Bohemians of the Latin Quarter - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
During his rare moments of wealth the artist would buy for his love one or two bottles of the strengthening wine prescribed for her, and it was from this gla.s.s that Francine used to sip the liquid whence her love drew a charming gaiety.
Jacques remained for more than half an hour staring without uttering a word at the scattered fragments of this frail and cherished token. It seemed to him that his heart was also broken, and that he could feel the fragments tearing his breast. When he had recovered himself, he picked up the pieces of gla.s.s and placed them in a drawer. Then he asked the neighbor to fetch him two candles, and to send up a bucket of water by the porter.
"Do not go away," said he to the doctor, who had no intention of doing so. "I shall want you presently."
The water and the candles were brought and the two friends left alone.
"What do you want to do?" asked the doctor, watching Jacques, who after filling a wooden bowl with water was sprinkling powdered plaster of Paris into it.
"What do I mean to do?" asked the artist, "cannot you guess? I am going to model Francine's head, and as my courage would fail me if I were left alone, you must stay with me."
Jacques then went and drew the curtains of the bed and turned down the sheet that had been pulled up over the dead girl's face. His hand began to tremble and a stifled sob broke from his lips.
"Bring the candles," he cried to his friend, "and come and hold the bowl for me."
One of the candles was placed at the head of the bed so as to shed its light on Francine's face, the other candle was placed at the foot. With a brush dipped in olive oil the artist coated the eye-brows, the eye-lashes and the hair, which he arranged as Francine usually wore it.
"By doing this she will not suffer when we remove the mold," murmured Jacques to himself.
These precautions taken and after arranging the dead girl's head in a favorable position, Jacques began to lay on the plaster in successive coats until the mold had attained the necessary thickness. In a quarter of an hour the operation was over and had been thoroughly successful.
By some strange peculiarity a change had taken place in Francine's face.
The blood, which had not had time to become wholly congealed, warmed no doubt by the warmth of the plaster, had flowed to the upper part of the corpse and a rosy tinge gradually showed itself on the dead whiteness of the cheeks and forehead. The eyelids, which had lifted when the mold was removed, revealed the tranquil blue eyes in which a vague intelligence seemed to lurk; from out the lips, parted by the beginning of a smile, there seemed to issue that last word, forgotten during the last farewell, that is only heard by the heart.
Who can affirm that intelligence absolutely ends where insensibility begins? Who can say that the pa.s.sions fade away and die exactly at the last beat of the heart which they have agitated? Cannot the soul sometimes remain a voluntary captive within the corpse already dressed for the coffin, and note for a moment from the recesses of its fleshly prison house, regrets and tears? Those who depart have so many reasons to mistrust those who remain behind.
At the moment when Jacques sought to preserve her features by the aid of art who knows but that a thought of after life had perhaps returned to awaken Francine in her first slumber of the sleep that knows no end.
Perhaps she had remembered the he whom she had just left was an artist at the same time as a lover, that he was both because he could not be one without the other, that for him love was the soul of heart and that if he had loved her so, it was because she had been for him a mistress and a woman, a sentiment in form. And then, perhaps, Francine, wis.h.i.+ng to leave Jacques the human form that had become for him an incarnate ideal, had been able though dead and cold already to once more clothe her face with all the radiance of love and with all the graces of youth, to resuscitate the art treasure.
And perhaps too, the poor girl had thought rightly, for there exist among true artists singular Pygmalions who, contrary to the original one, would like to turn their living Galateas to marble.
In presence of the serenity of this face on which the death pangs had no longer left any trace, no one would have believed in the prolonged sufferings that had served as a preface to death. Francine seemed to be continuing a dream of love, and seeing her thus one would have said that she had died of beauty.
The doctor, worn out with fatigue, was asleep in a corner.
As to Jacques, he was again plunged in doubt. His mind beset with hallucinations, persisted in believing that she whom he had loved so well was on the point of awakening, and as faint nervous contractions, due to the recent action of the plaster, broke at intervals the immobility of the corpse, this semblance of life served to maintain Jacques in his blissful illusion, which lasted until morning, when a police official called to verify the death and authorize internment.
Besides, if it needed all the folly of despair to doubt of her death on beholding this beautiful creature, it also needed all the infallibility of science to believe it.
While the neighbor was putting Francine into her shroud, Jacques was led away into the next room, where he found some of his friends who had come to follow the funeral. The Bohemians desisted as regards Jacques, whom, however, they loved in brotherly fas.h.i.+on, from all those consolations which only serve to irritate grief. Without uttering one of those remarks so hard to frame and so painful to listen to, they silently shook their friend by the hand in turn.
"Her death is a great misfortune for Jacques," said one of them.
"Yes," replied the painter Lazare, a strange spirit who had been able at the very outset to conquer all the rebellious impulses of youth by the inflexibility of one set purpose, and in whom the artist had ended by stifling the man, "yes, but it is a misfortune that he incurred voluntarily. Since he knew Francine, Jacques has greatly altered."
"She made him happy," said another.
"Happy," replied Lazare, "what do you call happy? How can you call a pa.s.sion, which brings a man to the condition in which Jacques is at this moment, happiness? Show him a masterpiece and he would not even turn his eyes to look at it; on a t.i.tian or a Raphael. My mistress is immortal and will never deceive me. She dwells in the Louvre, and her name is Joconde."
While Lazare was about to continue his theories on art and sentiment, it was announced that it was time to start for the church.
After a few prayers the funeral procession moved on to the cemetery. As it was All Souls' Day an immense crowd filled it. Many people turned to look at Jacques walking bareheaded in rear of the hea.r.s.e.
"Poor fellow," said one, "it is his mother, no doubt."
"It is his father," said another.
"It is his sister," was elsewhere remarked.
A poet, who had come there to study the varying expressions of regret at this festival of recollections celebrated once a year amidst November fogs, alone guessed on seeing him pa.s.s that he was following the funeral of his mistress.
When they came to the grave the Bohemians ranged themselves about it bareheaded, Jacques stood close to the edge, his friend the doctor holding him by the arm.
The grave diggers were in a hurry and wanted to get things over quickly.
"There is to be no speechifying," said one of them. "Well, so much the better. Heave, mate, that's it."
The coffin taken out of the hea.r.s.e was lowered into the grave. One man withdrew the ropes and then with one of his mates took a shovel and began to cast in the earth. The grave was soon filled up. A little wooden cross was planted over it.
In the midst of his sobs the doctor heard Jacques utter this cry of egoism--
"Oh my youth! It is you they are burying."
Jacques belonged to a club styled the Water Drinkers, which seemed to have been founded in imitation of the famous one of the Rue des Quatre-Vents, which is treated of in that fine story _"Un Grand Homme de Province."_ Only there was a great difference between the heroes of the latter circle and the Water Drinkers who, like all imitators, had exaggerated the system they sought to put into practice. This difference will be understood by the fact that in Balzac's book the members of the club end by attaining the object they proposed to themselves, while after several years' existence the club of the Water Drinkers was naturally dissolved by the death of all its members, without the name of anyone of them remaining attached to a work attesting their existence.
During his union with Francine, Jacques' intercourse with the Water Drinkers had become more broken. The necessities of life had obliged the artist to violate certain conditions solemnly signed and sworn by the Water Drinkers the day the club was founded.
Perpetually perched on the stilts of an absurd pride, these young fellows had laid down as a sovereign principle in their a.s.sociation, that they must never abandon the lofty heights of art; that is to say, that despite their mortal poverty, not one of them would make any concession to necessity. Thus the poet Melchior would never have consented to abandon what he called his lyre, to write a commercial prospectus or an electoral address. That was all very well for the poet Rodolphe, a good-for-nothing who was ready to turn his hand to anything, and who never let a five franc piece flit past him without trying to capture it, no matter how. The painter Lazare, a proud wearer of rags, would never have soiled his brushes by painting the portrait of a tailor holding a parrot on his forefinger, as our friend the painter Marcel had once done in exchange for the famous dress coat nicknamed Methuselah, which the hands of each of his sweethearts had starred over with darns.
All the while he had been living in communion of thought with the Water Drinkers, the sculptor Jacques had submitted to the tyranny of the club rules; but when he made the acquaintance of Francine, he would not make the poor girl, already ill, share of the regimen he had accepted during his solitude. Jacques' was above all an upright and loyal nature. He went to the president of the club, the exclusive Lazare, and informed him that for the future he would accept any work that would bring him in anything.
"My dear fellow, your declaration of love is your artistic renunciation.
We will remain your friends if you like, but we shall no longer be your partners. Work as you please, for me you are no longer a sculptor, but a plasterer. It is true that you may drink wine, but we who continue to drink our water, and eat our dry bread, will remain artists."
Whatever Lazare might say about it, Jacques remained an artist. But to keep Francine with him he undertook, when he had a chance, any paying work. It is thus that he worked for a long time in the workshop of the ornament maker Romagnesi. Clever in execution and ingenious in invention, Jacques, without relinquis.h.i.+ng high art, might have achieved a high reputation in those figure groups that have become one of the chief elements in this commerce. But Jacques was lazy, like all true artists, and a lover after the fas.h.i.+on of poets. Youth in him had awakened tardily but ardent, and, with a presentiment of his approaching end, he had sought to exhaust it in Francine's arms. Thus it happened that good chances of work knocked at his door without Jacques answering, because he would have had to disturb himself, and he found it more comfortable to dream by the light of his beloved's eyes.
When Francine was dead the sculptor went to see his old friends the Water Drinkers again. But Lazare's spirit predominated in this club, in which each of the members lived petrified in the egoism of art. Jacques did not find what he came there in search of. They scarcely understood his despair, which they strove to appease by argument, and seeing this small degree of sympathy, Jacques preferred to isolate his grief rather than see it laid bare by discussion. He broke off, therefore, completely with the Water Drinkers and went away to live alone.
Five or six days after Francine's funeral, Jacques went to a monumental mason of the Montparna.s.se cemetery and offered to conclude the following bargain with him. The mason was to furnish Francine's grave with a border, which Jacques reserved the right of designing, and in addition to supply the sculptor with a block of white marble. In return for this Jacques would place himself for three months at his disposition, either as a journeyman stone-cutter or sculptor. The monumental mason then had several important orders on hand. He visited Jacques' studio, and in presence of several works begun there, had proof that the chance which gave him the sculptor's services was a lucky one for him. A week later, Francine's grave had a border, in the midst of which the wooden cross had been replaced by a stone one with her name graven on it.
Jacques had luckily to do with an honest fellow who understood that a couple of hundredweight of cast iron, and three square feet of Pyrenean marble were no payment for three months' work by Jacques, whose talent had brought him in several thousand francs. He offered to give the artist a share in the business, but Jacques would not consent. The lack of variety in the subjects for treatment was repugnant to his inventive disposition, besides he had what he wanted, a large block of marble, from the recesses of which he wished to evolve a masterpiece destined for Francine's grave.
At the beginning of spring Jacques' position improved. His friend the doctor put him in relation with a great foreign n.o.bleman who had come to settle in Paris, and who was having a magnificent mansion built in one of the most fas.h.i.+onable districts. Several celebrated artists had been called in to contribute to the luxury of this little palace. A chimney piece was commissioned from Jacques. I can still see his design, it was charming; the whole poetry of winter was expressed in the marble that was to serve as a frame to the flames. Jacques' studio was too small, he asked for and obtained a room in the mansion, as yet uninhabited, to execute his task in. A fairly large sum was even advanced him on the price agreed on for his work. Jacques began by repaying his friend the doctor the money the latter had lent him at Francine's death, then he hurried to the cemetery to cover the earth, beneath which his mistress slept, with flowers.
But spring had been there before him, and on the girl's grave a thousand flowers were springing at hazard amongst the gra.s.s. The artist had not the courage to pull them up, for he thought that these flowers might perhaps hold something of his dead love. As the gardener asked him what was to be done with the roses and pansies he had brought with him, Jacques bade him plant them on a neighboring grave, newly dug, the poor grave of some poor creature, without any border and having no other memorial over it than a piece of wood stuck in the ground and surmounted by a crown of flowers in blackened paper, the scant offering of some pauper's grief. Jacques left the cemetery in quite a different frame of mind to what he had entered it. He looked with happy curiosity at the bright spring suns.h.i.+ne, the same that had so often gilded Francine's locks when she ran about the fields culling wildflowers with her white hands. Quite a swarm of pleasant thoughts hummed in his heart. Pa.s.sing by a little tavern on the outer Boulevard he remembered that one day, being caught by a storm, he had taken shelter there with Francine, and that they had dined there. Jacques went in and had dinner served at the same table. His dessert was served on a plate with a pictorial pattern; he recognized it and remembered that Francine had spent half an hour in guessing the rebus painted on it, and recollected, too, a song sung by her when inspired by the violet hued wine which does not cost much and has more gaiety in it than grapes. But this flood of sweet remembrances recalled his love without reawakening his grief. Accessible to superst.i.tion, like all poetical and dreamy intellects, Jacques fancied that it was Francine, who, hearing his step beside her, had wafted him these pleasant remembrances from her grave, and he would not damp them with a tear. He quitted the tavern with firm step, erect head, bright eye, beating heart, and almost a smile on his lips, murmuring as he went along the refrain of Francine's song--
"Love hovers round my dwelling My door must open be."
This refrain in Jacques' mouth was also a recollection, but then it was already a song, and perhaps without suspecting it he took that evening the first step along the road which leads from sorrow to melancholy, and thence onward to forgetfulness. Alas! Whatever one may wish and whatever one may do the eternal and just law of change wills it so.