Narrative of a Voyage to the Northwest Coast of America in the years 1811, 1812, 1813, and 1814 - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
Messrs. Hunt and M'Kenzie, quitting Canada, proceeded by way of Mackinac and St. Louis, and ascended the Missouri, in the autumn of 1810, to a place on that river called _Nadoway_, where they wintered.
Here they were joined by Mr. R. M'Lellan, by a Mr. Crooks, and a Mr.
Muller, traders with the Indians of the South, and all having business relations with Mr. Astor.
In the spring of 1811, having procured two large keel-boats, they ascended the Missouri to the country of the _Arikaras_, or Rice Indians, where they disposed of their boats and a great part of their luggage, to a Spanish trader, by name _Manuel Lisa_. Having purchased of him, and among the Indians, 130 horses, they resumed their route, in the beginning of August, to the number of some sixty-five persons, to proceed across the mountains to the river Columbia. Wis.h.i.+ng to avoid the _Blackfeet_ Indians, a warlike and ferocious tribe, who put to death all the strangers that fall into their hands, they directed their course southwardly, until they arrived at the 40th degree of lat.i.tude. Thence they turned to the northwest, and arrived, by-and-by, at an old fort, or trading post, on the banks of a little river flowing west. This post, which was then deserted, had been established, as they afterward learned, by a trader named Henry. Our people, not doubting that this stream would conduct them to the Columbia, and finding it navigable, constructed some canoes to descend it. Having left some hunters (or trappers) near the old fort, with Mr. Miller, who, dissatisfied with the expedition, was resolved to return to the United States, the party embarked; but very soon finding the river obstructed with rapids and waterfalls, after having upset some of the canoes, lost one man by drowning, and also a part of their baggage, perceiving that the stream was impracticable, they resolved to abandon their canoes and proceed on foot. The enterprise was one of great difficulty, considering the small stock of provisions they had left. Nevertheless, as there was no time to lose in deliberation, after depositing in a _cache_ the superfluous part of their baggage, they divided themselves into four companies, under the command of Messrs. M'Kenzie, Hunt, M'Lellan and Crooks, and proceeded to follow the course of the stream, which they named _Mad river_, on account of the insurmountable difficulties it presented.
Messrs. M'Kenzie and M'Lellan took the right bank, and Messrs. Hunt and Crook the left. They counted on arriving very quickly at the Columbia; but they followed this Mad river for twenty days, finding nothing at all to eat, and suffering horribly from thirst. The rocks between which the river flows being so steep and abrupt as to prevent their descending to quench their thirst (so that even their dogs died of it), they suffered the torments of Tantalus, with this difference, that he had the water which he could not reach above his head, while our travellers had it beneath their feet. Several, not to die of this raging thirst, drank their own urine: all, to appease the cravings of hunger, ate beaver skins roasted in the evening at the camp-fire. They even were at last constrained to eat their moccasins. Those on the or southeast bank, suffered, however, less than the others, because they occasionally fell in with Indians, utterly wild indeed, and who fled at their approach, carrying off their horses. According to all appearances these savages had never seen white men. Our travellers, when they arrived in sight of the camp of one of these wandering hordes, approached it with as much precaution, and with the same stratagem that they would have used with a troop of wild beasts. Having thus surprised them, they would fire upon the horses, some of which would fall; but they took care to leave some trinkets on the spot, to indemnify the owners for what they had taken from them by violence. This resource prevented the party from peris.h.i.+ng of hunger.
Mr. M'Kenzie having overtaken Mr. M'Lellan, their two companies pursued the journey together. Very soon after this junction, they had an opportunity of approaching sufficiently near to Mr. Hunt, who, as I have remarked, was on the other bank, to speak to him, and inform him of their distressed state. Mr. Hunt caused a canoe to be made of a horse-hide; it was not, as one may suppose, very large; but they succeeded, nevertheless, by that means, in conveying a little horse-flesh to the people on the north bank. It was attempted, even, to pa.s.s them across, one by one (for the skiff would not hold any more); several had actually crossed to the south side, when, unhappily, owing to the impetuosity of the current, the canoe capsized, a man was drowned, and the two parties lost all hope of being able to unite. They continued their route, therefore, each on their own side of the river.
In a short time those upon the north bank came to a more considerable stream, which they followed down. They also met, very opportunely, some Indians, who sold them a number of horses. They also encountered, in these parts, a young American, who was deranged, but who sometimes recovered his reason. This young man told them, in one of his lucid intervals, that he was from Connecticut, and was named Archibald Pelton; that he had come up the Missouri with Mr. Henry; that all the people at the post established by that trader were ma.s.sacred by the Blackfeet; that he alone had escaped, and had been wandering, for three years since, with the _Snake_ Indians.[L] Our people took this young man with them. Arriving at the confluence with the Columbia, of the river whose banks they were following, they perceived that it was the same which had been called _Lewis river_, by the American captain of that name, in 1805. Here, then, they exchanged their remaining horses for canoes, and so arrived at the establishment, safe and sound, it is true, but in a pitiable condition to see; their clothes being nothing but fluttering rags.
[Footnote L: A thoroughly savage and lazy tribe, inhabiting the plains of the Columbia, between the 43d and 44th degrees of lat.i.tude.]
The narrative of these gentlemen interested us very much. They added, that since their separation from Messrs. Hunt and Crooks, they had neither seen nor heard aught of them, and believed it impossible that they should arrive at the establishment before spring. They were mistaken, however, for Mr. Hunt arrived on the 15th February, with thirty men, one woman, and two children, having left Mr. Crooks, with five men, among the _Snakes_. They might have reached Astoria almost as soon as Mr. M'Kenzie, but they had pa.s.sed from eight to ten days in the midst of a plain, among some friendly Indians, as well to recruit their strength, as to make search for two of the party, who had been lost in the woods. Not finding them, they had resumed their journey, and struck the banks of the Columbia a little lower down than the mouth of Lewis river, where Mr. M'Kenzie had come out.
The arrival of so great a number of persons would have embarra.s.sed us, had it taken place a month sooner. Happily, at this time, the natives were bringing in fresh fish in abundance. Until the 30th of March, we were occupied in preparing triplicates of letters and other necessary papers, in order to send Mr. Astor the news of our arrival, and of the reunion of the two expeditions. The letters were intrusted to Mr. John Reed, who quitted Astoria for St. Louis, in company with Mr.
M'Lellan--another discontented partner, who wished to disconnect himself with the a.s.sociation,--and Mr. R. Stuart, who was conveying two canoe-loads of goods for his uncle's post on the _Okenakan_. Messrs.
Farnham and M'Gillis set out at the same time, with a guide, and were instructed to proceed to the _cache_,[M] where the overland travellers had hidden their goods, near old Fort Henry, on the Mad river. I profited by this opportunity to write to my family in Canada. Two days after, Messrs. M'Kenzie and Matthews set out, with five or six men, as hunters, to make an excursion up the Willamet river.
[Footnote M: These _caches_ are famous in all the narratives of overland travel, whether for trade or discovery. The manner of making them is described by Captains Lewis and Clarke, as follows: they choose a dry situation, then describing a circle of some twenty inches diameter, remove the sod as gently and carefully as possible. The hole is then sunk a foot deep or more, perpendicularly; it is then worked gradually wider as it descends, till it becomes six or seven feet deep, and shaped like a kettle, or the lower part of a large still. As the earth is dug out, it is handed up in a vessel, and carefully laid upon a skin or cloth, in which it is carried away, and usually thrown into the river, if there be one, or concealed so as to leave no trace of it. A floor of three or four inches thick is then made of dry sticks, on which is thrown hay or a hide perfectly dry. The goods, after being well aired and dried, are laid down, and preserved from contact with the wall by a layer of other dried sticks, till all is stowed away. When the hole is nearly full, a hide is laid on top, and the earth is thrown upon this, and beaten down, until, with the addition of the sod first removed, the whole is on a level with the ground, and there remains not the slightest appearance of an excavation. The first shower effaces every sign of what has been done, and such a cache is safe for years.--ED.]
CHAPTER XII
Arrival of the s.h.i.+p Beaver.--Unexpected Return of Messrs. D.
Stuart, R. Stuart, M'Lelland, &c.--Cause of that Return.--s.h.i.+p discharging.--New Expeditions.--Hostile Att.i.tude of the Natives.--Departure of the Beaver.--Journeys of the Author.--His Occupations at the Establishment.
From the departure of the last outfit under Mr. M'Kenzie, nothing remarkable took place at Astoria, till the 9th of May. On that day we descried, to our great surprise and great joy, a sail in the offing, opposite the mouth of the river. Forthwith Mr. M'Dougal was despatched in a boat to the cape, to make the signals. On the morning of the 10th, the weather being fine and the sea smooth, the boat pushed out and arrived safely alongside. Soon after, the wind springing up, the vessel made sail and entered the river, where she dropped anchor, in Baker's Bay, at about 2 P.M. Toward evening the boat returned to the Fort, with the following pa.s.sengers: Messrs. John Clarke of Canada (a wintering partner), Alfred Seton, George Ehnainger, a nephew of Mr. Astor (clerks), and two men. We learned from these gentlemen that the vessel was the _Beaver_, Captain _Cornelius Sowles_, and was consigned to us; that she left New York on the 10th of October, and had touched, in the pa.s.sage, at _Ma.s.sa Fuero_ and the Sandwich Isles. Mr. Clarke handed me letters from my father and from several of my friends: I thus learned that death had deprived me of a beloved sister.
On the morning of the 11th, we were strangely surprised by the return of Messrs. D. Stuart, R. Stuart, R. M'Lelland, Crooks, Reed, and Farnham.
This return, as sudden as unlooked for, was owing to an unfortunate adventure which befell the party, in ascending the river. When they reached the Falls, where the portage is very long, some natives came with their horses, to offer their aid in transporting the goods. Mr. R.
Stuart, not distrusting them, confided to their care some bales of merchandise, which they packed on their horses: but, in making the transit, they darted up a narrow path among the rocks, and fled at full gallop toward the prairie, without its being possible to overtake them.
Mr. Stuart had several shots fired over their heads, to frighten them, but it had no other effect than to increase their speed. Meanwhile our own people continued the transportation of the rest of the goods, and of the canoes; but as there was a great number of natives about, whom the success and impunity of those thieves had emboldened, Mr. Stuart thought it prudent to keep watch over the goods at the upper end of the portage, while Messrs. M'Lellan and Reed made the rear-guard. The last named gentleman, who carried, strapped to his shoulders, a tin box containing the letters and despatches for New York with which he was charged, happened to be at some distance from the former, and the Indians thought it a favorable opportunity to attack him and carry off his box, the brightness of which no doubt had tempted their cupidity. They threw themselves upon him so suddenly that he had no time to place himself on the defensive. After a short resistance, he received a blow on the head from a war club, which felled him to the ground, and the Indians seized upon their booty. Mr. M'Lellan perceiving what was done, fired his carabine at one of the robbers and made him bite the dust; the rest took to flight, but carried off the box notwithstanding. Mr. M'Lellan immediately ran up to Mr. Reed; but finding the latter motionless and bathed in blood, he hastened to rejoin Mr. Stuart, urging him to get away from these robbers and murderers. But Mr. Stuart, being a self-possessed and fearless man, would not proceed without ascertaining if Mr. Reed were really dead, or if he were, without carrying off his body; and notwithstanding the remonstrances of Mr. M'Lellan, taking his way back to the spot where the latter had left his companion, had not gone two hundred paces, when he met him coming toward them, holding his bleeding head with both hands.[N]
[Footnote N: We were apprized of this unfortunate rencontre by natives from up the river, on the 15th of April, but disbelieved it. [It is curious to observe the want of military sagacity and precaution which characterized the operations of these traders, compared with the exact calculations of danger and the unfailing measures of defence, employed from the very outset by Captains Lewis and Clarke in the same country.
There was one very audacious attempt at plunder made upon the latter; but besides that it cost the Indians a life or two, the latter lost property of their own far exceeding their booty. It is true that the American officers had a stronger force at their disposal than our merchants had, and that, too, consisting of experienced western hunters and veteran soldiers of the frontier; but it is not less interesting to note the difference, because it is easy to account for it.--J.V.H.]]
The object of Mr. Reed's journey being defeated by the loss of his papers, he repaired, with the other gentlemen, to Mr. David Stuart's trading post, at Okenakan, whence they had all set out, in the beginning of May, to return to Astoria. Coming down the river, they fell in with Mr. R. Crooks, and a man named _John Day_. It was observed in the preceding chapter that Mr. Crooks remained with five men among some Indians who were there termed _friendly_: but this gentleman and his companion were the only members of that party who ever reached the establishment: and they too arrived in a most pitiable condition, the savages having stripped them of everything, leaving them but some bits of deerskin to cover their nakedness.
On the 12th, the schooner, which had been sent down the river to the Beaver's anchorage, returned with a cargo (being the stores intended for Astoria), and the following pa.s.sengers: to wit, Messrs. B. Clapp, J.C.
Halsey, C.A. Nichols, and R. c.o.x, clerks; five Canadians, seven Americans (all mechanics), and a dozen Sandwich-islanders for the service of the establishment. The captain of the Beaver sounded the channel diligently for several days; but finding it scarcely deep enough for so large a vessel, he was unwilling to bring her up to Astoria. It was necessary, in consequence, to use the schooner as a lighter in discharging the s.h.i.+p, and this tedious operation occupied us during the balance of this month and a part of June.
Captain Sowles and Mr. Clarke confirmed the report of the destruction of the Tonquin; they had learned it at Owhyhee, by means of a letter which a certain Captain Ebbetts, in the employ of Mr. Astor, had left there.
It was nevertheless resolved that Mr. Hunt should embark upon the "Beaver," to carry out the plan of an exact commercial survey of the coast, which Mr. M'Kay had been sent to accomplish, and in particular to visit for that purpose the Russian establishments at Chitka sound.
The necessary papers having been prepared anew, and being now ready to expedite, were confided to Mr. R. Stuart, who was to cross the continent in company with Messrs. Crooks and R. M'Lellan, partners dissatisfied with the enterprise, and who had made up their minds to return to the United States. Mr. Clark, accompanied by Messrs. Pillet, Donald, M'Lellan, Farnham and c.o.x, was fitted out at the same time, with a considerable a.s.sortment of merchandise, to form a new establishment on the _Spokan_ or Clarke's river. Mr. M'Kenzie, with Mr. Seton, was destined for the borders of _Lewis_ river: while Mr. David Stuart, reinforced by Messrs. Matthews and M'Gillis, was to explore the region lying north of his post at Okenakan. All these outfits being ready, with the canoes, boatmen, and hunters, the flotilla quitted Astoria on the 30th of June, in the afternoon, having on board sixty-two persons. The sequel will show the result of the several expeditions.
During the whole month of July, the natives (seeing us weakened no doubt by these outfits), manifested their hostile intentions so openly that we were obliged to be constantly on our guard. We constructed covered ways inside our palisades, and raised our bastions or towers another story.
The alarm became so serious toward the latter end of the month that we doubled our sentries day and night, and never allowed more than two or three Indians at a time within our gates.
The Beaver was ready to depart on her coasting voyage at the end of June, and on the 1st of July Mr. Hunt went on board: but westerly winds prevailing all that month, it was not till the 4th of August that she was able to get out of the river; being due again by the end of October to leave her surplus goods and take in our furs for market.
The months of August and September were employed in finis.h.i.+ng a house forty-five feet by thirty, s.h.i.+ngled and perfectly tight, as a hospital for the sick, and lodging house for the mechanics.
Experience having taught us that from the beginning of October to the end of January, provisions were brought in by the natives in very small quant.i.ty, it was thought expedient that I should proceed in the schooner, accompanied by Mr. Clapp, on a trading voyage up the river to secure a cargo of dried fish. We left Astoria on the 1st of October, with a small a.s.sortment of merchandise. The trip was highly successful: we found the game very abundant, killed a great quant.i.ty of swans, ducks, foxes, &c., and returned to Astoria on the 20th, with a part of our venison, wild fowl, and bear meat, besides seven hundred, and fifty smoked salmon, a quant.i.ty of the _Wapto_ root (so called by the natives), which is found a good subst.i.tute for potatoes, and four hundred and fifty skins of beaver and other animals of the furry tribe.
The encouragement derived from this excursion, induced us to try a second, and I set off this time alone, that is, with a crew of five men only, and an Indian boy, son of the old chief Comcomly. This second voyage proved anything but agreeable. We experienced continual rains, and the game was much less abundant, while the natives had mostly left the river for their wintering grounds. I succeeded, nevertheless, in exchanging my goods for furs and dried fish, and a small supply of dried venison: and returned, on the 15th of November, to Astoria, where the want of fresh provisions began to be severely felt, so that several of the men were attacked with scurvy.
Messrs. Halsey and Wallace having been sent on the 23d, with fourteen men, to establish a trading post on the Willamet, and Mr. M'Dougal being confined to his room by sickness, Mr. Clapp and I were left with the entire charge of the post at Astoria, and were each other's only resource for society. Happily Mr. Clapp was a man of amiable character, of a gay, lively humor, and agreeable conversation. In the intervals of our daily duties, we amused ourselves with music and reading; having some instruments and a choice library. Otherwise we should have pa.s.sed our time in a state of insufferable ennui, at this rainy season, in the midst of the deep mud which surrounded us, and which interdicted the pleasure of a promenade outside the buildings.
CHAPTER XIII.
Uneasiness respecting the "Beaver."--News of the Declaration of War between Great Britain and the United States.--Consequences of that Intelligence.--Different Occurrences.--Arrival of two Canoes of the Northwest Company.--Preparations for abandoning the Country.--Postponement of Departure.--Arrangement with Mr. J.G.
M'Tavish.
The months of October, November, and December pa.s.sed away without any news of the "Beaver," and we began to fear that there had happened to her, as to the Tonquin, some disastrous accident. It will be seen, in the following chapter, why this vessel did not return to Astoria in the autumn of 1812.
On the 15th of January, Mr. M'Kenzie arrived from the interior, having abandoned his trading establishment, after securing his stock of goods in a _cache_. Before his departure he had paid a visit to Mr. Clark on the Spokan, and while there had learned the news, which he came to announce to us, that hostilities had actually commenced between Great Britain and the United States. The news had been brought by some gentlemen of the Northwest Company, who handed to them a copy of the Proclamation of the President to that effect.
When we learned this news, all of us at Astoria who were British subjects and Canadians, wished ourselves in Canada; but we could not entertain even the thought of transporting ourselves thither, at least immediately: we were separated from our country by an immense s.p.a.ce; and the difficulties of the journey at this season were insuperable: besides, Mr. Astor's interests had to be consulted first. We held, therefore, a sort of council of war, to which the clerks of the factory were invited _pro forma_, as they had no voice in the deliberations.
Having maturely weighed our situation; after having seriously considered that being almost to a man British subjects, we were trading, notwithstanding, under the American flag: and foreseeing the improbability, or rather, to cut the matter short, the impossibility that Mr. Astor could send us further supplies or reinforcements while the war lasted, as most of the ports of the United States would inevitably be blockaded by the British; we concluded to abandon the establishment in the ensuing spring, or at latest, in the beginning of the summer. We did not communicate these resolutions to the men, lest they should in consequence abandon their labor: but we discontinued, from that moment, our trade with the natives, except for provisions; as well because we had no longer a large stock of goods on hand, as for the reason that we had already more furs than we could carry away overland.
So long as we expected the return of the vessel, we had served out to the people a regular supply of bread: we found ourselves in consequence, very short of provisions, on the arrival of Mr. M'Kenzie and his men.
This augmentation in the number of mouths to be fed compelled us to reduce the ration of each man to four ounces of flour and half a pound of dried fish _per diem_: and even to send a portion of the hands to pa.s.s the rest of the winter with Messrs. Wallace and Halsey on the Willamet, where game was plenty.
Meanwhile, the sturgeon having begun to enter the river, I left, on the 13th of February, to fish for them; and on the 15th sent the first boat-load to the establishment; which proved a very timely succor to the men, who for several days had broken off work from want of sufficient food. I formed a camp near Oak Point, whence I continued to despatch canoe after canoe of fine fresh fish to Astoria, and Mr. M'Dougal sent to me thither all the men who were sick of scurvy, for the re-establishment of their health.
On the 20th of March, Messrs. Reed and Seton, who had led a part of our men to the post on the Willamet, to subsist them, returned to Astoria, with a supply of dried venison. These gentlemen spoke to us in glowing terms of the country of the Willamet as charming, and abounding in beaver, elk, and deer; and informed us that Messrs. Wallace and Halsey had constructed a dwelling and trading house, on a great prairie, about one hundred and fifty miles from the confluence of that river with the Columbia. Mr. M'Kenzie and his party quitted us again on the 31st, to make known the resolutions recently adopted at Astoria, to the gentlemen who were wintering in the interior.
On the 11th of April two birch-bark canoes, bearing the British flag, arrived at the factory. They were commanded by Messrs. J.G. M'Tavish and Joseph Laroque, and manned by nineteen Canadian _voyageurs_. They landed on a point of land under the guns of the fort, and formed their camp. We invited these gentlemen to our quarters and learned from them the object of their visit. They had come to await the arrival of the s.h.i.+p _Isaac Todd_, despatched from Canada by the Northwest Company, in October, 1811, with furs, and from England in March, 1812, with a cargo of suitable merchandise for the Indian trade. They had orders to wait at the mouth of the Columbia till the month of July, and then to return, if the vessel did not make her appearance by that time. They also informed us that the natives near Lewis river had shown them fowling-pieces, gun-flints, lead, and powder; and that they had communicated this news to Mr. M'Kenzie, presuming that the Indians had discovered and plundered his _cache_; which turned out afterward to be the case.
The month of May was occupied in preparations for our departure from the Columbia. On the 25th, Messrs. Wallace and Halsey returned from their winter quarters with seventeen packs of furs, and thirty-two bales of dried venison. The last article was received with a great deal of pleasure, as it would infallibly be needed for the journey we were about to undertake. Messrs. Clarke, D. Stuart and M'Kenzie also arrived, in the beginning of June, with one hundred and forty packs of furs, the fruit of two years' trade at the post on the _Okenakan_, and one year on the _Spokan_.[O]
[Footnote O: The profits of the last establishment were slender; because the people engaged at it were obliged to subsist on horse-flesh, and they ate ninety horses during the winter.]
The wintering partners (that is to say, Messrs. Clarke and David Stuart) dissenting from the proposal to abandon the country as soon as we intended, the thing being (as they observed) impracticable, from the want of provisions for the journey and horses to transport the goods; the project was deferred, as to its execution, till the following April.
So these gentlemen, having taken a new lot of merchandise, set out again for their trading posts on the 7th of July. But Mr. M'Kenzie, whose goods had been pillaged by the natives (it will be remembered), remained at Astoria, and was occupied with the care of collecting as great a quant.i.ty as possible of dried salmon from the Indians. He made seven or eight voyages up the river for that purpose, while we at the Fort were busy in baling the beaver-skins and other furs, in suitable packs for horses to carry. Mr. Reed, in the meantime, was sent on to the mountain-pa.s.ses where Mr. Miller had been left with the trappers, to winter, there, and to procure as many horses as he could from the natives for our use in the contemplated journey. He was furnished for this expedition with three Canadians, and a half-breed hunter named _Daion_, the latter accompanied by his wife and two children. This man came from the lower Missouri with Mr. Hunt in 1811-'12.
Our object being to provide ourselves, before quitting the country, with the food and horses necessary for the journey; in order to avoid all opposition on the part of the Northwest Company, we entered into an arrangement with Mr. M'Tavish. This gentleman having represented to us that he was dest.i.tute of the necessary goods to procure wherewith to subsist his party on their way homeward, we supplied him from our warehouse, payment to be made us in the ensuing spring, either in furs or in bills of exchange on their house in Canada.
CHAPTER XIV.