lewis (Hebrides), in 1763. He was only sixteen when he started for Canada to take up a position as clerk in the partners.h.i.+p concern of Gregory & M'Leod at Montreal.
It may be said here briefly that this "New North-west Company" went at first by the nickname of "The Little Company" or "The Potties", this last being an Amerindian corruption of the French Les Pet.i.ts. Later it developed into the "X.Y. Company", or "Sir Alexander Mackenzie & Co.". Although much in rivalry with the original "Nor'-westers", the rivalry never degenerated into the actual warfare, the indefensible deeds of violence and treachery, which later on were perpetrated by the Hudson's Bay Company on the agents of the North-west, and returned with interest by the latter. Often the New North-west agents and the original Nor'-westers would camp or build side by side, and share equably in the fur trade with the natives; their canoemen and French-Canadian voyageurs would sing their boating songs in chorus as they paddled side by side across the lakes and down the rivers, or marched with their heavy loads over the portages and along the trails. Eventually, in 1804, the X.Y. Company and the North-west fused into the North-west Trading Company, which until 1821 fought a hard fight against the encroachments and jealousy of the Hudson's Bay Company.
During the period, however, from 1785 to 1812 the men of the north-west, of Montreal, and Grand Portage (as contrasted with those of Hudson Bay) effected a revolution in Canadian geography. They played the role of imperial pioneers with a stubborn heroism, with little thought of personal gain, and in most cases with full foreknowledge and appreciation of what would accrue to the British Empire through their success. It is impossible to relate the adventures of all of them within the s.p.a.ce of any one book, or even of several volumes. Moreover, this has been done already, not only in their own published journals and books, but in the admirable works of Elliot Coues, Dr. George Bryce, Dr. S.J. Dawson, Alexander Ross, and others. I must confine myself here to a description of the adventures of Sir Alexander Mackenzie, with a glance at incidents recorded by Simon Fraser and by Alexander Henry the Younger.
Mackenzie, having been appointed at the age of twenty-two a partner in the New North-west Company, proceeded to Grand Portage in 1785, and by the year 1788 (after founding Fort Chipewayan on Lake Athabaska) conceived the idea of following the mysterious Slave River to its ultimate outlet into the Arctic or the Pacific Ocean. He left Fort Chipewayan on June 3, 1789, accompanied by four French-Canadian voyageurs, two French-Canadian women (wives of two voyageurs), a young German named John Steinbruck, and an Amerindian guide known as "English Chief". This last was a follower and pupil of the Matonabi who had guided Hearne to the Coppermine River and the eastern end of the Great Slave Lake. The party of eight whites packed themselves and their goods into one birch-bark canoe. English Chief and his two wives, together with an additional Amerindian guide and a hunter, travelled in a second and smaller canoe. The expedition, moreover, was accompanied as far as Slave River by LE ROUX, a celebrated French-Canadian exploring trader who worked for the X.Y. Company. The journey down the Slave River was rendered difficult and dangerous by the rapids. Several times the canoes and their loads had to be lugged past these falls by an overland portage. Mosquitoes tortured the whole party almost past bearance. The leaders of the expedition and their Indian hunter had to be busily engaged (the Indian women also) in hunting and fis.h.i.+ng in order to get food for the support of the party, who seemed to have had little reserve provisions with them. Pemmican was made of fish dried in the sun and rubbed to powder. Swans, geese, cranes, and ducks fell to the guns; an occasional beaver was also added to the pot. When they reached the Great Slave Lake they found its islands-notwithstanding their barren appearance-covered with bushes producing a great variety of palatable fruits-cranberries, juniper berries, raspberries, partridge berries, gooseberries, and the "pathogomenan", a fruit like a raspberry.
Slave Lake, however, was still, in mid-June, under the spell of winter, its surface obstructed with drifting ice. In attempting to cross the lake the frail birch-bark canoes ran a great risk of being crushed between the ice floes. However, at length, after halting at several islands and leaving Le Roux to go to the trading station he had founded on the sh.o.r.es of Slave Lake, Mackenzie and his two canoes found their way to the river outlet of Slave Lake, that river which was henceforth to be called by his name. Great mountains approached near to the west of their course. They appeared to be sprinkled with white stones, called by the natives "spirit stones"-indeed over a great part of North America the Rocky Mountains were called "the Mountains of Bright Stones"-yet these brilliant patches were nothing more wonderful than unmelted snow.
A few days later the party encountered Amerindians of the Slave and Dog-rib tribes, who were so aloof from even "Indian" civilization that they did not know the use of tobacco, and were still in the Stone Age as regards their weapons and implements. These people, though they furnished a guide, foretold disaster and famine to the expedition, and greatly exaggerated the obstacles which would be met with-rapids near the entrance of the tributary from Great Bear Lake-before the salt water was reached.
The canoes of these Slave and Dog-rib tribes of the Athapaskan (Tinne) group were covered, not with birch bark, but with the bark of the spruce fir.
The lodges of the Slave Indians were of very simple structure: a few poles supported by a fork and forming a semicircle at the bottom, with some branches or a piece of bark as a covering. They built two of these huts facing each other, and made a fire between them. The furniture consisted of a few dishes of wood, bark, or horn. The vessels in which they cooked their victuals were in the shape of a gourd, narrow at the top and wide at the bottom, and made of watape.
This was the name given to the divided roots of the spruce fir, which the natives wove into a degree of compactness that rendered it capable of containing a fluid. Watape fibre was also used to sew together different parts of the bark canoes. They also made fibre or thread from willow bark. Their cooking vessels made of this watape not only contained water, but water which was made to boil by putting a succession of hot stones into it. It would, of course, be impossible to place these vessels of fibre on a fire, and apparently none of the Amerindians of temperate North America knew anything about pottery. Those that were in some degree in touch with the Eskimo used kettles or cauldrons of stone. Elsewhere the vessels for boiling water and cooking were made of bark or fibre, and the water therein was made to boil by the dropping in of red-hot stones. The arrows of these Slave Indians were two and a half feet long, and the barb was made of bone, horn, flint, or copper. Iron had been quite lately introduced, indirectly obtained from the Russians in Alaska. Their spears were pointed with barbed bone, and their daggers were made of horn or bone. Their great club, the pogamagan, was made of a reindeer's antler. Axes were manufactured out of a piece of brown or grey stone, six to eight inches long and two inches thick. They kindled fire by striking together a piece of iron pyrites and touchwood, and never travelled without a small bag containing such materials.
The Amerindians along the lower Mackenzie had heard vague and terrible legends about the Russians, far, far away on the coast of Alaska; they were represented as beings of gigantic stature, and adorned with wings; which, however, they never employed in flying (possibly the sails of their s.h.i.+ps). They fed on large birds, and killed them with the greatest ease. They also possessed the extraordinary power of killing with their eyes (no doubt putting up a gun to aim), and they travelled in canoes of very large dimensions.
BIG-HORNED SHEEP OF ROCKY MOUNTAINS
"I engaged one of these Indians," writes Mackenzie, "by a bribe of some beads, to describe the surrounding country upon the sand. This singular map he immediately undertook to delineate, and accordingly traced out a very long point of land between the rivers ... which he represented as running into the great lake, at the extremity of which he had been told by Indians of other nations there was a white man's fort." The same people described plainly the Yukon River westward of the mountains, and told Mackenzie it was a far greater stream than the one he was exploring. This was the first "hint" of the existence of the great Alaskan river which was ever recorded. They also spoke to Mackenzie of "small white buffaloes" (?the mountain goat), which they found in the mountains west of the Mackenzie.
Whenever and wherever Mackenzie's party met these northernmost tribes of Athapascan Indians they were always ready to dance in between short spells of talking. This dancing and jumping was their only amus.e.m.e.nt, and in it old and young, male and female, went to such exertions that their strength was exhausted. As they jumped up and down they imitated the various noises produced by the reindeer, the bear, and the wolf.