Tales from the Fjeld - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
"'I'll soon turn you,' said he.
"'Rather strike off my head,' said the horse.
"So he struck it off, and then the horse was turned into a handsome man.
He said he had been taken into the hill by the Troll, and turned into a horse, and then he helped him to find the sword, which the Troll had hidden at the bottom of his bed, and upon the bed lay the Troll's old mother, asleep and snoring.
"Home again they went by water, and when they had got well out, the old witch came after them; as she could not catch them, she fell to drinking the lake dry, and she drank and drank, till the water in the lake fell; but she could not drink the sea dry, and so she burst.
"When they came to sh.o.r.e, Grumblegizzard sent a message to the king, to come and fetch his sword. He sent four horses. No! they could not stir it; he sent eight, and he sent twelve; but the sword stayed where it was, they could not move it an inch. But Grumblegizzard took it up alone, and bore it along.
"The king could not believe his eyes, when he saw Grumblegizzard again; but he put a good face on it, and promised him gold, and green woods; and when Grumblegizzard wanted more work, he said he had better set off for a haunted castle he had, where no one dared to be, and there he must sleep till he had built a bridge over the Sound, so that folk could pa.s.s over. If he were good to do that he would pay him well; nay, he would be glad to give him his daughter to wife.
"'Yes! yes! I am good to do that,' said Grumblegizzard.
"No man had ever left that castle alive; those who reached it lay there slain and torn to bits, and the king thought he should never see him more, if he only got him to go thither.
"But Grumblegizzard set off; and he took with him his scrip of food, a very tough and twisted stump of a fir-tree, an axe, a wedge, and a few matches, and besides, he took the workhouse boy from the king's grange.
"When they got to the Sound, the river ran full of ice, and was as headlong as a force; but he stuck his legs fast at the bottom, and waded on till he got over at last.
"When he had lighted a fire and warmed himself, and got a bit of food, he tried to sleep; but it was not long before there was such a noise and din, as though the whole castle was turned topsy-turvy. The door blew back against the wall, and he saw nothing but a gaping jaw, from the threshold up to the lintel.
"'There, you have a bit, taste that!' said Grumblegizzard, as he threw the workhouse boy into the gaping maw.
"'Now let me see you, what kind you are. May be we are old friends.'
"So it was, for it was Old Nick, who was outside. Then they took to playing cards, for the Old One wanted to try and win back some of the land-tax, which Grumblegizzard had squeezed out of his mother, when he went to ask it for the king; but whichever way they cut the cards, Grumblegizzard won, for he put a cross on all the court cards, and when he had won all his ready money, Old Nick was forced to give Grumblegizzard some of the gold and silver that was in the castle.
"Just as they were hard at it the fire went out, so that they could not tell one card from another.
"'Now we must chop wood,' said Grumblegizzard, and with that he drove his axe into the fir stump, and thrust the wedge in; but the gnarled root was tough, and would not split at once, however much he twisted and turned his axe.
"'They say you are very strong,' he said to Old Nick; 'spit in your fists and bear a hand with your claws, and rive and rend, and let me see the stuff you are made of.'
"Old Nick did so, and put both his fists into the split, and strove to rend it with might and main, but, at the same time, Grumblegizzard struck the wedge out, and Old Nick was caught in a trap; and then Grumblegizzard tried his back with his axe. Old Nick begged and prayed so prettily to be let go, but Grumblegizzard was hard of hearing on that side till he gave his word never to come there again, and make a noise.
And so, he too, had to promise to build a bridge over the Sound, so that folks could pa.s.s over it at all times of the year, and it was to be ready when the ice was gone.
"'This is a hard bargain,' said Old Nick. But there was no help for it, if he wished to get out. He had to give his word; only, he bargained, he was to have the first soul that pa.s.sed over the bridge. That was to be the Sound due.
"'That he should have,' said Grumblegizzard. So he got loose, and went home; but Grumblegizzard lay down to sleep, and slept till far on next day.
"So, when the king came to see if he was hacked to pieces, or torn to bits, he had to wade through heaps of money before he could get to the bed. It lay in piles and sacks high up the wall: but Grumblegizzard lay in the bed asleep and snoring.
"'G.o.d help both me and my daughter,' said the king when he saw that Grumblegizzard was alive and rich. Yes, all was good and well done; there was no gainsaying that. But it was not worth while talking of the wedding till the bridge was ready.
"So, one day, the bridge stood ready, and Old Nick stood on it to take the toll he had bargained for.
"Now Grumblegizzard wanted to take the king with him to try the bridge, but he had no mind to do that. So he got up himself on a horse, and threw the fat milkmaid from the king's grange upon the pommel before him;--she looked for all the world like a big fir-stump--and then he rode over till the bridge thundered under him.
"'Where is the Sound due? Where have you put the soul?' screamed Old Nick.
"'It sits inside this stump. If you want it, spit in your fists and take it,' said Grumblegizzard.
"'Nay, nay! many thanks,' said Old Nick. 'If she doesn't take me, I'll not take her. You caught me once, and you shan't catch me again in a cleft stick;' and, with that, he flew off straight home to his old mother; and, since then, he has never been seen or heard in those parts.
"But Grumblegizzard went home to the king's grange, and wanted the wages the king had promised him; and when the king tried to wriggle out of it, and would not keep his word, Grumblegizzard said he had better pack up a good scrip of food, for he was going to take his wages himself. Yes, the king did that: and, when all was ready, Grumblegizzard took the king out before the door, and gave him a good push and sent him flying up into the air. As for the scrip, he threw it after him, that he might have something to eat. And, if he hasn't come down again, there he is still hanging, with his scrip, between Heaven and Earth, to this very day that now is."
PETER'S THREE TALES.
When _Grumblegizzard_ was over, we all laughed so that Peter was quite in good humour. At first he had not liked the doubt thrown on his vision of the old fairy man, but our applause soothed his ruffled spirit.
"As you like stories," he said, "I'll tell you three short ones right off, and then I'll call on Anders to tell one. The first is_ Father Bruin in the Corner_, and it shows too what tongues old wives have, and how there's no stopping them even in a pitfall. Many's the time I've trapped Bruin, and Graylegs, and Reynard, in a pit; but I never yet trapped an old woman, and I hope I never shall. It would be like shearing a pig, 'all cry and no wool.' But here is the story."
FATHER BRUIN IN THE CORNER.
"Once on a time there was a man who lived far, far away in the wood. He had many, many goats and sheep, but never a one could he keep for fear of Graylegs, the wolf.
"At last he said, 'I'll soon trap Grayboots,' and so he set to work digging a pitfall. When he had dug it deep enough, he put a polo down in the midst of the pit, and on the top of the pole he set a board, and on the board he put a little dog. Over the pit itself he spread boughs and branches and leaves, and other rubbish, and a-top of all he strewed snow, so that Graylegs might not see there was a pit underneath.
"So when it got on in the night, the little dog grew weary of sitting there: 'Bow-wow, bow-wow,' it said, and bayed at the moon. Just then up came a fox, slouching and sneaking, and thought here was a fine time for marketing, and with that gave a jump--head over heels down into the pitfall.
"And when it got a little farther on in the night, the little dog got so weary and so hungry, and it fell to yelping and howling: 'Bow-wow, bow-wow,' it cried out. Just at that very moment up came Graylegs, trotting and trotting. He, too, thought he should get a fat steak, and he too made a spring--head over heels down into the pitfall.
"When it was getting on towards gray dawn in the morning, down fell snow, with a north wind, and it grew so cold that the little dog stood and froze, and s.h.i.+vered and shook; it was so weary and hungry, 'Bow-wow, bow-wow, bow-wow,' it called out, and barked and yelled and howled. Then up came a bear, tramping and tramping along, and thought to himself how he could get a morsel for breakfast at the very top of the morning, and so he thought and thought among the boughs and branches till he too went b.u.mp--head over heels down into the pitfall.
"So when it got a little further on in the morning, an old beggar wife came walking by, who toddled from farm to farm with a bag on her back.
When she set eyes on the little dog that stood there and howled, she couldn't help going near to look and see if any wild beasts had fallen into the pit during the night. So she crawled up on her knees and peeped down into it.
"'Art thou come into the pit at last, Reynard?' she said to the fox, for he was the first she saw; 'a very good place, too, for such a hen-roost robber as thou: and thou, too, Graypaw,' she said to the wolf; 'many a goat and sheep hast thou torn and rent, and now thou shalt be plagued and punished to death. Bless my heart! Thou, too, Bruin! art thou, too, sitting in this room, thou mare-flayer? Thee, too, will we strip, and thee shall we flay, and thy skull shall be nailed up on the wall.' All this the old la.s.s screeched out as she bent over towards the bear. But just then her bag fell over her ears, and dragged her down, and slap!
down went the old crone--head over heels into the pitfall.
"So there they all four sat and glared at one another, each in a corner.
The fox in one, Graylegs in another, Bruin in a third, and the old crone in a fourth.
"But as soon as it was broad daylight, Reynard began to peep and peer, and to twist and turn about, for he thought he might as well try to get out. But the old la.s.s cried out,--
"'Canst thou not sit still, thou whirligig thief, and not go twisting and turning? Only look at Father Bruin himself in the corner, how he sits as grave as a judge,' for now she thought she might as well make friends with the bear. But just then up came the man who owned the pitfall. First he drew up the old wife, and after that he slew all the beasts, and neither spared Father Bruin himself in the corner, nor Graylegs, nor Reynard, the whirligig thief. That night, at least, he thought he had made a good haul."
"The next story," said Peter, "is also out of the wood. It isn't often that Reynard gets cheated, but even the wisest folk sometimes get the worst of it, and so it was with Reynard in this story."