I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City (LN) - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
thanks to the donor for making me possible to translate this novel m(_ _)m
3rd Story Choosing a Weapon
It’s the next day, continuously doing the
The one that I want to bought this time is a weapon that was said to be mostly suited for
The advantage of
Unlike with
In addition, the
For example, Yuel
There is also the possibility for it to be broken if you were to do a bad job when you receive the opponent attack.
Honestly speaking,
Its ease of use toward people who can’t evade the opponent attack, like they don’t have any skill, is good.
Well, if we talk about
Because of that, it’s
T/N: the weapon that he choose to use/buy – indra13
This time purchase was advised by the Weapon Shop Otc-chan, ‘the standard weapon for one handed use? It’s
Quite a boorish item it is.
I obtain a self-defense measure called
The place that we arrived at was the stair to
When we go beyond this point, there will be
It appears that
Constraint.
I wonder, are there any development where while the female adventurer got bound and hanging on the air by the ivy, there, another pedipalp...... Ivy is extended, and then ‘Aan’ ‘Iyaan’ kind of things even happened?
T/N: I don’t have a pedipalp T_T – indra13
Supposing, if the female adventurer was enclosed by a lot of
T/N: ugh, I’m so jelly to that
Delusion in progress.
I want to see the fight scene of Ruruka’s party by all means!
T/N: #Rising its hand(?)# Me too ^^ - indra13
When I advanced along the
Seeing the
It’s swing its ivies like a whip, at the interval that the
The green ivies that have a great force added to it, which is determined to aiming at Yuel, was drawing an arc. And then, Yuel knife is the same, it’s drawing an arc upon the ivies trajectory. The ivies is blown off by the cut.
Like a flow, the 2nd ivies is also flying towards the tomorrow.
The
The
The battle time, it’s merely several seconds.
T/N: Uwaaaaaaaaaaaaaaa, Yuel is too OP (OoO)/ - indra13
Even though, originally, the whip-like ivy attack should have been a formidable threat.
If it’s me, when I received the ivies with the
Well, even if people say that it’s a monster, because it’s a
That’s right, Yuel level is too high. To begin with, Yuel can annihilate it without taking any time, just by herself, and because of that, there is no need for me to unreasonably partic.i.p.ate in the fight. After all, the
The journey on the <4th stratum=""> was also advanced a lot.
I wonder if it’s about time for us to see the <5th stratum=""> entrance any time now.
When I caressing Yuel’s head carefully, and delicately, like I’m touching a treasured item, unexpectedly, I saw two people’s shadow on the other side of the
One person is lending that person shoulder to another person and is walking towards here. It’s a pair of a male
When I look closely, the short guy one was walking while half carrying the tall guy one.
And behind them, there is a line of blood, it’s a wounded person.
“A, are you a
I’m wearing a habit*, but I’m not a
T/N: Garment worn by nun, monks, friar, etc - indra13
“From below the thighs left foot are gone…… was it got eaten? This is terrible, huh.
T/N:
Should I rip off the treatment compensation? was what I even thought, but he is bleeding considerably a lot.
Is it because of the hemorrhaging? The tall guy face is pale, and his body is s.h.i.+vering.
If I were to neglect this man with this current situation, and begin the negotiation with overcharge price, it’s likely that they would bear a grudge on me.
Besides, it’s also boring to negotiate with a chap and a worn out one.
“
The guys is surprised on the instantly complete recovery foot.
When it comes to
I do not intended to show it very much but, it’s not to the extent that I won’t heal anyone even though there is a wounded person in front of me because I want to hide it no matter what.
T/N: MC doesn’t want to show that he is an OP healer, reason is on ch 2 - indra13
“Amaziiing……”
“To heal the loss leg in an instant, who the heck are…… No, that’s wrong. Thank you, you’ve been a great help.”
The tall man who ascertain the feeling of his foot with a surprised face was separated from his partner and is already standing up on his own foot.
Yeah, I fixed it.
Though originally I didn’t have the courage like neglecting someone who had a serious injuries, when they got cured, greed gush out from the healing that I did. I want a reward. I want some money.
However, is these guys an admirable person where they will pay a lot of money in a deferred payment? I don’t know.
Because they maybe will pay, maybe won’t pay.
No, if we were talking about
After all, even today, they are probably doing such thing like rashly plunge themselves on a
“Goshujin-sama, as expected of you!”
However, looking at my
Un, this is a pleasant feeling.
I guess she is thinking something like “To fix such wound with
That’s right, I ought to become a master that can be respected by Yuel. Somehow, I’ve become to have that kind of feeling.
I want to be respected furthermore by Yuel. I want to be stared with more and more reverence gaze.
In exchange for money, I will have them to become a stepping stone to appeal my coolness. Diving on a dangerous
“I don’t need money. Treasure the life that is given to you. Yuel, let’s go!”
Going by doing a splendid turn, I left without waiting for the other party response.
“h……! Yes, Goshujin-sama!”
The good moments would happens any time now, I guess it’s even fine for us to return home. Did Yuel deeply moved to my att.i.tude that not demanding the compensation for the medical treatment? I will make her to more and more looking at me with a round, cute, and sparkling eyes.
Aah, it’s feel good.
Surely my stock is raising explosively drawing a perpendicular 90 degree line, right? The me right now must be extremely cool.
“Is that fine!? Whew, you have an incredible skill, huh. Won’t you taken care of us till the
The partner of the guy that I cured is beating my shoulder violently, I wonder what’s so fun about my shoulder?
“Nii-chan is a good person, huh! To the point that I want to let those corrupt bunch drunk the dirt under their own nails*!”
T/N: A j.a.panese idiom….. I think? Based on my the sentence can be translated as “I want them to learn from you” - indra13
Before I’m aware of it, the guy who became healthy was also came to converse by my side, moreover he keeps on following me.
T/N: Gratz, s.h.i.+ki! You have raised his flag LOL - indra13
Are, somehow it’s feels wrong. It’s different from what I imagine it to be.
Even though, on my imagination, after I gallantly leaving them, I should had left the guys who got dazed by the too amazing
Both of them are excessively fast on regaining theirs foot. Nah, I guess I should say, as one would expected from
Moreover, even though I planned to part ways with both of them here, if they were also return back won’t that means we would be together on the way?
Am I a fool?
T/N: Are you asking me? - indra13
Though I thought something like ‘I guess taking one’s leave by turning one's back would be cool, right?’, I was actually perfectly digging my own grave. I become too intoxicated on myself that my ability to think fell down. Haa, even if a man got clingy on me because of that since it feels disgusting, it’s useless.
“Really, s.h.i.+ki? Maan, that girl called Alice is really an awful person, huh?”
“That’s right, just because I somewhat accidentally touch her breast, I got fired you know, that’s something you can’t stomach, ri~ght?”
“Even though there’s not many excellent guy like s.h.i.+ki, I really wonder what was she thinking when she did that?”
“Aa, Indeed.”
“””Hahahahahaha!!”””
The places is changed to the usual
Apparently the one that is tall and was hurt before is Eito. The one who is short and have a crude speech is Geyzar.
T/N: Oi, s.h.i.+ki. I only see someone that wearing a gla.s.ses and someone that have “wild” style in the picture. - indra13
After we got out of the
“Er, this is just between us ok? actually, I’m not a
T/N: “stirring up a hornet's nest” if you want to know the english equivalent word for that word- indra13
Even if there were no problem about it, according to Alice story, normally, after doing several years of severe training, would finally one able to somehow treat a large injury except for an injury with missing parts, was what she said to me. “Even though I have training to THAT extent on the
“That’s right, you are always hang around here every day, right? Won’t it fine if you were to rent one table in here? It’s let out
“If it’s someone with your skill, I’ll frequently come to visit it.”
“It’s even fine if you want us to spread it to our other
T/N: OT said 出張治療院 which means “Business Trip Medical House”, weird meaning, unless my dictionary gave me a wrong meaning orz - indra13
It might be possible. Because, after all, if I were to always dive in the
T/N: thinking how a jerk of him, I wondering why he didn’t go to the “red district” - indra13
“That’s right, huh. That might also be possible!”
Because even the n.o.ble-sama won’t come if it’s a
The demands is there.
When I try to ask the
That’s because it will attract more customer for the
I asked for the curtain arrangement is because it’s necessary for treatment sake…… was not right, it’s because the curtain is necessary for negotiations sake. You won’t know when a customer like Ruruka will come.
Now that it became
T/N: mc talking about the exchange that he done with the “blond” girl last chapter - indra13
Anyway, if I say that it’s necessary then it’s necessary.
Thus, several days has pa.s.sed, since I got the treatment s.p.a.ce in the
Throughout the morning I searched for a
Judging from the conclusion that I get, I guess I can say that the
At least, there is no demerit on me.
Because I have only need to just cast an appropriate
And by just doing one time something like that, the revenue is several hundred Zennis. Moreover, it cames greatly with no kickbacks* at the
T/N: Dunno what mc refer to as “kickbacks” in here - indra13
Though there were not many customer, the advantage is that here I didn’t suffer venue and labor cost, Perhaps I even made more profits than the worthless
For example, like Alice place?
And also, those guys…… what was their name again?
Aah, Eito and Geyzar.
It seem they are broadcasting to their
When the effects of what they are doing show up, I think that surely it’ll be more profitable.
Above all of that, a place called
That’s because a serious patient where it won’t do if I didn’t cast
In
Moreover, even when a normal person is seriously injured and fall ill seriously in the neighborhood, I don’t think that people will really bring that person to a
Normally, that person should be taken to hospitalization facilities like the one that exist in the large
So, because of that, there were no chance for me to get involved on a big problem.
However, though it’s goes well, presently, there is just one problem that I must solved no matter what. It’s a problem with a possibility to cause large trouble if I were to not solve it.
However, I’m unable to cry loudly regarding that matter.
Because of this problem which is potentially carried by everyone, right now, I’m barely able to preserve the balance of the circ.u.mstances that I established before.
T/N: If you don’t understand wait for it a bit LOL - indra13
If I were to say what is it that’s bad, it’s WHAT I can’t do. It’s not good to have overflowing libido.
Put it blankly, I don’t have any means to reduce my s.e.xual desire.
T/N: Or in another language, it’s mean he can’t “relieve” himself - indra13
It maybe just a trivial thing, It's maybe just a really trivial thing.
However, even so, that’s not a reason to not solve it.
In the morning when I casually opening my eyes.
*jiii* Yuel-san is looking at the tent that rises on top of the thin futon with a facial expression that want to eat it. A senses of crisis run through my back.
T/N: NOOOOOOOOOOOOOOO! The f.u.c.k you show on my Yuel, you b.a.s.t.a.r.d! - indra13
Not good, It’s bad if it continues on as it is. I absolutely can’t leave it just as it is, thinking like that.
Because she is a
However, It was a mistake in the first place to sleep together with a girl on the bed just because I don’t have any intention to lie my hands on her.
Therefore, I tried to split our room. However, Yuel was filled with sadness, and looking at me with an expression where she would burst into tears at any moment. The result is, I’m unable to divide our room or anything like that,
Afterwards, when I try choose a twin room because I feel that it’s fine if we have the same room.
Yuel expression further turned dark, she bites her lower lips, and a large drop of tears floating on the edge of her eyes. Then, Yuel hands grasping the hem of my clothes tightly, and faintly shaking it.
As expected, I’m unable to do it.
Because of that, speaking about the only thing that I can do is that I don’t have any choice but for me to somehow deal with my libido itself.
However, Yuel is always together with me at anytime. When doing
Even if I were to go to an
Even when I want to consult this to someone, there is n.o.body to consult about such matters.
The time from I came to this world to know are still a little over three months. Moreover, I was just live on
Daringly consulting my problem to the girls was indeed feels weird but, if I were to do that, the problem source would be enlarged excessively, toward my character that is.
It’s a helpless situation where all of the doors is blocked――
…...Ah, no, there is.
That reminds me, a male friend, I do have one.
That’s right, let’s consult it with them.
Because of that, to
I brought Eito and Geyzar to the male restroom.
“Uwahahaha! Whew, s.h.i.+ki. Doesn’t that means that even Yuel-chan wanted to be eaten deliciously? Certainly that she is still small and doesn’t have a breast yet however, if she is that cute, won’t you got reaction from her?”
That’s Geyzar statement.
“No, Geyzar, Think, why did s.h.i.+ki came to consult with us? Isn’t that because he want to reduce his “stress” without laying his hands on Yuel-chan and not being exposed when he did that?”
Somehow, I understand the character’s of these guys. Generally speaking, the fool one is Geyzar, and the relatively calm one is Eito. Even his speech, I feel that Eito way of speaking is exquisitely courteous, and it slightly but I feel there is some intellect on the way he is speaking.
“Geez, how troublesome, haa~, just do “it” properly on the toilet or something.”
Please stop it, please stop that movement. When such things was done by someone with a name Geyzar, it won’t just pa.s.s as a joke.
“Wo, won’t there any smell on me? Yuel is really glued to me you know. If it’s on an environment where I can wash it immediately then it’s fine, but that’s not how it is now. I’m afraid because the chance for me to be find out is high. Are there no better way?”
The Yuel nowadays, when I caress her she come close to me to the extent where I can’t think of it other than she embrace me.
Moreover, perhaps she will be able to smell the scent. Is she a puppy? she is cute though, really cute.
However, if I were to do this right after I went to the restroom with that kind of intention, I won’t be able to even meet her eyes.
“There is. A good way.”
Somehow, if it’s now, I feel an overflowing intelligence and elegance coming from his countenance and gesture. He is a dependable man. That reminds me wisdom (eichi) and Eito feels somehow similar.
T/N: In j.a.panese Eichi (叡智) means wisdom, and Eito is Eight, Eichi is kinda similar with Eight in j.a.panese tongue - indra13
“
T/N: tsk, ore ka yo! (-_-+) - indra13
If it’s that, even I know about it. It’s the thing that I often see turned into a powder on the
The usage is identical to the so-called potato starch. The difference is when it used together with meat the meat bad smell will vanish, I wonder if because of that the preparation time is decreased to some extent?
“Aah, Geyzar is on
That famous red and white stripe, I guess he means for me to make the same thing as that.
It’s
T/N: If you don’t know what that “famous” thing is…… I think you’re not old enough to read this novel - indra13
“But, if it’s that, the smell problem can’t be cleared, right?”
Certainly, if that one cannot be solved, then there is no point whether there is a tool or not.
“No, there won’t be a problem with it. Even you will know, if you use
Now that I think about it, I feel that I never eat it before. Whether I use it on ankake, or on soup, almost all is set on fire. Even if it’s used to prepare the meat, afterwards it will definitely be heated.
“A raw
Whoa, it might be gonna work if it’s like that. Nevertheless, how detail his explanation is. Perhaps, he is often use it himself, right? Since he also said that Geyzar is a
“Furthermore, ok. When you dribble a water on a lump of
This City’s toilet is a flus.h.i.+ng type, in other words, it’s like that.
“You are my benefactor, you know? If it’s just something like this, it’s a cinch.”
I can feel something hot on the corner of my eyes. Eito, the both of us are best friend. Now this, is what you call friends.h.i.+p. I’m really glad that you are my first buddy since I come to this other world. Geyzar? I don’t know that fool.
“But, you know, there is only one problem with it.”
Problem? As far as I hear his story, there is unlikely for a problem to exist.
“
Wha, what did you say!? Such thing is…… No, wait, calm yourself.
“Can you say that in front of those beautiful
Good grief! Eito saying that with an amazed look.
I try to imagine it.
She who have brown with evenly cut hair around her back and a bushy dog ear placed on her head, who is always on the
I calling out to her who is that kind of girl. At first, she gives a gentle response with a natural smile. However, at the moment she hear my firm request, *twitch* that smile stiffened. A complex interrelations.h.i.+p between unable to conceal her disdain and her high professionalism.
Facing me with a smile that slightly stiffen while harshly cursing me inside her heart. She hand over the
I, in front of her, looking at her face where she opened her eyes widely in surprise, slowly lowering my gaze downward, *smirk* and then I raise the corner’s of my mouth. The receptionist smiling mask was dropped, revealing her disgusted expression. Holding her own body in order to protect it, the receptionist backed off.
c.r.a.p, somehow I got a little excited.
No, that’s wrong, I must not, I must not.
Calm down.
There is no way that losing oneself for a temporary pleasure, in turn dropping my reputation to the bottom ground is good. I understood it well that buying is not good. In short, It won’t do for me to not dive ‘till
However, we are still at
“d.a.m.n! Even though I finally found it! Will it be in vain!? Are there no other way but to give up!?”
There is still a number of days ‘till we can reach
Can I endure it?
If I preserve, we can reach <7th stratum=""> in a few days, even if it’s like that, My libido is already at its limits.
However, Eito hold out his hands in front of me who sunk in sorrow.
“s.h.i.+ki, Don’t be that depressed. You and me are friends, right?”
And then, on that hands, a lump of
“Aa, of course.”
“Eitoo, EITOOO!!”
Thank’s G.o.d, I really posses a good friend. I’m really glad that Eito is able to help me.
When I let out my face and take a deep breath, it feels that a refres.h.i.+ng air is fully filled my lung.
When I look at the world outside the window, I seems to hold a little nostalgia toward the totally different scenery than that of my hometown.
However, *wriggle* while holding the wriggling
At the time I left the
“Goshujin-sama, are you alright?”
It seems that I have drink a little too much sake.
When I go treating Eito and Geyzar on Sake for thanks on receiving advice from them, Geyzar is continuosly without limit asking for more sake. Moreover, being enticed by him, I drink together with him and then fallen to this state. Geyzar, that fellow is a zaru*.
T/N: Zaru means a person that can drink like a fish - indra13
“Aa, I’m fine.”
My foot is staggering, and I’ve got a slight headache.
“Goshujin-sama, water, shall I go get it?”
Seeing such state of me, Yuel uttering that word.
“Sorry.”
Seeing off Yuel who dash toward the
Yuel is really a good kid. Thanks to her,
However, *stab* somehow, I feel a p.r.i.c.kling pain in my heart.
Perhaps, because I sat alone in such place like this at night I come to think about unnecessary thing.
Suddenly, I became curious on how Alice doing right now.
Perhaps, because it’s Alice that we are talking about, she is managing the treatment house by herself the same way as before I came. I feel somewhat lonely from that thought.
I wonder if it’s because I think such thing that I’m unable to overlook that thing…… a familiar blond hair being reflected in the edge of my view.
From the main street, the blond haired girl came walking this way.
She who wore a habit, there is no doubt, it’s Alice.
I wonder why she is at such place on this time? Eris is looking at the
Alice is not the type who will drink sake at this kind of bar. Moreover, usually, if it at this time, she should be in the
When I continuously looking at Alice because I’m curious, my eyes meet with Alice’ who peek on the
“Wh, what’s up? for you to be in this kind place?”
Some time already pa.s.sed since I was driven out from
Alice is suddenly making a surprised like expression, and then she looked at me with a pouting expression.
“......It’s, have nothing to do with you.”
A tone of voice like she is pus.h.i.+ng me away. It seems that her anger has not yet settled down. Obviously, huh.
“How is the
Well, for the
“How is it? It’s not good.”
Saying that, Alice is turn her back in a displeasure, and returned to the way she came.
“Oi, are you alright!?”
“Whaa……”
“It’s good for you to meet someone who skillful on
A light shock travelling on my back.
“But, if you can use
Perhaps even if I’m not a
“Aa, So you have a reason, huh. Aー, but won’t it be fine if you were opening the
This one is Eito.
“It’s just as Eito says. I don’t have any intention to lay my hands on Yuel instead, for the sake of not laying my hands on Yuel, I want a way to resolve “that”.”
Geyzar saying that while grasping his right hand and then shaking it up and down.
Yuel often buries her face near my abdomen.
It’s Eito. Frankly, I thought that it’s a checkmate already but, it seems that there is a way, as expected from Eito.
“Really!? I beg you, tell me, Please!”
“
The outline of the whole picture has came to view. In other words, it’s “that”.
“Oh! Thanks, Eito, you are really my kindred-spirit, you know!!”
“Isn’t fine if for instance we buy it normally from the
What a thing to happen.
“Do, do you mean you’ll give it to me?”
Eito smiling refres.h.i.+ngly. That smile is really dazzling, to me, it felt like a warm sunlight in springtime. If it’s now, I can understand a little Eito feeling when I casted
Red light comes in through the window, The beautiful sunset marks the end of the day.
Yuel called out to me in a worried tone.
Though my lips said that I’m fine, my body is not alright at all.
I standing up and called out to her.
However, even towards that question Alice is turning her face away not answering it. It seems that I have been completely loathed.
