Cousin Pons - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
"Why, in mourning--"
"Mourning!"
"It is the proper thing."
"Der bropper ding!... Confound all dis stupid nonsense!" cried poor Schmucke, driven to the last degree of exasperation which a childlike soul can reach under stress of sorrow.
"Why, the man is a monster of ingrat.i.tude!" said La Sauvage, turning to a personage who just then appeared. At the sight of this functionary Schmucke shuddered. The newcomer wore a splendid suit of black, black knee-breeches, black silk stockings, a pair of white cuffs, an extremely correct white muslin tie, and white gloves. A silver chain with a coin attached ornamented his person. A typical official, stamped with the official expression of decorous gloom, an ebony wand in his hand by way of insignia of office, he stood waiting with a three-cornered hat adorned with the tricolor c.o.c.kade under his arm.
"I am the master of the ceremonies," this person remarked in a subdued voice.
Accustomed daily to superintend funerals, to move among families plunged in one and the same kind of tribulation, real or feigned, this man, like the rest of his fraternity, spoke in hushed and soothing tones; he was decorous, polished, and formal, like an allegorical stone figure of Death.
Schmucke quivered through every nerve as if he were confronting his executioner.
"Is this gentleman the son, brother, or father of the deceased?"
inquired the official.
"I am all dat and more pesides--I am his friend," said Schmucke through a torrent of weeping.
"Are you his heir?"
"Heir?..." repeated Schmucke. "Noding matters to me more in dis vorld,"
returning to his att.i.tude of hopeless sorrow.
"Where are the relatives, the friends?" asked the master of the ceremonies.
"All here!" exclaimed the German, indicating the pictures and rarities.
"Not von of dem haf efer gifn bain to mein boor Bons.... Here ees everydings dot he lofed, after me."
Schmucke had taken his seat again, and looked as vacant as before; he dried his eyes mechanically. Villemot came up at that moment; he had ordered the funeral, and the master of the ceremonies, recognizing him, made an appeal to the newcomer.
"Well, sir, it is time to start. The hea.r.s.e is here; but I have not often seen such a funeral as this. Where are the relatives and friends?"
"We have been pressed for time," replied Villemot. "This gentleman was in such deep grief that he could think of nothing. And there is only one relative."
The master of the ceremonies looked compa.s.sionately at Schmucke; this expert in sorrow knew real grief when he saw it. He went across to him.
"Come, take heart, my dear sir. Think of paying honor to your friend's memory."
"We forgot to send out cards; but I took care to send a special message to M. le Presidente de Marville, the one relative that I mentioned to you.--There are no friends.--M. Pons was conductor of an orchestra at a theatre, but I do not think that any one will come.--This gentleman is the universal legatee, I believe."
"Then he ought to be chief mourner," said the master of the ceremonies.--"Have you a black coat?" he continued, noticing Schmucke's costume.
"I am all in plack insite!" poor Schmucke replied in heartrending tones; "so plack it is dot I feel death in me.... Gott in hefn is going to haf pity upon me; He vill send me to mein friend in der grafe, und I dank Him for it--"
He clasped his hands.
"I have told our management before now that we ought to have a wardrobe department and lend the proper mourning costumes on hire," said the master of the ceremonies, addressing Villemot; "it is a want that is more and more felt every day, and we have even now introduced improvements. But as this gentleman is chief mourner, he ought to wear a cloak, and this one that I have brought with me will cover him from head to foot; no one need know that he is not in proper mourning costume.--Will you be so kind as to rise?"
Schmucke rose, but he tottered on his feet.
"Support him," said the master of the ceremonies, turning to Villemot; "you are his legal representative."
Villemot held Schmucke's arm while the master of the ceremonies invested Schmucke with the ample, dismal-looking garment worn by heirs-at-law in the procession to and from the house and the church. He tied the black silken cords under the chin, and Schmucke as heir was in "full dress."
"And now comes a great difficulty," continued the master of the ceremonies; "we want four bearers for the pall.... If n.o.body comes to the funeral, who is to fill the corners? It is half-past ten already,"
he added, looking at his watch; "they are waiting for us at the church."
"Oh! here comes Fraisier!" Villemot exclaimed, very imprudently; but there was no one to hear the tacit confession of complicity.
"Who is this gentleman?" inquired the master of the ceremonies.
"Oh! he comes on behalf of the family."
"Whose family?"
"The disinherited family. He is M. Camusot de Marville's representative."
"Good," said the master of the ceremonies, with a satisfied air. "We shall have two pall-bearers at any rate--you and he."
And, happy to find two of the places filled up, he took out some wonderful white buckskin gloves, and politely presented Fraisier and Villemot with a pair apiece.
"If you gentlemen will be so good as to act as pall-bearers--" said he.
Fraisier, in black from head to foot, pretentiously dressed, with his white tie and official air, was a sight to shudder at; he embodied a hundred briefs.
"Willingly, sir," said he.
"If only two more persons will come, the four corners will be filled up," said the master of the ceremonies.
At that very moment the indefatigable representative of the firm of Sonet came up, and, closely following him, the man who remembered Pons and thought of paying him a last tribute of respect. This was a supernumerary at the theatre, the man who put out the scores on the music-stands for the orchestra. Pons had been wont to give him a five-franc piece once a month, knowing that he had a wife and family.
"Oh, Dobinard (Topinard)!" Schmucke cried out at the sight of him, "_you_ love Bons!"
"Why, I have come to ask news of M. Pons every morning, sir."
"Efery morning! boor Dobinard!" and Schmucke squeezed the man's hand.
"But they took me for a relation, no doubt, and did not like my visits at all. I told them that I belonged to the theatre and came to inquire after M. Pons; but it was no good. They saw through that dodge, they said. I asked to see the poor dear man, but they never would let me come upstairs."
"Dat apominable Zipod!" said Schmucke, squeezing Topinard's h.o.r.n.y hand to his heart.
"He was the best of men, that good M. Pons. Every month he use to give me five francs.... He knew that I had three children and a wife. My wife has gone to the church."
"I shall difide mein pread mit you," cried Schmucke, in his joy at finding at his side some one who loved Pons.
"If this gentleman will take a corner of the pall, we shall have all four filled up," said the master of the ceremonies.