A Select Collection of Old English Plays - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
[112] _Wylt_, Vele's edition.
[113] _Dogs_, Copland's edition.
[114] This mode of expression occurs in Shakespeare's "Midsummer Night's Dream," A. 3, S. 3, needlessly altered by some to, I shall desire of you more acquaintance.--_Hawkins_.
[115] Original, _wyl_.
[116] Query, _defines_.
[117] _Wer ysought_, Copland's edition.
[118] _To_ omitted. Copland's edition.
[119] _A_, Copland's edition.
[120] _A_ omitted, Copland's edition.
[121] _For us_ omitted, Copland's edition.
[122] _She thinketh danger_, Copland's edition.
[123] These two lines I have given to Juventus against the authority of the copies.--_Hawkins_.
[124] The entrance of Abhominable Living is not marked in the copies.-- _Hawkins_.
[125] _Opned_, Copland's edition.
[126] [This is not marked in the copies.]
[127] _Thyng_, Copland's edition.
[128] _Iou_, Copland's edition.
[129] Both the copies concur in this reading.--_Hawkins_. [A common corruption of the Divine name.]
[130] _Horson_, Copland's edition.
[131] _Lile_, Vele's edition.
[132] _Take_, Copland's edition.
[133] _Thou_, Copland's edition.
[134] _Afsleight_, Copland's edition.
[135] This and the following line is given to Juventus in Copland's edition.--_Hawkins_.
[136] _It were no daly_, Copland's edition.
[137] _Badi_, Copland's edition.
[138] _Mouth_, Copland's edition.
[139] _Of_ omitted, Copland's edition.
[140] _Thys_, Copland's edition.
[141] _And testament_ omitted, Copland's edition.
[142] _Profession_, Copland's edition.
[143] _Now_ omitted, Copland's edition.
[144] Both the copies read _professour.--Hawkins_.
[145] _Congregation_ omitted, Copland's edition.
[146] _Abhord utterly_, Copland's edition.
[147] _Wicked_, Copland's edition.
[148] Juventus, coming in and hearing imperfectly the words _sin_ and _vice_, very naturally mistakes them for terms used at dice: we may presume, therefore, that the genuine reading should be _cinque and sice.--Hawkins_.
[149] _Cyce_, Copland's edition.
[150] _Not_ omitted, Copland's edition.
[151] [An indelicate figure, which occurs in jest-books and other early literature.]
[152] _Shyfe_, Copland's edition.
[153] _Trape_, Copland's edition.
[154] Thus.
[155] _Complaye_, Copland's edition.
[156] _Our_, Copland's edition.
[157] _Veter_, Copland's edition.
[158] _Plasphemyng_, Copland's edition.
[159] _Trrible_, Copland's edition.
[160] _His_, Vele's edition.
[161] _Fair_, Copland's ed.