The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
ESTHER. Nay, we are not so poor That we should stretch our hands for others' goods!
MANRIQUE (_going toward the side door_).
And, too, in yonder chamber let us look, If nothing missing, or perhaps if greed With impudence itself as here, has joined.
GARCERAN (_barring the way_).
Here, father, call I halt!
MANRIQUE. Know'st thou me not?
GARCERAN. Yes, and myself as well. But there be duties Which even a father's rights do not outweigh.
MANRIQUE. Look in my eye! He cannot bear to do it!
Two sons I lose on this unhappy day.
(_To the _QUEEN.)
Will you not go?
QUEEN. I would, but cannot. Yes, I surely can, by Heaven, for I must.
(_To_ GARCERAN.)
Although your office an unknightly one, I thank you that you do it faithfully; 'Twere death to see--but I can go and suffer-- If you should meet your master ere the eve, Say, to Toledo I returned--alone.
[_The QUEEN and her suite go out._]
GARCERAN. Woe worth the chance that chose this day of all, To bring me home--from war to worse than war!
RACHEL (_to_ ESTHER, _who is busied with her_).
And had my life been forfeit, I'd have stayed.
ESTHER (_to_ GARCERAN).
I pray you now to bring us quickly home.
GARCERAN. First, let me ask the King his royal will.
(_Knocking at the side door._)
Sire! What? No sign of life within? Perchance An accident? Whate'er it be--I'll ope!
[_The_ KING _steps out and remains standing in the foreground as the others withdraw to the back of the stage._]
KING. So honor and repute in this our world Are not an even path on which the pace, Simple and forward, shows the tendency, The goal, our worth. They're like a juggler's rope, On which a misstep plunges from the heights, And every stumbling makes a b.u.t.t for jest.
Must I, but yesterday all virtues' model, Today shun every slave's inquiring glance?
Begone then, eager wish to please the mob, Henceforth determine we ourselves our path!
(_Turning to the others._)
What, you still here?
GARCERAN. We wait your high command.
KING. If you had only always waited it, And had remained upon the boundary!
Examples are contagious, Garceran.
GARCERAN. A righteous prince will punish every fault, His own as well as others'; but, immune, He's p.r.o.ne to vent his wrath on others' heads.
KING. Not such a one am I, my friend. Be calm!
We are as ever much inclined to thee; And now, take these away, forever, too.
What's whim in others, is, in princes, sin.
(_As he sees _RACHEL _approaching._)
Let be! But first this picture lay aside, And put it in the place from whence you took 't.
It is my will! Delay not!
RACHEL (_to_ ESTHER).
Come thou, too.
(_As both approach the side door_).
Hast thou, as is thy wont, my picture on?
ESTHER. What wilt
RACHEL. My will--and should the worst betide--
[_They go to the side door._]
KING. Then to the border, straight I'll follow thee; And there we'll wash in Moorish blood away The equal shame that we have shared this day, That we may bear once more the gaze of men.
[_The girls return._]
RACHEL. I did it.
KING. Now away, without farewell!
ESTHER. Our thanks to thee, O Sire!
RACHEL. Not mine, I say.
KING. So be it; thankless go!
RACHEL. I'll save it up.