Italian Popular Tales - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
Pp. 23.
These _fiabe_ are also in Nerucci, pp. 10, 18.
Dodici conti pomiglianesi con varianti avellinesi, montellesi, bagnolesi, milanesi, toscane, leccesi, ecc. Ill.u.s.trati da Vittorio Imbriani. Naples, 1877. 8^o.
'E Sette Mane-Mozze. In dialetto di Avellino. Princ.i.p.ato Ulteriore.
Pomigliano d'Arco, 1877. 8^o. Per le nozze Pitre-Vitrano. Esemplari cc.
Fuori commercio.
La Novellaja Fiorentina. Fiabe e Novelline stenografate in Firenze dal dettato popolare da Vittorio Imbriani. Ristampa accresciuta di molte novelle inedite, di numerosi riscontri e di note, nelle quali e accolta integralmente La Novellaja Milanese dello stesso raccoglitore. Leghorn, 1877. 8^o.
IVE, ANTONIO.
Fiabe popolari rovignesi. Per le Nozze Ive-Lorenzetto, XXVIII.
Novembre, 1877. Vienna, 1877. 8^o. Pp. 32. Edizione fuori di commercio di soli 100 esemplari.
See Academy, March 22, 1879, p. 262.
Fiabe popolari rovignesi raccolte ed annotate da Antonio Ive. Per le Nozze Ive-Rocco. Vienna, 1878. 8^o. Pp. 26. Edizione fuori di commercio di soli 100 esemplari.
See Academy, March 22, 1879, p. 262
KADEN, WOLDEMAR.
Unter den Olivenbaumen. Suditalienische Volksmarchen. Nacherzahlt, Leipzig, 1880. 8^o.
Of the forty-four stories in this work thirty-four are translated from Pitre's Fiabe, six from Comparetti's Nov. pop.
ital., and three from Imbriani's XII. Conti pomig., without any acknowledgment. This plagiarism was first exposed by R. Kohler in the Literarisches Centralblatt, 1881, vol. x.x.xII. p. 337, and afterwards by Pitre in the Nuove Effemeridi siciliane, 1881.
KNUST, HERMANN.
Italienische Marchen. (Leghorn.) In Jahrbuch fur romanische und englische Literatur. Leipzig, 1866. Vol. VII. Pp. 381-401.
KOEHLER, REINHOLD.
Italienische Volksmarchen. (Sora). In Jahrbuch fur romanische und englische Literatur. Leipzig, 1867. Vol. VIII. Pp. 241-260.
MARC-MONNIER.
Les Contes de Nourrice de la Sicile, d'apres des recueils nouveaux publies recemment in Italie. Revue des Deux Mondes, 15 Aug., 1875.
Devoted to Pitre's collection.
Les Contes de Pomigliano et la filiation des Mythes populaires. Revue des Deux Mondes, 1 Nov., 1877.
Contes populaires de l'Italie. Les Contes de Toscane et de Lombardie.
Revue des Deux Mondes, 1 Dec., 1879.
Devoted to the Novellaja Fiorentina of Imbriani.
Les Contes populaires en Italie. Paris, 1880. 16^o.
Reprint of the above articles.
MOROSI, PROF. DOTT. GIUSEPPE.
Studi sui Dialetti Greci della Terra d' Otranto. Preceduto da una raccolta di Canti, Leggende, Proverbi, e Indovinelli. Lecce, 1870. 4^o.
Leggende, pp. 73-77.
NERUCCI, PROF. GHERARDO.
Sessanta novelle popolari montalesi (Circondario di Pistoja). Florence, 1880. 12^o.
Cincelle da Bambini in nella stietta parlatura rustica d' i' Montale Pistolese. Pistoia, 1881. 8^o.
ORTOLI, J. B. FReDeRIC.
Les Contes populaires de l'Ile de la Corse. Paris, 1883. 8^o.
Vol. XVI. of Litteratures populaires de toutes les Nations, Paris, Maisonneuve.
PANZANEGA D' ON RE.
In dialetto di Crenna [Provincia di Milano]. Rome, 1876. 8^o. Pp. 15.
200 esemplari fuori di commercio.
PAPANTI, GIOVANNI.
Novelline popolari livornesi raccolte e annotate da Giovanni Papanti.
Leghorn, 1877. 8^o. Pp. 29.
Per le nozze Pitre-Vitrano. Edizione fuori di commercio di soli 150 esemplari.
PELLIZZARI, P.
Fiabe e Canzoni popolari del Contado di Maglie in Terra d' Otranto.
Fasc. I. Maglie, 1884. 8^o. Pp. 143.