Letters of a Soldier, 1914-1915 - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
In the _Lys Rouge_ Anatole France has drawn a striking portrait of him, under the name of Choulette; perhaps you will find we have this book.
In _Sagesse_ the poems are fine and striking because of the true impulse and sincerity of the remorse. A little as though the cry of the _Nuit de Mai_ resounded all through his work.
Our two great poets of the last century, Musset and Verlaine, were two unhappy beings without any moral principle with which to stake up their flowers of thought--yet what magnificent and intoxicating flowers.
Perhaps I tire you when I speak thus on random subjects, but to do so enables me to plunge back into my old life for a little while. Since I had the happiness of getting your letters, I have not taken note of anything. Do not think that distractions by the way make me forgetful of our need and hope, but I believe it is just the beautiful adornment of life which gives it, for you and me, its value.
I am still expecting letters from you after that of the 22nd, but I am sure to get them here in this billet. Thank you for the parcel you promise: poor mothers, what pains they all take!
_December 1, in the morning_ (from a billet).
I remember the satisfaction I felt in my freedom when I was exempted from my military duties. It seemed to me that if, at twenty-seven years old, I had been obliged to return to the regiment, my life and career would have been irretrievably lost. And here I am now, twenty-eight years old, back in the army, far from my work, my responsibilities, my ambitions--and yet never has life brought me such a full measure of finer feelings; never have I been able to record such freshness of sensibility, such security of conscience. So those are the blessings arising out of the thing which my reasonable human foresight envisaged as disaster. And thus continues the lesson of Providence which, upsetting all my fears, makes good arise out of every change of situation.
The two last sunrises, yesterday and to-day, were lovely. . . .
I feel inclined to make you a little sketch of the view from my window. . . .
It is done from memory; in your imagination you must add streaks of purple colour, making the most dramatic effect, and an infinite stretch of open country to right and left. This is what I have been able again and again to look upon, during this time. At this moment, the soft sky brings into harmony the orchards where we work. My little job dispenses me from digging for the time. Such are the happinesses which, from afar, had the appearance of calamities.
_December 1_ (2nd letter).
I have just received your letters of the 25th, 26th, and 27th, as well as a dear letter from Grandmother, so valiant, so full of spirit, and so clear-minded. It gave me great pleasure, and brings me a dear hope, of which I accept the augury with joy. Each one of your beloved letters, too, gives me the best of what life holds for me. My first letter of to-day replies to what you say about the acceptation of trials and the destruction of idols.
You will see that I think absolutely as you do, and I trust that there is in this hour no impeding idol in my heart. . . .
I think that my last prayer is in fact very simple. The spirit of the place could not have borne to be clothed in an art that was overloaded.
G.o.d was everywhere, and everywhere was harmony: the road at night, of which I speak to you so often, the starry sky, the valley full of the murmuring of water, the trees, the Calvaries, the hills near and far.
There would not have been any room for artifice. It is useless for me to give up being an artist, but I hope always to be sincere and to use art as it were only for the clothing of my conscience.
_December 5, in the morning._
. . . We have come out of our burrows, and three days of imprisonment are followed by a morning in the open. It would be impossible to imagine such a state of mud.
Your pretty aluminium watch is the admiration of everybody.
Is Andre's wound serious? The mothers endure terrible agony in this war, but courage--nothing will be lost. As for me, I get on all right, and am as happy as one may be.
A terrific wind to-day, chasing the fine clouds. Keen air, in which the branches thrive. Beautiful moonlight on all these nights, all the more appreciated if one has been cheated of the day.
Dear, I am writing badly to-day because we are bewildered by the full daylight after those long hours of darkness, but my heart goes out to you and rests with you.
. . . Let us bring to everything the spirit of courage. Let us have confidence in G.o.d always, whatever happens. How much I feel, as you do, that one can adore Him only with one's spirit! And like you I think that we must avoid all pride which condemns the ways of other people. Let our love lead us in union towards the universal Providence. Let us, in constant prayer, give back our destiny into His hands. Let us humbly admit to Him our human hopes, trying at every moment to link them to eternal wisdom. It is a task which now seems full of difficulty, but difficulty is in everything in life.
_Sunday, December 6._
I am happy to see you so determinedly courageous. We have need of courage, or, rather, we have need of something difficult to obtain, which is neither patience nor overconfidence, but a certain belief in the order of things, the power to be able to say of every trial that it is well.
Our instinct for life makes us try to free ourselves from our obligations when they are too cruel, too oft-repeated, but, as I am happy to know, you have been able to see what Spinoza understood by human liberty. Inaccessible ideal, to which one must cling nevertheless. . . .
. . . Dear mother, these trials that we must accept are long, but notwithstanding their unchanging form one cannot call them monotonous, since they call upon courage which must be perpetually new. Let us unite together for G.o.d to grant us strength and resource in accepting everything. . . .
You know what I call religion: that which unites in man all his ideas of the universal and the eternal, those two forms of G.o.d. Religion, in the ordinary sense of the word, is but the binding together of certain moral and disciplinary formulas with the fine poetic imagery of the great biblical and Christian philosophies.
Do not let us offend any one. Looked at properly, religious formulas, however apart they may remain from my own habit of mind, seem to me praiseworthy and sympathetic in all that they contain of aspiration and beauty and form.
Dear mother whom I love, let us always hope: trials are legion, but beauty remains. Let us pray that we may long continue to contemplate it. . . .
_Monday, December 7._
MY BELOVED MOTHER,--I am writing this in the night . . . by six o'clock in the morning military life will be in full swing.
My candle is stuck on a bayonet, and every now and then a drop of water falls on to my nose. My poor companions try to light a reluctant fire.
Our time in the trenches transforms us into lumps of mud.
The general good humour is admirable. However the men may long to return, they accept none the less heroically the vicissitudes of the situation. Their courage, infinitely less 'literary' than mine, is so much the more practical and adaptable; but each bird has its cry, and mine has never been a war-cry. I am happy to have felt myself responsive to all these blows, and my hope lies in the thought that they will have forged my soul. Also I place confidence in G.o.d and whatever He holds in store for me.
I seem to foresee my work in the future. Not that I build much on this presentiment, for all artists have conceived work which has never come to light. Mozart was about to make a new start when he died, and Beethoven planned the 'Tenth Symphony' in ignorance of the all too brief time that was to be allowed him by destiny.
It is the duty of the artist to open his flowers without dread of frost, and perhaps G.o.d will allow my efforts to fulfil themselves in the future. My very various attempts at work all have an indescribable immaturity about them still, a halting execution, which consorts badly with the real loftiness of the intention. It seems to me that my art will not quite expand until my life is further advanced. Let us pray that G.o.d will allow me to attain. . . .
As for what is in your own heart, I have such confidence in your courage that this certainty is my great comfort in this hour. I know that my mother has gained that freedom of soul which allows contemplation of the universal scheme of things. I know from my own experience how intermittent is this wisdom, but even to taste of it is already to possess G.o.d. It is the security I derive from knowledge of your soul and your love, that enables me to think of the future in whatever form it may come.
_December 9._
DEAR MOTHER,--P---- L----, in his charming letter, tells me he would willingly exchange his philosophers for a gun. He is quite wrong. For one thing, Spinoza is a most valuable aid in the trenches; and then it is those who are still in a position to profit by culture and progress who must now carry on French thought. They have an overwhelmingly difficult task, calling for far more initiative than ours. We are free of all burden. I think our existence is like that of the early monks: hard, regular discipline and freedom from all external obligations.
_December 10_ (a marvellous morning).
Our third day in billets brings us the sweetness of friendly weather.
The inveterate deluge of our time in the first line relents a little, and the sun shows itself timidly.
Our situation, which has been pleasant enough during the last two months, may now be expected entirely to change.
The impregnability of the positions threatens to make the war interminable; one of the two adversaries must use his offensive to unlock the situation and precipitate events. I think the high command faces this probability--and I hardly dare tell you that I cannot regret anything that increases the danger.
Our life, of which a third part is flatly bourgeois and the two other parts present just about the same dangers as, say, chemical works do, will end by deadening all sensibility. It is true we shall be grieved to leave what we are used to, but perhaps we were getting too accustomed to a state of well-being which could not last.
My own circ.u.mstances are perhaps going to change. I shall probably lose my course, being mentioned for promotion to the rank of corporal, which means being constantly in the trenches and various duties in the first line. I hope G.o.d will continue to bless me.
. . . I feel that we have nothing to ask. If there should be in us something eternal which we must still manifest on earth, we may be sure that G.o.d will let us do it.