The Gospels in Four Part Harmony Part 12

52 Then the Jews began to argue among themselves, saying, "How can this man give us his flesh to eat?" 53 So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. 54 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day. 55 For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. 56 He who eats my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him. 57 As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who feeds on me will live because of me. 58 This is the bread which came down from heaven, not as your fathers ate the manna and died. He who eats this bread will live for ever." 59 This he said in the synagogue as he taught in Capernaum.

60 Many of his disciples, when they heard it, said, "This is a hard saying; who can listen to it?" 61 When Jesus knew in himself that his disciples complained about this, he said to them, "Does this offend you? 62 What then if you should see the Son of Man ascend to where he was before? 63 It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing.

The words that I have spoken to you are spirit, and they are life. 64 But there are some of you who do not believe." For Jesus knew from the beginning who they were who did not believe, and who would betray him.

65 And he said, "This is why I told you that no one can come to me unless it has been granted to him by the Father." 66 From this time many of his disciples went back and no longer walked with him. 67 Then Jesus said to the twelve, "Do you also want to go away?" 68 Simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life. 69 And we believe, and have come to know, that you are the Holy One of G.o.d." 70 Jesus answered them, "Did I not choose you, the twelve, and one of you is a devil?" 71 He spoke of Judas Iscariot, the son of Simon, for it was he who was to betray him, though one of the twelve.

50.10 Healing in Gennesaret

MT 14:34-36

34 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

35 And when the men of that place recognized him, they sent to all that surrounding region and brought to him all who were sick, 36 and begged him that they might only touch the fringe of his garment; and as many as touched it were made well.

MK 6:53-56

53 When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and anch.o.r.ed there. 54 And when they got out of the boat, immediately the people recognized him, 55 and ran about that whole region, and began to carry those who were sick around on pallets to wherever they heard he was. 56 Wherever he entered, into villages, cities, or the country, they laid the sick in the marketplaces, and begged him that they might touch even the fringe of his garment. And as many as touched him were made well.

49.20 The Miraculously fed Mult.i.tude Seek Him at Capernaum.

Peter's Confession.

JN 6:22-47

22 On the next day the people who remained on the other side of the sea saw that there had been only one boat there, and that Jesus had not entered the boat with his disciples, but that his disciples had gone away alone. 23 However, boats from Tiberias came near the place where they ate the bread after the Lord had given thanks. 24 So when the people saw that Jesus was not there, nor his disciples, they also got into the boats and went to Capernaum, seeking Jesus. 25 When they found him on the other side of the sea, they said to him, "Rabbi, when did you come here?" 26 Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw the signs, but because you ate your fill of the loaves. 27 Do not labor for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the Son of Man will give to you; for on him has G.o.d the Father set his seal." 28 Then they said to him, "What must we do, to be doing the works of G.o.d?" 29 Jesus answered them, "This is the work of G.o.d, that you believe in him whom he has sent." 30 So they said to him, "What sign will you perform then, that we may see it and believe you? What work will you do? 31 Our fathers ate the manna in the desert; as it is written, 'He gave them bread from heaven to eat.'" 32 Jesus then said to them, "Truly, truly, I say to you, it was not Moses who gave you the bread from heaven; but my Father gives you the true bread from heaven. 33 For the bread of G.o.d is he who comes down from heaven and gives life to the world."

34 Then they said to him, "Lord, give us this bread always." 35 And Jesus said to them, "I am the bread of life. He who comes to me shall never hunger, and he who believes in me shall never thirst. 36 But I said to you that you have seen me and yet do not believe. 37 All that the Father gives me will come to me, and the one who comes to me I will by no means cast out. 38 For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me. 39 And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up at the last day. 40 For this is the will of my Father, that every one who sees the Son and believes in him should have eternal life; and I will raise him up at the last day."

41 The Jews then began to murmur about him, because he said, "I am the bread which came down from heaven." 42 They said, "Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How does he now say, 'I have come down from heaven'?" 43 Jesus answered them, "Do not murmur among yourselves. 44 No one can come to me unless the Father who sent me draws him; and I will raise him up at the last day. 45 It is written in the prophets, 'And they shall all be taught by G.o.d.'

Everyone who has heard and learned from the Father comes to me. 46 Not that any one has seen the Father except the one who is from G.o.d; he has seen the Father. 47 Truly, truly, I say to you, he who believes has everlasting life.

51.10 Jesus Teaches the Real Causes of Defilement and Discourses on Pharisaic Traditions

MT 15:1-20

1 Then the scribes and Pharisees who were from Jerusalem came to Jesus and said, 2 "Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat." 3 He answered them, "And why do you transgress the commandment of G.o.d for the sake of your tradition? 4 For G.o.d commanded, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.' 5 But you say that if a man says to his father or mother, 'Whatever help you might have received from me is a gift to G.o.d' 6 he is not to honor his father with it. Thus you have made the word of G.o.d of no effect for the sake of your tradition. 7 You hypocrites! Well did Isaiah prophesy about you, when he said: 8 'These people honor me with their lips, but their heart is far from me.

9 In vain do they wors.h.i.+p me, teaching as doctrines the precepts of men.'"

10 And he called the people to him and said to them, "Hear and understand: 11 not what goes into the mouth defiles a man, but what comes out of the mouth, this defiles a man." 12 Then the disciples came and said to him, "Do you know that the Pharisees were offended when they heard this saying?" 13 He answered, "Every plant which my heavenly Father has not planted will be rooted up. 14 Let them alone; they are blind guides. And if a blind man leads a blind man, both will fall into a pit." 15 But Peter said to him, "Explain the parable to us." 16 So Jesus said, "Are you also still without understanding? 17 Do you not yet see that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated? 18 But those things which proceed out of the mouth come from the heart, and they defile a man. 19 For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, fornications, theft, false witness, slander. 20 These are what defile a man; but to eat with unwashed hands does not defile a man."

MK 7:1-23

1 Now when the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered together to him, 2 they saw some of his disciples eating food with hands that were defiled, that is, unwashed.

3 (For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they wash their hands in a special way, holding the tradition of the elders. 4 When they come from the marketplace, they do not eat unless they wash themselves. And there are many other traditions which they observe, the was.h.i.+ng of cups and pitchers and copper vessels. ) 5 The Pharisees and the scribes asked him, "Why do your disciples not live according to the tradition of the elders, but eat with impure hands?" 6 And he said to them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites; as it is written: 'This people honors me with their lips, but their heart is far from me.

7 In vain they wors.h.i.+p me, teaching as doctrines the precepts of men.'

8 You let go of the commandment of G.o.d, and hold on to the tradition of men." 9 And he said to them, "You have a fine way of rejecting the commandment of G.o.d, in order to keep your tradition! 10 For Moses said, 'Honor your father and your mother'; and, 'He who curses father or mother, let him be put to death.' 11 But you say that if a man says to his father or mother, 'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' (that is, a gift devoted to G.o.d), 12 then you no longer let him do anything for his father or mother, 13 thus making void the word of G.o.d through your tradition which you have handed down. And many such things you do."

14 And he called all the people to him again, and said to them, "Hear me, everyone, and understand: 15 there is nothing outside a man which by going into him can defile him; but the things which come out of a man are what defile him." 17 When he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about this parable. 18 So he said to them, "Are you also without understanding? Do you not see that whatever enters a man from outside cannot defile him, 19 since it does not enter his heart but his stomach, and so pa.s.ses on?" (Thus he declared all foods clean.) 20 And he said, "What comes out of a man is what defiles a man. 21 For from within, out of the heart of men, come evil thoughts, fornications, theft, murder, adultery, 22 coveting, wickedness, deceit, lewdness, envy, slander, pride, foolishness. 23 All these evil things come from within, and they defile a man."

52.10 Jesus Heals the Canaanite's Daughter

MT 15:21-28

21 And Jesus went away from there and withdrew to the region of Tyre and Sidon. 22 And behold, a Canaanite woman from that region came out and cried to him, "Have mercy on me, O Lord, Son of David! My daughter is severely demon-possessed." 23 But he did not answer her a word. And his disciples came and urged him, saying, "Send her away, for she is crying out after us." 24 He answered, "I was sent only to the lost sheep of the house of Israel." 25 But she came and knelt before him, saying, "Lord, help me!" 26 And he answered, "It is not good to take the children's bread and throw it to the dogs." 27 "Yes, Lord,"

she said, "yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table." 28 Then Jesus answered her, "O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire." And her daughter was healed from that very hour.

MK 7:24-30

24 From there he arose and went away to the region of Tyre and Sidon. And he entered a house, and did not want anyone to know it; yet he could not be hidden. 25 But a woman whose little daughter was possessed by an unclean spirit heard about him, and she came and fell at his feet. 26 Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by birth.

And she begged him to cast the demon out of her daughter. 27 And he said to her, "Let the children first be fed, for it is not right to take the children's bread and throw it to the dogs." 28 But she answered him, "Yes, Lord, yet even the dogs under the table eat the children's crumbs." 29 Then he said to her, "For this saying you may go your way; the demon has left your daughter." 30 She went home, and found her child lying on the bed, and the demon gone.

53.10 Jesus Heals a Deaf and Dumb Man and Works Other Miracles

MT 15:29-31

29 And Jesus went on from there and pa.s.sed along the Sea of Galilee. And he went up on the mountain, and sat down there. 30 Then great crowds came to him, bringing with them the lame, the maimed, the blind, the mute, and many others; and they laid them down at his feet, and he healed them. 31 So the mult.i.tude marveled when they saw the mute speaking, the maimed made whole, the lame walking, and the blind seeing; and they glorified the G.o.d of Israel.

MK 7:31-37

31 Then he departed from the region of Tyre, and went through Sidon to the Sea of Galilee, through the region of the Decapolis. 32 Then they brought to him a man who was deaf and had an impediment in his speech, and they begged him to put his hand on him. 33 And he took him aside from the mult.i.tude, and put his fingers into his ears, and he spat and touched his tongue. 34 And looking up to heaven he sighed and said to him, Ephphatha," that is, "Be opened." 35 And [immediately] his ears were opened, and the impediment of his tongue was loosed, and he spoke plainly. 36 And he commanded them to tell no one; but the more he charged them, the more widely they proclaimed it. 37 And they were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He even makes the deaf to hear and the mute to speak."

54.10 The Feeding of the Four Thousand

MT 15:32-39a

32 Now Jesus called his disciples to him and said, "I have compa.s.sion on the mult.i.tude, because they have been with me three days and have nothing to eat. And I do not want to send them away hungry, lest they faint on the way." 33 Then his disciples said to him, "Where could we get enough bread in the wilderness to feed such a great crowd?" 34 And Jesus said to them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven, and a few small fish." 35 He told the crowd to sit down on the ground. 36 Then he took the seven loaves and the fish, and having given thanks he broke them and gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds. 37 And they all ate and were satisfied; and they took up seven baskets full of the broken pieces that were left over. 38 Now those who ate were four thousand men, besides women and children. 39 And he sent away the crowds, got into the boat, and went to the region of Magadan.

MK 8:1-10

1 In those days, when again a great crowd had gathered, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to him, and said to them, 2 "I have compa.s.sion on the mult.i.tude, because they have now been with me three days and have nothing to eat. 3 And if I send them away hungry to their homes, they will faint on the way; and some of them have come a long distance." 4 And his disciples answered him, "How can one feed these men with bread here in the desert?" 5 And he asked them, "How many loaves do you have?" They said, "Seven." 6 So he commanded the crowd to sit down on the ground. And he took the seven loaves, and having given thanks he broke them and gave them to his disciples to set before the people; and they set them before the crowd. 7 They also had a few small fish; and having blessed them, he commanded that these also should be set before them. 8 They ate, and were satisfied; and they took up seven baskets full of the broken pieces left over. 9 About four thousand men were present. And having sent them away, 10 he immediately got into the boat with his disciples, and went to the region of Magadan.

55.10 The Pharisees Ask for a Sign

MT 16:1-4

1 Then the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven. 2 He answered them, "When it is evening, you say, 'It will be fair weather; for the sky is red.' 3 And in the morning, 'It will be stormy today, for the sky is red and threatening.' You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times. 4 A wicked and adulterous generation seeks for a sign, but no sign shall be given to it except the sign of Jonah." So he left them and departed.

MK 8:11-12

11 The Pharisees came and began to argue with him, seeking from him a sign from heaven, to test him. 12 And he sighed deeply in his spirit, and said, "Why does this generation seek a sign? Truly, I say to you, no sign shall be given to this generation."

56.10 Jesus Warns the Disciples of the Pharisees, Sadducees, and Herodians

MT 16:5-12

5 When the disciples reached the other side, they had forgotten to take bread. 6 Then Jesus said to them, "Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees." 7 And they discussed among themselves, saying, "It is because we have taken no bread." 8 But Jesus, aware of this, said, "O men of little faith, why do you discuss among yourselves the fact that you have no bread? 9 Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you gathered? 10 Or the seven loaves of the four thousand, and how many baskets you gathered? 11 How is it that you do not understand that I did not speak to you about bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees." 12 Then they understood that he did not tell them to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

MK 8:13-21

13 And he left them, and getting into the boat again he departed to the other side.

14 Now the disciples had forgotten to bring bread, and they had only one loaf with them in the boat. 15 And he cautioned them, saying, "Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod." 16 And they discussed it with one another, saying, "It is because we have no bread." 17 Being aware of it, Jesus said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet perceive or understand? Are your hearts hardened? 18 Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember? 19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?" They said to him, "Twelve." 20 "And when I broke the seven for the four thousand, how many large baskets full of pieces did you take up?" And they said, "Seven." 21 He said to them, "Do you not yet understand?"

57.10 Jesus Heals a Blind man at Bethsaida

MK 8:22-26