History of the Decline and Fall of the Roman Empire - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
Yet the courage of Arnold was not devoid of discretion: he was protected, and had perhaps been invited, by the n.o.bles and people; and in the service of freedom, his eloquence thundered over the seven hills.
Blending in the same discourse the texts of Livy and St. Paul, uniting the motives of gospel, and of cla.s.sic, enthusiasm, he admonished the Romans, how strangely their patience and the vices of the clergy had degenerated from the primitive times of the church and the city. He exhorted them to a.s.sert the inalienable rights of men and Christians; to restore the laws and magistrates of the republic; to respect the _name_ of the emperor; but to confine their shepherd to the spiritual government of his flock. [26] Nor could his spiritual government escape the censure and control of the reformer; and the inferior clergy were taught by his lessons to resist the cardinals, who had usurped a despotic command over the twenty-eight regions or parishes of Rome. [27]
The revolution was not accomplished without rapine and violence, the diffusion of blood and the demolition of houses: the victorious faction was enriched with the spoils of the clergy and the adverse n.o.bles.
Arnold of Brescia enjoyed, or deplored, the effects of his mission: his reign continued above ten years, while two popes, Innocent the Second and Anastasius the Fourth, either trembled in the Vatican, or wandered as exiles in the adjacent cities. They were succeeded by a more vigorous and fortunate pontiff. Adrian the Fourth, [28] the only Englishman who has ascended the throne of St. Peter; and whose merit emerged from the mean condition of a monk, and almost a beggar, in the monastery of St.
Albans. On the first provocation, of a cardinal killed or wounded in the streets, he cast an interdict on the guilty people; and from Christmas to Easter, Rome was deprived of the real or imaginary comforts of religious wors.h.i.+p. The Romans had despised their temporal prince: they submitted with grief and terror to the censures of their spiritual father: their guilt was expiated by penance, and the banishment of the seditious preacher was the price of their absolution. But the revenge of Adrian was yet unsatisfied, and the approaching coronation of Frederic Barbarossa was fatal to the bold reformer, who had offended, though not in an equal degree, the heads of the church and state. In their interview at Viterbo, the pope represented to the emperor the furious, ungovernable spirit of the Romans; the insults, the injuries, the fears, to which his person and his clergy were continually exposed; and the pernicious tendency of the heresy of Arnold, which must subvert the principles of civil, as well as ecclesiastical, subordination. Frederic was convinced by these arguments, or tempted by the desire of the Imperial crown: in the balance of ambition, the innocence or life of an individual is of small account; and their common enemy was sacrificed to a moment of political concord. After his retreat from Rome, Arnold had been protected by the viscounts of Campania, from whom he was extorted by the power of Caesar: the praefect of the city p.r.o.nounced his sentence: the martyr of freedom was burned alive in the presence of a careless and ungrateful people; and his ashes were cast into the Tyber, lest the heretics should collect and wors.h.i.+p the relics of their master. [29] The clergy triumphed in his death: with his ashes, his sect was dispersed; his memory still lived in the minds of the Romans. From his school they had probably derived a new article of faith, that the metropolis of the Catholic church is exempt from the penalties of excommunication and interdict. Their bishops might argue, that the supreme jurisdiction, which they exercised over kings and nations, more especially embraced the city and diocese of the prince of the apostles. But they preached to the winds, and the same principle that weakened the effect, must temper the abuse, of the thunders of the Vatican.
[Footnote 26: He advised the Romans, Consiliis armisque sua moderamina summa Arbitrio tractare suo: nil juris in hac re Pontifici summo, modic.u.m concedere regi Suadebat populo. Sic laesa stultus utraque Majestate, reum geminae se fecerat aulae.
Nor is the poetry of Gunther different from the prose of Otho.]
[Footnote 27: See Baronius (A.D. 1148, No. 38, 39) from the Vatican MSS. He loudly condemns Arnold (A.D. 1141, No. 3) as the father of the political heretics, whose influence then hurt him in France.]
[Footnote 28: The English reader may consult the Biographia Britannica, Adrian IV.; but our own writers have added nothing to the fame or merits of their countrymen.]
[Footnote 29: Besides the historian and poet already quoted, the last adventures of Arnold are related by the biographer of Adrian IV.
(Muratori. Script. Rerum Ital. tom. iii. P. i. p. 441, 442.)]
The love of ancient freedom has encouraged a belief that as early as the tenth century, in their first struggles against the Saxon Othos, the commonwealth was vindicated and restored by the senate and people of Rome; that two consuls were annually elected among the n.o.bles, and that ten or twelve plebeian magistrates revived the name and office of the tribunes of the commons. [30] But this venerable structure disappears before the light of criticism. In the darkness of the middle ages, the appellations of senators, of consuls, of the sons of consuls, may sometimes be discovered. [31] They were bestowed by the emperors, or a.s.sumed by the most powerful citizens, to denote their rank, their honors, [32] and perhaps the claim of a pure and patrician descent: but they float on the surface, without a series or a substance, the t.i.tles of men, not the orders of government; [33] and it is only from the year of Christ one thousand one hundred and forty-four that the establishment of the senate is dated, as a glorious aera, in the acts of the city.
A new const.i.tution was hastily framed by private ambition or popular enthusiasm; nor could Rome, in the twelfth century, produce an antiquary to explain, or a legislator to restore, the harmony and proportions of the ancient model. The a.s.sembly of a free, of an armed, people, will ever speak in loud and weighty acclamations. But the regular distribution of the thirty-five tribes, the nice balance of the wealth and numbers of the centuries, the debates of the adverse orators, and the slow operations of votes and ballots, could not easily be adapted by a blind mult.i.tude, ignorant of the arts, and insensible of the benefits, of legal government. It was proposed by Arnold to revive and discriminate the equestrian order; but what could be the motive or measure of such distinction? [34] The pecuniary qualification of the knights must have been reduced to the poverty of the times: those times no longer required their civil functions of judges and farmers of the revenue; and their primitive duty, their military service on horseback, was more n.o.bly supplied by feudal tenures and the spirit of chivalry.
The jurisprudence of the republic was useless and unknown: the nations and families of Italy who lived under the Roman and Barbaric laws were insensibly mingled in a common ma.s.s; and some faint tradition, some imperfect fragments, preserved the memory of the Code and Pandects of Justinian. With their liberty the Romans might doubtless have restored the appellation and office of consuls; had they not disdained a t.i.tle so promiscuously adopted in the Italian cities, that it has finally settled on the humble station of the agents of commerce in a foreign land. But the rights of the tribunes, the formidable word that arrested the public counsels, suppose or must produce a legitimate democracy. The old patricians were the subjects, the modern barons the tyrants, of the state; nor would the enemies of peace and order, who insulted the vicar of Christ, have long respected the unarmed sanct.i.ty of a plebeian magistrate. [35]
[Footnote 30: Ducange (Gloss. Latinitatis Mediae et Infimae aetatis, Decarchones, tom. ii. p. 726) gives me a quotation from Blondus, (Decad.
ii. l. ii.:) Duo consules ex n.o.bilitate quotannis fiebant, qui ad vetustum consulum exemplar summaererum praeessent. And in Sigonius (de Regno Italiae, l. v. Opp. tom. ii. p. 400) I read of the consuls and tribunes of the xth century. Both Blondus, and even Sigonius, too freely copied the cla.s.sic method of supplying from reason or fancy the deficiency of records.]
[Footnote 31: In the panegyric of Berengarius (Muratori, Script. Rer.
Ital. tom. ii. P. i. p. 408) a Roman is mentioned as consulis natus in the beginning of the xth century. Muratori (Dissert. v.) discovers, in the years 952 and 956, Gratia.n.u.s in Dei nomine consul et dux, Georgius consul et dux; and in 1015, Roma.n.u.s, brother of Gregory VIII., proudly, but vaguely, styles himself consul et dux et omnium Roma norum senator.]
[Footnote 32: As late as the xth century, the Greek emperors conferred on the dukes of Venice, Naples, Amalphi, &c., the t.i.tle of upatoV or consuls, (see Chron. Sagornini, pa.s.sim;) and the successors of Charlemagne would not abdicate any of their prerogative. But in general the names of _consul_ and _senator_, which may be found among the French and Germans, signify no more than count and lord, (_Signeur_, Ducange Glossar.) The monkish writers are often ambitious of fine cla.s.sic words.]
[Footnote 33: The most const.i.tutional form is a diploma of Otho III., (A. D 998,) consulibus senatus populique Romani; but the act is probably spurious. At the coronation of Henry I., A.D. 1014, the historian Dithmar (apud Muratori, Dissert. xxiii.) describes him, a senatoribus duodecim vallatum, quorum s.e.x rasi barba, alii prolixa, mystice incedebant c.u.m baculis. The senate is mentioned in the panegyric of Berengarius, (p. 406.)]
[Footnote 34: In ancient Rome the equestrian order was not ranked with the senate and people as a third branch of the republic till the consuls.h.i.+p of Cicero, who a.s.sumes the merit of the establishment, (Plin. Hist. Natur. x.x.xiii. 3. Beaufort, Republique Romaine, tom. i. p.
144--155.)]
[Footnote 35: The republican plan of Arnold of Brescia is thus stated by Gunther:-- Quin etiam t.i.tulos urbis renovare vetustos; Nomine plebeio secernere nomen equestre, Jura tribunorum, sanctum reparare senatum, Et senio fessas mutasque reponere leges.
Lapsa ruinosis, et adhuc pendentia muris Reddere primaevo Capitolia prisca nitori.
But of these reformations, some were no more than ideas, others no more than words.]
In the revolution of the twelfth century, which gave a new existence and aera to Rome, we may observe the real and important events that marked or confirmed her political independence. I. The Capitoline hill, one of her seven eminences, [36] is about four hundred yards in length, and two hundred in breadth. A flight of a hundred steps led to the summit of the Tarpeian rock; and far steeper was the ascent before the declivities had been smoothed and the precipices filled by the ruins of fallen edifices.
From the earliest ages, the Capitol had been used as a temple in peace, a fortress in war: after the loss of the city, it maintained a siege against the victorious Gauls, and the sanctuary of the empire was occupied, a.s.saulted, and burnt, in the civil wars of Vitellius and Vespasian. [37] The temples of Jupiter and his kindred deities had crumbled into dust; their place was supplied by monasteries and houses; and the solid walls, the long and shelving porticos, were decayed or ruined by the lapse of time. It was the first act of the Romans, an act of freedom, to restore the strength, though not the beauty, of the Capitol; to fortify the seat of their arms and counsels; and as often as they ascended the hill, the coldest minds must have glowed with the remembrance of their ancestors. II. The first Caesars had been invested with the exclusive coinage of the gold and silver; to the senate they abandoned the baser metal of bronze or copper: [38] the emblems and legends were inscribed on a more ample field by the genius of flattery; and the prince was relieved from the care of celebrating his own virtues. The successors of Diocletian despised even the flattery of the senate: their royal officers at Rome, and in the provinces, a.s.sumed the sole direction of the mint; and the same prerogative was inherited by the Gothic kings of Italy, and the long series of the Greek, the French, and the German dynasties. After an abdication of eight hundred years, the Roman senate a.s.serted this honorable and lucrative privilege; which was tacitly renounced by the popes, from Paschal the Second to the establishment of their residence beyond the Alps. Some of these republican coins of the twelfth and thirteenth centuries are shown in the cabinets of the curious. On one of these, a gold medal, Christ is depictured holding in his left hand a book with this inscription: "The vow of the Roman senate and people: Rome the capital of the world;" on the reverse, St. Peter delivering a banner to a kneeling senator in his cap and gown, with the name and arms of his family impressed on a s.h.i.+eld. [39] III. With the empire, the praefect of the city had declined to a munic.i.p.al officer; yet he still exercised in the last appeal the civil and criminal jurisdiction; and a drawn sword, which he received from the successors of Otho, was the mode of his invest.i.ture and the emblem of his functions. [40] The dignity was confined to the n.o.ble families of Rome: the choice of the people was ratified by the pope; but a triple oath of fidelity must have often embarra.s.sed the praefect in the conflict of adverse duties. [41] A servant, in whom they possessed but a third share, was dismissed by the independent Romans: in his place they elected a patrician; but this t.i.tle, which Charlemagne had not disdained, was too lofty for a citizen or a subject; and, after the first fervor of rebellion, they consented without reluctance to the restoration of the praefect. About fifty years after this event, Innocent the Third, the most ambitious, or at least the most fortunate, of the Pontiffs, delivered the Romans and himself from this badge of foreign dominion: he invested the praefect with a banner instead of a sword, and absolved him from all dependence of oaths or service to the German emperors. [42] In his place an ecclesiastic, a present or future cardinal, was named by the pope to the civil government of Rome; but his jurisdiction has been reduced to a narrow compa.s.s; and in the days of freedom, the right or exercise was derived from the senate and people.
IV. After the revival of the senate, [43] the conscript fathers (if I may use the expression) were invested with the legislative and executive power; but their views seldom reached beyond the present day; and that day was most frequently disturbed by violence and tumult. In its utmost plenitude, the order or a.s.sembly consisted of fifty-six senators, [44]
the most eminent of whom were distinguished by the t.i.tle of counsellors: they were nominated, perhaps annually, by the people; and a previous choice of their electors, ten persons in each region, or parish, might afford a basis for a free and permanent const.i.tution. The popes, who in this tempest submitted rather to bend than to break, confirmed by treaty the establishment and privileges of the senate, and expected from time, peace, and religion, the restoration of their government. The motives of public and private interest might sometimes draw from the Romans an occasional and temporary sacrifice of their claims; and they renewed their oath of allegiance to the successor of St. Peter and Constantine, the lawful head of the church and the republic. [45]
[Footnote 36: After many disputes among the antiquaries of Rome, it seems determined, that the summit of the Capitoline hill next the river is strictly the Mons Tarpeius, the Arx; and that on the other summit, the church and convent of Araceli, the barefoot friars of St. Francis occupy the temple of Jupiter, (Nardini, Roma Antica, l. v. c. 11--16. *
Note: The authority of Nardini is now vigorously impugned, and the question of the Arx and the Temple of Jupiter revived, with new arguments by Niebuhr and his accomplished follower, M. Bunsen. Roms Beschreibung, vol. iii. p. 12, et seqq.--M.]
[Footnote 37: Tacit. Hist. iii. 69, 70.]
[Footnote 38: This part.i.tion of the n.o.ble and baser metals between the emperor and senate must, however, be adopted, not as a positive fact, but as the probable opinion of the best antiquaries, * (see the Science des Medailles of the Pere Joubert, tom. ii. p. 208--211, in the improved and scarce edition of the Baron de la Bastie. *
Note: Dr. Cardwell (Lecture on Ancient Coins, p. 70, et seq.) a.s.signs convincing reasons in support of this opinion.--M.]
[Footnote 39: In his xxviith dissertation on the Antiquities of Italy, (tom. ii. p. 559--569,) Muratori exhibits a series of the senatorian coins, which bore the obscure names of _Affortiati_, _Infortiati_, _Provisini_, _Paparini_. During this period, all the popes, without excepting Boniface VIII, abstained from the right of coining, which was resumed by his successor Benedict XI., and regularly exercised in the court of Avignon.]
[Footnote 40: A German historian, Gerard of Reicherspeg (in Baluz.
Miscell. tom. v. p. 64, apud Schmidt, Hist. des Allemands, tom. iii.
p. 265) thus describes the const.i.tution of Rome in the xith century: Grandiora urbis et orbis negotia spectant ad Romanum pontificem itemque ad Romanum Imperatorem, sive illius vicarium urbis praefectum, qui de sua dignitate respicit utrumque, videlicet dominum papam cui facit hominum, et dominum imperatorem a quo accipit suae potestatis insigne, scilicet gladium exertum.]
[Footnote 41: The words of a contemporary writer (Pandulph. Pisan. in Vit. Paschal. II. p. 357, 358) describe the election and oath of the praefect in 1118, inconsultis patribus.... loca praefectoria.... Laudes praefectoriae.... comitiorum applausum.... juraturum populo in ambonem sublevant.... confirmari eum in urbe praefectum petunt.]
[Footnote 42: Urbis praefectum ad ligiam fidelitatem recepit, et per mantum quod illi donavit de praefectura eum publice investivit, qui usque ad id tempus juramento fidelitatis imperatori fuit obligatus et ab eo praefecturae tenuit honorem, (Gesta Innocent. III. in Muratori, tom. iii.
P. i. p. 487.)]
[Footnote 43: See Otho Frising. Chron. vii. 31, de Gest. Frederic. I., l. i. c. 27.]
[Footnote 44: Cur countryman, Roger Hoveden, speaks of the single senators, of the _Capuzzi_ family, &c., quorum temporibus melius regebatur Roma quam nunc (A.D. 1194) est temporibus lvi. senatorum, (Ducange, Gloss. tom. vi. p. 191, Senatores.)]
[Footnote 45: Muratori (dissert. xlii. tom. iii. p. 785--788) has published an original treaty: Concordia inter D. nostrum papam Clementem III. et senatores populi Romani super regalibus et aliis dignitatibus urbis, &c., anno 44 senatus. The senate speaks, and speaks with authority: Reddimus ad praesens.... habebimus.... dabitis presbetria....
jurabimus pacem et fidelitatem, &c. A chartula de Tenementis Tusculani, dated in the 47th year of the same aera, and confirmed decreto amplissimi ordinis senatus, acclamatione P. R. publice Capitolio consistentis.
It is there we find the difference of senatores consiliarii and simple senators, (Muratori, dissert. xlii. tom. iii. p. 787--789.)]
The union and vigor of a public council was dissolved in a lawless city; and the Romans soon adopted a more strong and simple mode of administration. They condensed the name and authority of the senate in a single magistrate, or two colleagues; and as they were changed at the end of a year, or of six months, the greatness of the trust was compensated by the shortness of the term. But in this transient reign, the senators of Rome indulged their avarice and ambition: their justice was perverted by the interest of their family and faction; and as they punished only their enemies, they were obeyed only by their adherents.
Anarchy, no longer tempered by the pastoral care of their bishop, admonished the Romans that they were incapable of governing themselves; and they sought abroad those blessings which they were hopeless of finding at home. In the same age, and from the same motives, most of the Italian republics were prompted to embrace a measure, which, however strange it may seem, was adapted to their situation, and productive of the most salutary effects. [46] They chose, in some foreign but friendly city, an impartial magistrate of n.o.ble birth and unblemished character, a soldier and a statesman, recommended by the voice of fame and his country, to whom they delegated for a time the supreme administration of peace and war. The compact between the governor and the governed was sealed with oaths and subscriptions; and the duration of his power, the measure of his stipend, the nature of their mutual obligations, were defined with scrupulous precision. They swore to obey him as their lawful superior: he pledged his faith to unite the indifference of a stranger with the zeal of a patriot. At his choice, four or six knights and civilians, his a.s.sessors in arms and justice, attended the _Podesta_, [47] who maintained at his own expense a decent retinue of servants and horses: his wife, his son, his brother, who might bias the affections of the judge, were left behind: during the exercise of his office he was not permitted to purchase land, to contract an alliance, or even to accept an invitation in the house of a citizen; nor could he honorably depart till he had satisfied the complaints that might be urged against his government.
[Footnote 46: Muratori (dissert. xlv. tom. iv. p. 64--92) has fully explained this mode of government; and the _Occulus Pastoralis_, which he has given at the end, is a treatise or sermon on the duties of these foreign magistrates.]
[Footnote 47: In the Latin writers, at least of the silver age, the t.i.tle of _Potestas_ was transferred from the office to the magistrate:-- Hujus qui trahitur praetextam sumere mavis; An Fidenarum Gabiorumque esse _Potestas_.
Juvenal. Satir. x. 99.11]
Chapter LXIX: State Of Rome From The Twelfth Century.--Part III.
It was thus, about the middle of the thirteenth century, that the Romans called from Bologna the senator Brancaleone, [48] whose fame and merit have been rescued from oblivion by the pen of an English historian. A just anxiety for his reputation, a clear foresight of the difficulties of the task, had engaged him to refuse the honor of their choice: the statutes of Rome were suspended, and his office prolonged to the term of three years. By the guilty and licentious he was accused as cruel; by the clergy he was suspected as partial; but the friends of peace and order applauded the firm and upright magistrate by whom those blessings were restored. No criminals were so powerful as to brave, so obscure as to elude, the justice of the senator. By his sentence two n.o.bles of the Annibaldi family were executed on a gibbet; and he inexorably demolished, in the city and neighborhood, one hundred and forty towers, the strong shelters of rapine and mischief. The bishop, as a simple bishop, was compelled to reside in his diocese; and the standard of Brancaleone was displayed in the field with terror and effect. His services were repaid by the ingrat.i.tude of a people unworthy of the happiness which they enjoyed. By the public robbers, whom he had provoked for their sake, the Romans were excited to depose and imprison their benefactor; nor would his life have been spared, if Bologna had not possessed a pledge for his safety. Before his departure, the prudent senator had required the exchange of thirty hostages of the n.o.blest families of Rome: on the news of his danger, and at the prayer of his wife, they were more strictly guarded; and Bologna, in the cause of honor, sustained the thunders of a papal interdict. This generous resistance allowed the Romans to compare the present with the past; and Brancaleone was conducted from the prison to the Capitol amidst the acclamations of a repentant people. The remainder of his government was firm and fortunate; and as soon as envy was appeased by death, his head, enclosed in a precious vase, was deposited on a lofty column of marble.
[49]
[Footnote 48: See the life and death of Brancaleone, in the Historia Major of Matthew Paris, p. 741, 757, 792, 797, 799, 810, 823, 833, 836, 840. The mult.i.tude of pilgrims and suitors connected Rome and St. Albans, and the resentment of the English clergy prompted them to rejoice when ever the popes were humbled and oppressed.]
[Footnote 49: Matthew Paris thus ends his account: Caput vero ipsius Brancaleonis in vase pretioso super marmoream columnam collocatum, in signum sui valoris et probitatis, quasi reliquias, superst.i.tiose nimis et pompose sustulerunt. Fuerat enim superborum potentum et malefactorum urbis malleus et extirpator, et populi protector et defensor veritatis et just.i.tiae imitator et amator, (p. 840.) A biographer of Innocent IV.
(Muratori, Script. tom. iii. P. i. p. 591, 592) draws a less favorable portrait of this Ghibeline senator.]
The impotence of reason and virtue recommended in Italy a more effectual choice: instead of a private citizen, to whom they yielded a voluntary and precarious obedience, the Romans elected for their senator some prince of independent power, who could defend them from their enemies and themselves. Charles of Anjou and Provence, the most ambitious and warlike monarch of the age, accepted at the same time the kingdom of Naples from the pope, and the office of senator from the Roman people.
[50] As he pa.s.sed through the city, in his road to victory, he received their oath of allegiance, lodged in the Lateran palace, and smoothed in a short visit the harsh features of his despotic character. Yet even Charles was exposed to the inconstancy of the people, who saluted with the same acclamations the pa.s.sage of his rival, the unfortunate Conradin; and a powerful avenger, who reigned in the Capitol, alarmed the fears and jealousy of the popes. The absolute term of his life was superseded by a renewal every third year; and the enmity of Nicholas the Third obliged the Sicilian king to abdicate the government of Rome.
In his bull, a perpetual law, the imperious pontiff a.s.serts the truth, validity, and use of the donation of Constantine, not less essential to the peace of the city than to the independence of the church; establishes the annual election of the senator; and formally disqualifies all emperors, kings, princes, and persons of an eminent and conspicuous rank. [51] This prohibitory clause was repealed in his own behalf by Martin the Fourth, who humbly solicited the suffrage of the Romans. In the presence, and by the authority, of the people, two electors conferred, not on the pope, but on the n.o.ble and faithful Martin, the dignity of senator, and the supreme administration of the republic, [52] to hold during his natural life, and to exercise at pleasure by himself or his deputies. About fifty years afterwards, the same t.i.tle was granted to the emperor Lewis of Bavaria; and the liberty of Rome was acknowledged by her two sovereigns, who accepted a munic.i.p.al office in the government of their own metropolis.
[Footnote 50: The election of Charles of Anjou to the office of perpetual senator of Rome is mentioned by the historians in the viiith volume of the Collection of Muratori, by Nicholas de Jamsilla, (p. 592,) the monk of Padua, (p. 724,) Sabas Malaspina, (l. ii. c. 9, p. 308,) and Ricordano Malespini, (c. 177, p. 999.)]
[Footnote 51: The high-sounding bull of Nicholas III., which founds his temporal sovereignty on the donation of Constantine, is still extant; and as it has been inserted by Boniface VIII. in the _s.e.xte_ of the Decretals, it must be received by the Catholics, or at least by the Papists, as a sacred and perpetual law.]
[Footnote 52: I am indebted to Fleury (Hist. Eccles. tom. xviii. p.