The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
And had lashed his oxen which, head down under the yoke, were toiling and panting along; "Hey, you beasts, get up, get up!" Then quickening his pace, he had pa.s.sed on with his son and his farm-hand, and his little grandson high up on the sheaves of golden grain.
And she had stood there unanswered and had stared like a simpleton at the bits of white foam which had dripped from the mouths of the laboring oxen.
Why had Nicholas not stayed to answer her question? All night she could not sleep for wondering; and though she had been diligent in prayer, she had been able to find no peace. In the old days Nicholas had been glad to exchange greetings with her--he never had pa.s.sed her by! Like a flash it dawned upon her that other people too avoided her!
Her neighbor on the left, Joseph Heid, whose house leaned so close upon hers that the two seemed to be but one, used never to see her weed her garden or water her cabbage without having a little chat with her. And her neighbor on the right, Mrs. Schneider, a widow like herself, who needed but to reach out in order to tap on her window, had not knocked at her door for days. What ailed them? She was not conscious of any unfriendliness, nor had she started any gossip. Could it be because of William? Mercy, the poor boy; what did they have against him? He had tended the cattle so carefully; he was fond of every cow, and if a little pig grew weary, he brought it home in his arms. They would not find another shepherd so good as he. Now the poor creatures had to remain in the stuffy stable; n.o.body found time, during the harvest, to drive them out into the fresh air. Oh, they would see at last how much William was worth to them! But that is the way they had always been: if any one has been a great while out in the world, he is no longer one of us--and as to William, who was more peculiar than any of them, him they all looked at askance. May be that they envied him the money which he drew as a pension, like a retired gentleman; perhaps they even begrudged his having got in addition the post of village herdsman. It was such a fine living for them both. Now they did not need, as they were growing old, to go out working by the day as they formerly had done--ah, me! how fortunate she was in her William! Other men of his age are long since married and have children; but she had her son all to herself!
In the quiet of her loneliness the mother recalled to mind all the days of their life together. There had not been much talk between them, William was taciturn; but at times, when the cruel headaches tormented him, he had leaned his head against her like a helpless child, and she had stroked his forehead gently, very gently, and he had purred like a cat in response. That had been such a happy time! Oh, if he were only there once more!
An overpowering impulse forced her to fall upon her knees here as though she were in church and vow to the Holy Mother on the supreme throne a candle of white wax, if she would restore her her son. In the midst of tears which, without her knowing it, coursed down her wrinkled cheeks, she promised, "I vow to thee a candle for thy altar, Mary, Mother of Mercy! I will light for thee a candle which shall burn so brightly, shall flame so high! Saint Mary, Mother of G.o.d, hear my prayer for thy Son's sake, for thy Son's sake!"
Fervently she repeated this supplication many times.
During the following night she thought she heard his footstep. She started up, her heart beating violently. But the footsteps did not stop at her door, they pa.s.sed by; it was probably some one going home late from the tavern. Alas! n.o.body came to her house, and a nameless longing arose in her to creep on her hands and knees until she came where her son was.
Where was he? In jail! This was what the Schneider woman had screamed at her when she could no longer endure her loneliness and had knocked at the house next door. In jail--yes, she knew that; but what was he there for, what was he doing there so long? Neighbor Schneider had not known that either--or was she perhaps unwilling to tell? And why was he there? Well, the neighbor had made no answer to this question, but she had struck up a great lamentation about the evil world and wicked people, and had repeatedly crossed herself. "G.o.d preserve us, G.o.d keep us, Holy Mother, pray for us--such a fellow, such a monster!" And then she had sighed, "Katie, I must say I am sorry for you--heigho, such a trial!"
There had been no comfort to be got from Mrs. Schneider; on the contrary, since Katherine had knocked at her door a still more consuming agitation had come over her. She trotted back and forth in her room, from the bed to the bench, from the bench to the clothes press, from the clothes press to the hearth; she picked up now this thing and now that, first the pail, then the bowl, then the knife, then the spoon--all to no end and purpose. Back in the stall the forgotten goat bleated piteously. In the midst of her trotting the woman then stopped suddenly and took her head in her hands; but she did not remember the forgotten goat--what, what had neighbor Schneider said? "I must say I am sorry for you"--and "Such a fellow, such a monster"--whom did she mean? Who was a "fellow," who was a monster? It was to be hoped she did not mean her William! Oho! In the meek eyes of the old lady there began to be a gleam; she clenched her fist and beat at the wall of the room, so that the woman next door might hear, and reviled her the while, "Impudent jade, liar!"
No, her son was not a "fellow" and he was not a monster either. The thought of him appeased her wrath but did not suffice to banish her agitation. If she only knew why he did not come home for so long! Oh, if he were only here now, to taste of the good food which daily she cooked afresh for him, and which the cat then devoured because he still failed to come. She herself subsisted on coffee; she could not swallow a single morsel of food; her throat was as though strangled with cords.
And her breast was weighed down as with a rock--there was no longer any means by which she could roll this away.
In former years she had rejoiced with the others when, heavy laden with the harvest, the carts had reeled past her cottage; when, without mishap, the neighbors had housed the corn, ripe and dry. Now, for all she cared, the heavens might have yawned wide and belched water without end, till everything had been beaten down as with sledge hammers! She had used every morning to go to ma.s.s and had diligently prayed for divine protection against flood. Now the thunder might crash and the lightning strike and hailstones come rattling down as big as hen's eggs--why did not William come?
There was this year a blessed harvest. The people of the Eifel had never before had such a quant.i.ty of dead-ripe grain dry in their barns.
If the good weather would only hold out a little longer! In two days the last load would be safely garnered.
The village was glad, all of the two hundred souls rejoiced, man and woman, boy and girl. Even the little children cooed with pleasure on the turf by the side of the grain fields where their mothers had left them in the shade of a chance bush, along with the jug and the tin dinner pail, while they industriously helped their husbands. Even in the weary evening the harmonica resounded and maidens laughed around the well.
Everywhere Widow Driesch heard people talking about the good season.
She was now impelled to go out on the street. Where two or three were gathered together she drew near--were they talking of William? Oh, no!
Disappointed she retreated, only to continue, pa.s.sing restlessly along the row of cottages and p.r.i.c.king up her ears in the direction of the little windows. Laughter within and the rattle of dishes, the deep voices of men, chatter of women, and the cries of children. But about William she heard nothing. Her eyes, which found no more sleep, were growing dull and red and beclouded. The neighbors and the village and all familiar things seemed removed to a great distance from her. The only thing that she clearly perceived was the road along which her son would soon be coming--yes, must certainly come!
The women followed her with sympathetic eyes when she carried her bucket to the well, her spare form bent, her gray hair protruding in disorder from under her cap. But she now shyly avoided the half curious, half compa.s.sionate greetings--what did these women mean by their stupid peeping? No, she needed now no human companion, she did not ask for a word from anybody--she wanted her son to come back, she craved to have him with her again. Defiantly and painfully she closed her lips tight and kept back the question that in spite of her continually demanded utterance. Why ask? Even the Holy One before whose altar she rubbed the pavement with her brow gave her no answer, and there was only one answer for which she yearned.--
On Sunday evening sounds of merriment pealed forth from the tavern. The men of the village were inside. Too bad that a Sunday had intervened, otherwise they might have harvested the last load. Now they must on the morrow go out once more into the fields. But--all hands on deck! Women, the older children too, even the old men must not s.h.i.+rk tomorrow, and then, hurrah! it would be all over for this year!
In the street the children were playing. They had established themselves right in front of Widow Driesch's house; the two flagstones that served as steps to the front door were so convenient for playing jackstones, or only to sit on, with the hands about the bent knees and the nose uplifted, while you yelled to the insects swarming in the warm air:
"Come, linnet, come, Come beat my drum!"
Old Katherine kept her door and window tightly closed; the children's noise was painful to her. She sat by the hearth, with her head swathed in a thick kerchief; but she heard the cries nevertheless.
"Come, linnet, come!"
"William, come!" Lifting up both arms, she stretched her trembling fingers beseechingly on high. He had not come today either. Jesus, Mary, where could he be staying so long? Of yore he had stayed away much longer, a whole year, years at a time, and she had never so longed to see him--then he had been well off, she knew--but now, how was it with him now? A frightful uncertainty tormented her. She had never seen a jail, and of the young men hereabouts n.o.body had ever been in one.
Did he get enough to eat there; did they keep him warm? Who stroked his brow when he had a headache?
"Come, linnet, come!"
The children's singsong caused her almost physical pain. Hobbling to the window, she opened it so violently that it nearly fell from its warped frame, and cried out, "Get away from here, go along," and threatened with clenched fist.
The children were abashed; they had not been accustomed to being driven away from here. The littlest began to weep; but Heid's Peterkin from next door, feeling safe in the proximity of his father's house, stuck out his tongue and yelled, as he retired toward the paternal door, "Incendiary, incendiary, your William is an incendiary, they are going to hang him!"
"Ow, they're going to hang him," howled the chorus and scattered on all sides.
The woman stood speechless; with her threatening hand still raised she remained by the window. "Incendiary--incendiary--they are going to hang him"--resounded in her ears. Hang him? She shuddered at the thought. They surely would not do anything to hurt William?
Incendiary--he was no incendiary! It was ridiculous--children's nonsense! But suddenly mortal terror seized her: had not the constable, when he arrested William, also said something about "fires?" She had thought no more about it, but now it occurred to her--"He has been setting fires, the scalawag"--really, it was ridiculous!
"Hahahahaha!" She laughed--an insane laughter, while she leaned far out of the window and held her aching sides.
Then she shut the window; it was time to go to bed. But she was afraid in the boundless solitude of her room--afraid of what?--She did not know, herself. What if she should call upon her neighbor to the left?
She had the most confidence in Heid--he was a solid man, he had also been out in the world, he had got as far as Manderscheid and Daun. She would ask him what his Peter had meant by the words "incendiary" and "hang."
With heavy steps the old woman dragged herself from her back door into her little garden. She stamped her way through the potato patch which lay along the fence, heedless whether or not she snapped asunder any of the blossoming sprays.
"Hi, Joseph, pst!"
"Well, what's the matter?" Heid had just been feeding his cows.
In his s.h.i.+rt-sleeves he came from the stable, still wearing the gay-colored cravat and the starched collar that he had put on to go to the tavern. "Well, what do you want?" The tone of his question did not sound very inviting.
But she paid no attention to this. Leaning both arms on the fence, she bent over, so as to come quite close to him. And in confidence she spoke, in a low tone, as though she feared the potato vines at her feet and the beans in her neighbor's garden might hear the words, "Say, Joseph,--incendiary--what does that mean? And hang--are people still hanged now-a-days?"
"Why do you ask?" He looked at her in surprise.
"Well, your Peterkin says that William--William--" once more the vague apprehension of something incomprehensibly horrible came over her, so that she could hardly utter the words--"he says that William, my William is going to be hanged! Oh, tell me,"--despairingly she seized the man's hands--"Tell me, when is he coming back? They aren't going to hurt him, are they?"
"Hm, well"--Joseph Heid rubbed his nose and scratched himself behind the ears--"one cannot say for certain. William is now detained on suspicion and the case is being investigated. They will soon prove that he set the fires."
"What fires?" She opened her eyes wide.
"Why, the fires here in the village! There was a continual series of fires, now here, now there--oh, don't act as though you did not know that!--and since your William has been in jail, there are no more, not a single one. That is very suspicious!"
"Suspicious--suspicious!" she stammered.
"Yes, say yourself, is it not? Listen! You will yourself be examined.
And all of us, as witnesses. William did it, there is no doubt about that. Otherwise there would have been more fires long ago. Good evening!"
He left her standing there and, hopping over the garden beds, he made a few strides toward his house, glad to have got away from her.
She did not call after him; she spoke never a word. She stood as if overwhelmed, her hands clasping the fence post. A cold sweat ran down her body and she s.h.i.+vered in a frightful chill. Her son--her William--he was--they said he--what was it they said that he had done?
It was as though she had been struck a blow on the head; all at once she could not think clearly of anything. There was but one thing she knew: her William must come soon, come _soon_ and shut the mouths of those slanderers!
Groaning she tottered to her cottage. Inside it was now quite dark; only the glow on the hearth cast a few feeble rays. The black cat purred. She took him in her lap and stroked him until sparks snapped in his fur. He purred louder and louder, like a spinning wheel--the wheel was whirring in her own head.
It whirred and whirred: incendiary--her William was no incendiary--hanged--her William was not going to be hanged--the constable and Heid were a.s.ses--there had been fires in the village--since he had been gone there had been no more fires in the village--the case was being investigated, they will soon prove--no, her William was no incendiary, her William was not going to be hanged--the constable, Heid, the judges, they were all a.s.ses--no, her William was no incendiary--but how, _how_ prove it?
With a shriek she started up. Her William was innocent, perfectly innocent; she, his mother, could take her oath to this! But who--who would believe her?