Twenty Thousand Leagues Under the Seas Part 80

One sperm whale exterminated, it ran at another, tacked on the spot so as not to miss its prey, went ahead or astern, obeyed its rudder, dived when the cetacean sank to deeper strata, rose with it when it returned to the surface, struck it head-on or slantwise, hacked at it or tore it, and from every direction and at any speed, skewered it with its dreadful spur.

What bloodshed! What a hubbub on the surface of the waves!

What sharp hisses and snorts unique to these frightened animals!

Their tails churned the normally peaceful strata into actual billows.

This Homeric slaughter dragged on for an hour, and the long-skulled predators couldn't get away. Several times ten or twelve of them teamed up, trying to crush the Nautilus with their sheer ma.s.s.

Through the windows you could see their enormous mouths paved with teeth, their fearsome eyes. Losing all self-control, Ned Land hurled threats and insults at them. You could feel them clinging to the submersible like hounds atop a wild boar in the underbrush.

But by forcing the pace of its propeller, the Nautilus carried them off, dragged them under, or brought them back to the upper level of the waters, untroubled by their enormous weight or their powerful grip.

Finally this ma.s.s of sperm whales thinned out. The waves grew tranquil again. I felt us rising to the surface of the ocean.

The hatch opened and we rushed onto the platform.

The sea was covered with mutilated corpses. A fearsome explosion couldn't have slashed, torn, or shredded these fleshy ma.s.ses with greater violence. We were floating in the midst of gigantic bodies, bluish on the back, whitish on the belly, and all deformed by enormous protuberances. A few frightened sperm whales were fleeing toward the horizon. The waves were dyed red over an area of several miles, and the Nautilus was floating in the middle of a sea of blood.

Captain Nemo rejoined us.

"Well, Mr. Land?" he said.

"Well, sir," replied the Canadian, whose enthusiasm had subsided, "it's a dreadful sight for sure. But I'm a hunter not a butcher, and this is plain butchery."

"It was a slaughter of destructive animals," the captain replied, "and the Nautilus is no butcher knife."

"I prefer my harpoon," the Canadian answered.

"To each his own," the captain replied, staring intently at Ned Land.

I was in dread the latter would give way to some violent outburst that might have had deplorable consequences. But his anger was diverted by the sight of a baleen whale that the Nautilus had pulled alongside of just then.

This animal had been unable to escape the teeth of those sperm whales.

I recognized the southern right whale, its head squat, its body dark all over. Anatomically, it's distinguished from the white whale and the black right whale by the fusion of its seven cervical vertebrae, and it numbers two more ribs than its relatives. Floating on its side, its belly riddled with bites, the poor cetacean was dead.

Still hanging from the tip of its mutilated fin was a little baby whale that it had been unable to rescue from the slaughter.

Its open mouth let water flow through its whalebone like a murmuring surf.

Captain Nemo guided the Nautilus next to the animal's corpse.

Two of his men climbed onto the whale's flank, and to my astonishment, I saw them draw from its udders all the milk they held, in other words, enough to fill two or three casks.

The captain offered me a cup of this still-warm milk.

I couldn't help showing my distaste for such a beverage.

He a.s.sured me that this milk was excellent, no different from cow's milk.

I sampled it and agreed. So this milk was a worthwhile reserve ration for us, because in the form of salt b.u.t.ter or cheese, it would provide a pleasant change of pace from our standard fare.

From that day on, I noted with some uneasiness that Ned Land's att.i.tudes toward Captain Nemo grew worse and worse, and I decided to keep a close watch on the Canadian's movements and activities.

CHAPTER 13

The Ice Bank

THE NAUTILUS resumed its unruffled southbound heading.

It went along the 50th meridian with considerable speed.

Would it go to the pole? I didn't think so, because every previous attempt to reach this spot on the globe had failed. Besides, the season was already quite advanced, since March 13 on Antarctic sh.o.r.es corresponds with September 13 in the northernmost regions, which marks the beginning of the equinoctial period.

On March 14 at lat.i.tude 55 degrees, I spotted floating ice, plain pale bits of rubble twenty to twenty-five feet long, which formed reefs over which the sea burst into foam. The Nautilus stayed on the surface of the ocean. Having fished in the Arctic seas, Ned Land was already familiar with the sight of icebergs.

Conseil and I were marveling at them for the first time.

In the sky toward the southern horizon, there stretched a dazzling white band. English whalers have given this the name "ice blink."

No matter how heavy the clouds may be, they can't obscure this phenomenon. It announces the presence of a pack, or shoal, of ice.

Indeed, larger blocks of ice soon appeared, their brilliance varying at the whim of the mists. Some of these ma.s.ses displayed green veins, as if scrawled with undulating lines of copper sulfate. Others looked like enormous amethysts, letting the light penetrate their insides.

The latter reflected the sun's rays from the thousand facets of their crystals. The former, tinted with a bright limestone sheen, would have supplied enough building material to make a whole marble town.

The farther down south we went, the more these floating islands grew in numbers and prominence. Polar birds nested on them by the thousands.

These were petrels, cape pigeons, or puffins, and their calls were deafening. Mistaking the Nautilus for the corpse of a whale, some of them alighted on it and prodded its resonant sheet iron with pecks of their beaks.

During this navigating in the midst of the ice, Captain Nemo often stayed on the platform. He observed these deserted waterways carefully. I saw his calm eyes sometimes perk up.

In these polar seas forbidden to man, did he feel right at home, the lord of these unreachable regions? Perhaps. But he didn't say.

He stood still, reviving only when his pilot's instincts took over.

Then, steering his Nautilus with consummate dexterity, he skillfully dodged the ma.s.ses of ice, some of which measured several miles in length, their heights varying from seventy to eighty meters.

Often the horizon seemed completely closed off. Abreast of lat.i.tude 60 degrees, every pa.s.sageway had disappeared. Searching with care, Captain Nemo soon found a narrow opening into which he brazenly slipped, well aware, however, that it would close behind him.

Guided by his skillful hands, the Nautilus pa.s.sed by all these different ma.s.ses of ice, which are cla.s.sified by size and shape with a precision that enraptured Conseil: "icebergs," or mountains; "ice fields,"

or smooth, limitless tracts; "drift ice," or floating floes; "packs," or broken tracts, called "patches" when they're circular and "streams" when they form long strips.

The temperature was fairly low. Exposed to the outside air, the thermometer marked -2 degrees to

-3 degrees centigrade. But we were warmly dressed in furs, for which seals and aquatic bears had paid the price. Evenly heated by all its electric equipment, the Nautilus's interior defied the most intense cold. Moreover, to find a bearable temperature, the s.h.i.+p had only to sink just a few meters beneath the waves.

Two months earlier we would have enjoyed perpetual daylight in this lat.i.tude; but night already fell for three or four hours, and later it would cast six months of shadow over these circ.u.mpolar regions.

On March 15 we pa.s.sed beyond the lat.i.tude of the South Shetland and South Orkney Islands. The captain told me that many tribes of seals used to inhabit these sh.o.r.es; but English and American whalers, in a frenzy of destruction, slaughtered all the adults, including pregnant females, and where life and activity once existed, those fishermen left behind only silence and death.

Going along the 55th meridian, the Nautilus cut the Antarctic Circle on March 16 near eight o'clock in the morning. Ice completely surrounded us and closed off the horizon. Nevertheless, Captain Nemo went from pa.s.sageway to pa.s.sageway, always proceeding south.

"But where's he going?" I asked.

"Straight ahead," Conseil replied. "Ultimately, when he can't go any farther, he'll stop."

"I wouldn't bet on it!" I replied.

And in all honesty, I confess that this venturesome excursion was far from displeasing to me. I can't express the intensity of my amazement at the beauties of these new regions.

The ice struck superb poses. Here, its general effect suggested an oriental town with countless minarets and mosques. There, a city in ruins, flung to the ground by convulsions in the earth.

These views were varied continuously by the sun's oblique rays, or were completely swallowed up by gray mists in the middle of blizzards.

Then explosions, cave-ins, and great iceberg somersaults would occur all around us, altering the scenery like the changing landscape in a diorama.