A Canadian Manor and Its Seigneurs Part 10

CHAPTER III.--MS. material preserved at Murray Bay.

CHAPTER IV.--Much original material relating to the Siege of Quebec in 1775-76 has been published by the Literary and Historical Society of Quebec. To be specially noted are the two volumes of doc.u.ments on the "Blockade of Quebec in 1775-76 by the American Revolutionists, (Les Bostonnais)" Edited by F.C. Wurtele (Quebec, 1905 and 1906). Two or three works have been written recently on the episode from the American point of view: Codman, "Arnold's Expedition to Quebec"

(New York, 1901); Justin H. Smith, "Arnold's March from Cambridge to Quebec, a critical study, together with a reprint of Arnold's Journal,"

(New York, 1903); Justin H. Smith, "Our Struggle for the Fourteenth Colony," 2 Vols. (New York, 1907). The story of Nairne's part in the war is based chiefly upon MS. material preserved at Murray Bay. The incident of the escaped prisoners is told in Nairne's reports; to Captain Matthews, Secretary to Haldimand, on the 14th of May, 1780, and to Major Le Maistre, on the 5th of June. These are at Murray Bay. A further report to Matthews on the 3rd of June is preserved at Ottawa; Canadian Archives, Series B, Vol. 73, p. 130. Mr. James Thompson was in charge of the building of the houses for the prisoners and tells of their escape in his MS. Diary.

CHAPTER V. and CHAPTER VI. are based upon MSS. at Murray Bay.

CHAPTER VII.--M. Leon Gerin has given an exhaustive a.n.a.lysis of the life of the habitant in "L'Habitant de Saint Justin," published in the Proc. and Trans, of the Royal Society of Canada for 1898 (Ottawa, 1898). M. J.-E. Roy's "Histoire de la Seigneurie de Lauzon," of which five volumes have been published (the last, Levis, Quebec, 1904) is the most detailed and authoritative account of a Canadian Seigniory. Vol. IV deals especially with the life of the habitants. Philippe Aubert de Gaspe's "Les anciens Canadiens," (Quebec, 1863), and his "Memoires"

(Ottawa, 1866), contain much that is interesting on the life of a Canadian manor. So also do H.R. Casgrain's "Une Paroisse Canadienne au XVIIe Siecle," Oeuvres Completes, Vol. I (Montreal, 1884), and Parkman's "The Old Regime in Canada," (Boston, 1893). W. Bennett Munro's "The Seigniorial System in Canada," (New York, 1907), and his "Doc.u.ments relating to Seigniorial Tenure in Canada," (Toronto, 1908), cover adequately the whole subject, and contain, in addition, abundant references to further authorities. The "Mandements des Eveques de Quebec," (Ed. Tetu and Gagnon), in six volumes, the first published in 1887, contain much of interest in regard to the att.i.tude of the Church to the people. The Second Part of "The Report of the Commission charged with revising and consolidating the General Statutes of the Province of Quebec," (Quebec, 1907), outlines the legal aspects of the school and Church systems. M. Andre Seigfried's "Le Canada, Les Deux Races,"

(Paris, 1906), translated into English under the t.i.tle of "The Race Question in Canada," (London, 1907), is a pa.s.sionless a.n.a.lysis of religious and political thought in the Province of Quebec.

CHAPTER VIII.--The account of fis.h.i.+ng at Murray Bay in 1830 is by Walter Henry; "Events of a Military Life," 2 Vols. (London, 1843).

The chapter is based chiefly upon personal observation.

APPENDICES

APPENDIX A (p. 31)

THE JOURNAL OF MALCOM FRASER, FIRST SEIGNEUR OF MOUNT MURRAY, MALBAIE

Malcolm Fraser was a young man of about twenty-six when he kept his diary of Wolfe's campaign against Quebec. It shows that already he had considerable powers of observation and very definite opinions. No doubt Fraser preserved a record of events in the campaign earlier than those of 1759; and it seems likely that the habit of recording his experiences would also have been kept up in later life. When, some time before 1860, were made the extracts from Fraser's Journal upon which the present notes are based, the original remained in the possession of his son the Hon. John Malcolm Fraser. The extracts were published by the Literary and Historical Society of Quebec in 1868 and have been used by Parkman and other historians, who usually, however, confuse Fraser with his commanding officer Colonel Simon Fraser. The extracts have long been out of print. I have not been able to trace the original MS. or any other Journal of Fraser, except a brief and quite valueless one preserved at Mount Murray. In one of his later letters, written fifty years after this Journal, Fraser speaks of his reluctance to handle the pen. But this did not keep him from writing in a beautiful round hand many long letters and making also copies for his own use.

Early in the spring of 1859 a great British fleet had arrived in America from England and a squadron under Admiral Holmes had gone to New York to embark the Highlanders and other regiments wintering there to proceed to Quebec. The place of rendezvous was Louisbourg. Fraser's Journal begins on May 8th, 1759, with the departure of the regiments from Sandy Hook, the fleet consisting of about twenty-eight sail. The Highlanders had taken part in the siege and capture of Louisbourg in the previous year but had gone to New York for the winter. On May 17th the fleet sailed into Louisbourg Harbour after "a very agreeable and quick pa.s.sage" of nine days. Patches of snow lay still on the ground and on the 29th of May Louisbourg Harbour was so full of ice that boats could not pa.s.s from the s.h.i.+ps to sh.o.r.e. "I suppose," says Fraser, "the ice comes from the Gulf and river of St. Lawrence," regions he was in time to be very familiar with. He hears that a Lieutenant has shot himself on one of the men of war "for fear I suppose the French should do it. If he was wearied of life, he might soon get out of it in a more honourable way."

On Monday, June 4th, after much bustle of preparation, the fleet set sail for Quebec. "I take it to consist of about 150 sail," says Fraser; so great was the array that to count the s.h.i.+ps was almost impossible.

They numbered in fact nearly 300, a huge force. On June 13th the fleet anch.o.r.ed at Bic in the St. Lawrence River. As they came up the river Fraser noted that the north sh.o.r.e was but little inhabited, a defect which, within a few years, he was himself to try to remedy in part. On June 23rd a whole division of the fleet anch.o.r.ed near Isle aux Coudres as Jacques Cartier had done more than two hundred years earlier.

Arrived before Quebec the Highlanders were sent to Point Levi where, on July 1st, they pitched their tents. The next day Fraser's company established itself in the Church of St. Joseph there. The Canadians were carrying on guerilla warfare, firing on the British from the woods and Fraser was shocked at the horrid practise of scalping. He writes on July 2nd:

"While we were out, I observed several dead bodies on the road, not far from our Camp; they were all scalped and mangled in a shocking manner. I dare say no human creature but an Indian or Canadian could be guilty of such inhumanity as to insult a dead body."

He was to see worse atrocities committed on his own side. On July 10th, still at Point Levi, he writes of the doings of a company of the colonial scouting force, the Rangers, commanded by Captain Gorham, who soon after desolated Malbaie.

"A party of our Rangers having been sent out on this side of the river (the south), on the 9th they took one man prisoner and two boys (his children) having followed him a little way, making a great noise, were in a most inhuman manner murdered by those worse than savage Rangers, for fear, as they pretend, they should be discovered by the noise of the children. I wish this story was not fact, but I'm afraid there is little reason to doubt it:--the wretches having boasted of it on their return, tho' they now pretend to vindicate themselves by the necessity they were under; but, I believe, this barbarous action proceeded from that cowardice and barbarity which seems so natural to a native of America, whether of Indian or European extraction. In other instances, those Rangers have hitherto been of some use, and showed in general a better spirit than usual. They are for the most part raised in New England."

On Friday, July 13th, the scene changed. Wolfe was planning an attack on Montcalm's camp and Fraser writes: "I was sent orderly officer to the Camp, at Montmorency, where I had an opportunity of seeing our own, and the French posts nigh the Fall. The river is fordable below the Fall at low water." On July 24th, 350 of the Highlanders under Col. Simon Fraser were sent down the river to bring in prisoners and cattle. The Highland leader met with misfortune. On July 26th Fraser writes: "Lieut.

Alexander Fraser, Junior, returned to camp from the detachment which marched with the Col. on the 24th. He brings news of the Colonel's having been wounded in the thigh, by an unlucky shot from a small party of Canadians who lay in ambush and fired on the detachment out of a bush, and then retired. In the evening, the Col. came to camp with Capt.

McPherson, who was wounded by the same shot, and the ball lodged in his thigh; but it is thought neither of their wounds are (_sic_) dangerous.

There was not another man of the detachment touched." Next day the rest of the detachment "returned with three women and one man prisoners, and above two hundred head of cattle."

On the following night July 28th, the French tried to destroy the British fleet by a fire s.h.i.+p. "This night the French sent down a large fire raft which they did not set fire to till they were fired on by some of the boats who are every night on the watch for them above the s.h.i.+pping. Our boats immediately grappled it, and tho' it burnt with great violence, they towed it past all the s.h.i.+pping without any damage."

We know from other sources that one of the sailors engaged in dragging away the fires.h.i.+p likened it to having "h.e.l.l-fire in tow."

Fraser records on Tuesday, July 31st, the disastrous attempt by the British to carry by a frontal attack Montcalm's entrenchments along the Beauport sh.o.r.e. The attack failed partly through the rashness of the Grenadiers who dashed forward prematurely. For this Wolfe rebuked them but he commended the cool steadiness of the Highlanders. Some 700 British casualties were the results of the attack. When the British drew off they left many of their men fallen on the sh.o.r.e. Fraser says: "I observed some men coming down from the trenches where some of our people lay killed; we imagined they were Indians who were sent to scalp them, after the whole had retreated."

At once after the disaster, the Highlanders were moved back to their old camp at Point Levi. Some idle days followed. But, on August 15th, a detachment which included Fraser was sent to the Island of Orleans. It was bent on the work of desolating the Canadian parishes, the people of which still persisted in warring on the British. On Thursday, August 16th, the detachment, consisting of about 170 officers and men, marched the length of the Island of Orleans and on the 17th it crossed to St.

Joachim--the fertile flats lying almost under the shadow of Cap Tourmente: Fraser was drawing near to the Malbaie country. He writes: "Friday, 17th August.--Crossed from the Isle of Orleans to St. Joachim.

Before we landed we observed some men walking along the fences, as if they intended to oppose us and on our march up to the Church of St.

Joachim, we were fired on by some party's of the Enemy from behind the houses and fences, but upon our advancing they betook themselves to the woods, from whence they continued popping at us, till towards evening, when they thought proper to retire, and we kept possession of the Priest's house, which we set about fortifying in the best manner we could." They remained quietly at St. Joachim for some days. But they were getting ready for the grim task of desolating the parishes lying between St. Joachim and Montmorency. Fraser tells the story with soldier-like brevity, but obviously he hated the work.

"Thursday, 23rd.--We were reinforced by a party of about one hundred and forty Light Infantry, and a Company of Rangers, under the command of Captain Montgomery of Kennedy's or forty-third Regiment, who likewise took the command of our detachment, and we all marched to attack the village to the west of St. Joachim, which was occupied by a party of the enemy to the number of about two hundred, as we supposed, Canadians and Indians. When we came pretty near the village, they fired on us from the houses pretty smartly; we were ordered to lie behind the fences till the Rangers, who were detached to attack the Enemy from the woods, began firing on their left flank, when we advanc^d briskly without great order; and the French abandoned the houses and endeavoured to get into the woods, our men pursuing close at their heels. There were several of the enemy killed, and wounded, and a few prisoners taken, all of whom the barbarous Captain Montgomery, who commanded us, ordered to be butchered in a most inhuman and cruel manner; particularly two, who I sent prisoners by a sergeant, after giving them quarter, and engaging that they should not be killed, were one shot, and the other knocked down with a Tomahawk (a little hatchet) and both scalped in my absence, by the rascally sergeant neglecting to acquaint Montgomery that I wanted them saved, as he, Montgomery, pretended when I questioned him about it; but even that was no excuse for such an unparalleled piece of barbarity.

However, as the affair could not be remedied, I was obliged to let it drop. After this skirmish we set about burning the houses with great success, setting all in flames till we came to the church of St. Anne's, [the now famous shrine of St. Anne de Beaupre], where we put up for this night, and were joined by Captain Ross, with about one hundred and twenty men of his company.

"Friday, 24th August.--Began to march and burn as yesterday, till we came to Ange Gardien where our detachment and Captain Ross, who had been posted for some days at Chateau Richer, joined Colonel Murray with the three companies of Grenadiers of the 22nd, 40th and 45th Regiments, where we are posted in four houses which we have fortified so as to be able, we hope, to stand any attack which we can expect with small arms.

"Sat.u.r.day, 25th.--Busy felling the fruit trees, and cutting the wheat to clear round us.

"Sunday, 26th.--The same.

"Monday, 27th August.--I hear Brigadier Murray has returned with his detachment, having had all the success expected of the detachment. We received orders to march to-morrow to Chateau Richer. Some men were observed skulking in the corn, round the houses we possessed; upon which, some of our people fired from one of the houses, when the whole took the alarm and continued firing from the windows and loopholes for about ten minutes. For my own part I can't say I could observe any of the Enemy, but as we had one man killed, and most of the men affirmed they saw men in the Corn, I can't doubt but there were a few of the Enemy near us."

So the record goes on. On August 30th the detachment was busy fortifying itself in the Church at Chateau Richer near Quebec. On the next day orders came to burn the houses there but not the church and return at once to Montmorency. At Ange Gardien, on the way, General Murray, after whom Murray Bay is named, joined them with his detachment. As they marched along the force burned all the houses and was soon back in camp at Montmorency. They had left a trail black with desolation between that point and Cap Tourmente. Captain Gorham completed the tale of woe by destroying Baie St. Paul and Malbaie. Hardly a house was left between Montmorency and the Saguenay.

But all this was only side-play. The crisis of the campaign was now near. On September 3rd Wolfe abandoned the camp at Montmorency. Fraser writes: "The Army at Montmorency decamped this day, and crossed to the Island of Orleans, and from thence to Point Levy, without molestation from the French, tho' they must have known some time ago that we intended to abandon that post."

Wolfe was now ma.s.sing as many troops as possible above Quebec on the south side of the river. On September 6th, 600 of the Highlanders, together with the 15th and the 43rd, marched six miles above Point Levi and there embarked on board the s.h.i.+ps. Fraser says: "We are much crowded; the s.h.i.+p I am in has about six hundred on board, being only about two hundred and fifty tons." On the 7th and 8th it rained and the men must have been very uncomfortable in their narrow quarters. For some days still they remained in this condition. Meanwhile were issued to the men careful instructions as to what they should do. The army was to drop down the river in small boats, and to attempt to make a landing on the north sh.o.r.e.

On the evening of September 12th came the final effort so carefully planned. "About nine o'clock, the night of the 12th, we went into the Boats as ordered." Fraser says that a sh.o.r.e battery began to fire on the British boats about 4.0 A.M. before they landed and that the landing at the Foulon to climb to the Heights was made at daybreak.

"Thursday, 13th September, 1759.--The Light Infantry under the command of Colonel Howe, immediately landed and mounted the hill. We were fired on in the Boats by the Enemy who killed and wounded a few. In a short time, the whole army was landed at a place called 'Le Foulon,' (now Wolfe's Cove) about a mile and a half above the Town of Quebec, and immediately followed the Light Infantry up the hill. There was a few tents and a Picket of the French on the top of the hill whom the Light Infantry engaged, and took some of their Officers and men prisoners. The main body of our Army soon got to the upper ground after climbing a hill or rather a precipice, of about three hundred yards, very steep and covered with wood and brush. We had several skirmishes with the Canadians and Savages, till about ten o'clock, when the army was formed in line of battle, having the great River St. Lawrence on the right with the precipice which we mounted in the morning; on the left, a few houses, and at some distance the low ground and wood above the General Hospital with the River St. Charles; in front, the Town of Quebec, about a mile distant; in the rear, a wood occupied by the Light Infantry ...

and the third Battalion of the Royal Americans.... The Army was ordered to march on slowly in line of battle, and halt several times, till about half an hour after ten, when the French began to appear in great numbers on the rising ground between us and the Town, and [they] having advanced several parties to skirmish with us, we did the like. They then got two Iron field pieces to play against our line. Before eleven o'clock, we got one bra.s.s field piece up the Hill, which being placed in the proper interval began to play very smartly on the Enemy while forming on the little eminence. Their advanced parties continued to annoy us and wounded a great many men. About this time, we observed the Enemy formed, having a bush of short brush wood on their right, which straitened them in room, and obliged them to form in columns. About eleven o'clock, the French Army advanced in columns till they had got past the bush of wood into the plain, when they endeavoured to form in line of Battle, but being much galled by our Artillery, which consisted of only one field piece, very well served, we observed them in some confusion. However they advanced at a brisk pace till within about thirty or forty yards of our front, when they gave us their first fire, which did little execution. We returned it, and continued firing very hot for about six, or (as some say) eight minutes, when the fire slackening, and the smoke of the powder vanis.h.i.+ng, we observed the main body of the Enemy retreating in great confusion towards the Town, and the rest towards the River St. Charles. Our Regiment were then ordered by Brigadier General Murray to draw their swords and pursue them, which I dare say increased their panic but saved many of their lives, whereas if the artillery had been allowed to play, and the army advanced regularly there would have been many more of the Enemy killed and wounded, as we never came up with the main body. In advancing, we pa.s.sed over a great many dead and wounded, (french regulars mostly) lying in the front of our Regiment, who,--I mean the Highlanders,--to do them justice, behaved extremely well all day, as did the whole of the army. After pursuing the French to the very gates of the Town, our Regiment was ordered to form fronting the Town, on the ground whereon the French formed first. At this time the rest of the Army came up in good order. General Murray having then put himself at the head of our Regiment, ordered them to face to the left and march thro' the bush of wood, towards the General Hospital, when they got a great gun or two to play upon us from the Town, which however did no damage, but we had a few men killed and Officers wounded by some skulking fellows with small arms, from the bushes and behind the houses in the suburbs of St. Louis and St. John's.

After marching a short way through the bush, Brigadier Murray thought proper to order us to return again to the high road leading from Porte St. Louis, to the heights of Abraham, where the battle was fought, and after marching till we got clear of the bushes, we were ordered to turn to the right, and go along the edge of them towards the bank, at the descent between us and the General Hospital, under which we understood there was a body of the Enemy who no sooner saw us than they began firing on us from the bushes and from the bank; we soon dispossessed them from the bushes and from thence kept firing for about a quarter of an hour on those under cover of the bank; but as they exceeded us greatly in numbers, they killed and wounded a great many of our men, and killed two Officers, which obliged us to retire a little, and form again, when the 58th Regiment with the 2nd Battalion of Royal Americans having come up to our a.s.sistance, all three making about five hundred men, advanced against the Enemy and drove them first down to the great meadow between the Hospital and town and afterwards over the River St.

Charles. It was at this time and while in the bushes that our Regiment suffered most: Lieutenant Roderick, Mr. Neill of Bana, and Alexander McDonell, and John McDonell, and John McPherson, volunteer, with many of our men, were killed before we were reinforced; and Captain Thomas Ross having gone down with about one hundred men of the 3rd Regiment to the meadow, after the Enemy, when they were out of reach, ordered me up to desire those on the height would wait till he would come up and join them, which I did, but before Mr. Ross could get up, he unfortunately was mortally wounded in the body, by a cannon ball from the hulks, in the mouth of the River St. Charles, of which he died in great torment, but with great resolution, in about two hours thereafter.

"In the afternoon, Mons. Bougainville, with the French Grenadiers and some Canadians, to the number of two thousand who had been detached to oppose our landing at Cap Rouge, appeared between our rear and the village St. Foy, formed in a line as if he intended to attack us; but the 48th Regiment with the Light Infantry and 3rd Battalion Royal Americans being ordered against him, with some field pieces, they fired a few cannon shot at him when he thought proper to retire.

"Thus ended the battle of Quebec, the first regular engagement that we ... fought in North America, which has made the king of Great Britain master of the capital of Canada, and it is hoped ere long will be the means of subjecting the whole country to the British Dominion; and if so, this has been a greater acquisition to the British Empire than all that England has acquired by Conquest since it was a nation, if I may except the conquest of Ireland, in the reign of Henry the 2nd.

"The Enemy's numbers I have never been able to get an exact account of.

We imagined them seven or eight thousand: this has been disputed since.

However, I am certain they were greatly superior to us in numbers, as their line was equal to ours in length, tho' they were in some places nine deep, whereas ours was no more than three deep. Add to this, their advanced parties and those in the bushes, on all hands, I think they must exceed five thousand.

"Our strength at the utmost did not exceed the thousand men in the line, exclusive of the 15th Regiment and 2nd Battalion Royal Americans, who were drawn up on our left, fronting the River St. Charles, with the 3rd Battalion Royal Americans and Light Infantry in the rear, and the 48th Regiment, who were drawn up between our main body and the Light Infantry as a Corps of Reserve. So that I am pretty certain our numbers did not exceed four thousand men, the Regiments being very weak, most of them under three hundred men each.

"We had only about five hundred men of our Army killed and wounded, but we suffered an irreparable loss in the death of our commander the brave Major General James Wolfe, who was killed in the beginning of the general action; we had the good fortune not to hear of it till all was over.

"The French were supposed to have about one thousand men killed and wounded, of whom five hundred killed during the whole day, and amongst these Monsieur le Lieutenant General Montcalm, the commander in chief of the French Army in Canada, one Brigadier General, one Colonel and several other Officers. I imagined there had been many more killed and wounded on both sides, as there was a heavy fire for some minutes, especially from us.

"We had of our Regiment three officers killed and ten wounded, one of whom Captain Simon Fraser, afterwards died. Lieutenant Archibald Campbell was thought to have been mortally wounded, but to the surprise of most people recovered; Captain John McDonell thro' both thighs; Lieut. Ronald McDonell thro' the knee; Lieutenant Alexander Campbell thro' the leg; Lieutenant Douglas thro' the arm, who died of this wound soon afterwards; Ensign Gregorson, Ensign McKenzie and Lieutenant Alexander Fraser, all slightly. I received a contusion in the right shoulder or rather breast, before the action became general, which pained me a good deal, but it did not disable me from my duty then, or afterwards.

"The detachment of our Regiment consisted, at our marching from Point Levi, of six hundred men, besides commissioned and non-commissioned Officers; but of these, two Officers and about sixty men were left on board for want of boats, and an Officer and about thirty men left at the landing place; besides a few left sick on board, so that we had about five hundred men in the action. We suffered in men and Officers more than any three Regiments in the field. We were commanded by Captain John Campbell; the Colonel and Captain McPherson having been unfortunately wounded on the 25th July, of which they were not yet fully recovered.