The Lay of Havelok the Dane - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
[Sidenote: [Fol. 212b, col. 2.]]
[Sidenote: Bernard provides a rich supper for Havelok.]
Hauelok he gladlike under-stod, 1760 With mike loue, and herte G.o.d, And dide greye a super riche, Also he was no with chinche, To his bihoue euer-il del, 1764 at he mithe supe swie wel.
[Footnote 74: MS. is.]
[Footnote 74* (from Emendations): "Perhaps we should rather read--_is womman_ [_non_]."]
[Footnote 75: _Qu._ win.]
[Footnote 75* (from Emendations): "_Bidde_ must mean _offer_, rather than _bid_ (as in the Glossary); unless it be miswritten for _bide_ = tarry."]
[Footnote 76: Uncertain in MS. See note.]
[Footnote 76*: Changed by editor from "deled": see Emendations.]
[Footnote 77: MS. ymen.]
[Headnote: A GANG OF THIEVES BESET BERNARD'S HOUSE.]
[Sidenote: At suppertime sixty-one thieves come to the house, and bid Bernard open the door.]
+Also he seten, and sholde soupe, So comes a ladde in a ioupe, And with him sixti oer stronge, 1768 With swerdes drawen, and kniues lo{n}ge, Ilkan i{n} hande a ful G.o.d gleiue, And seyde, "undo, b{er}nard e greyue!
Vndo swie, and latus[78] in, 1772
[Headnote: THREE OF THE THIEVES ATTACK HAVELOK.]
Or u art ded, bi seint austin!"
[Sidenote: Bernard starts up, arms himself, and tells them to go away.]
Bernard stirt up, at was ful big, And caste a brinie up-on his rig, And grop an ax,[79] at was ful G.o.d, 1776 Lep to e dore, so he wore wod, And seyde, "hwat are ye, at are er-oute, at us bigi{n}ne{n} forto stroute?
Goth he{n}ne swie, fule eues, 1780 For, bi e louerd, at ma{n} on leues, Shol ich casten e dore open, Su{m}me of you shal ich drepen!
And e ore shal ich kesten 1784 In fet{er}es, and ful faste festen!"
[Sidenote: They defy him.]
"Hwat haue ye seid," quoth a ladde, "Wenestu at we ben adradde?
We shole at is dore gonge 1788 Maugre in, carl, or outh longe."
[Sidenote: They break the door open with a boulder.]
He gripe{n} sone a bulder ston, And let it fleye, ful G.o.d won, Agen e dore, at it to-rof: 1792 Auelok it saw, and ider drof, [Sidenote: Havelok seizes the bar of the door, and says, "Come here to me."]
And e barre sone vt-drow, at was unride, and gret ynow, And caste e dore open wide, 1796 And seide, "her shal y now abide: Comes swie vn-to me![80]
Datheyt hwo you he{n}ne fle!"
"No," quodh on, "at shaltou coupe," 1800 And bigan til him to loupe, [Sidenote: Three men attack Havelok.]
In his hond is swerd ut-drawe, Hauelok he wende ore haue slawe; And with [him] comen oer two, 1804 [Sidenote: [Fol. 213, col. 1.]]
at him wolde of liue haue do.
[Headnote: HAVELOK SLAYS SEVEN OF THE THIEVES.]
Hauelok lifte up e dore-tre, [Sidenote: He kills them all.]
And at a dint he slow he{m} re; Was non of hem at his h{er}nes 1808 Ne lay er-ute ageyn e sternes.
[Sidenote: A fourth he knocks down with a blow on the head.]
e fere at he sien mette, Wit e barre so he him grette, Bifor e heued, at e rith eye 1812 Vt of e hole made he fleye, And sie clapte him on e crune, So at he stan-ded fel or dune.
[Sidenote: A fifth he hits between the shoulders.]
e fifte at he ouer-tok, 1816 Gaf he a ful sor dint[e] ok, Bitwen e sholdres, er he stod, at he spen his herte blod.
[Sidenote: A sixth he smites on the neck.]
e sixte wende for to fle, 1820 And he clapte him with e tre Rith in e fule necke so, at he smot hise necke on to.
a{n}ne e sixe weren doun feld, 1824 [Sidenote: A seventh aims at Havelok's eye.]
e seuene brayd ut his swerd, And wolde hauelok Riht i{n} the eye; And haue{lok} le[t e][81] barre fleye, [Sidenote: Havelok kills him.]
And smot him sone ageyn e brest, 1828 at hauede he neu{er}e sch[r]ifte of p{re}st; For he was ded on lesse hwile, an me{n} mouthe re{n}ne a mile.
[Sidenote: The rest divide into two parties, and rush at him like dogs at a bear.]
Alle e oere were{n} ful kene, 1832 A red ei taken hem bi-twene, at he sholde him bi-halue, And brise{n} so, at wit no salue Ne sholde him helen leche non: 1836 ey drowen ut swerdes, ful G.o.d won, And shoten on him, so don on bere Dogges, at wolden him to-tere, a{n}ne men doth e bere beyte: 1840 e laddes were kaske and teyte, And vn-bi-yeden him ilkon, Su{m} smot with tre, and su{m} wit ston; Su{m}me putte{n} with gleyue, i{n} bac and side, 1844 [Sidenote: They wound Havelok in twenty places.]
And yeue{n} wundes longe and wide; In twenti stedes, and wel mo, Fro e croune til the to.
Hwan he saw at, he was wod, 1848 And was it ferlik hw he stod, [Sidenote: [Fol. 213, col. 2.]]
For the blod ran of his sides So water at fro e welle glides; But a{n}ne bigan he for to mowe 1852 With the barre, and let hem shewe, Hw he cowe sore smite, [Sidenote: He at last succeeds in killing twenty of them.]
For was er non, long ne lite, at he Mouthe ouer-take, 1856 at he ne garte his croune krake; So at on a litel stund, Felde he twenti to e grund.
[Footnote 78: _Sic_ in MS.]
[Footnote 79: MS. ar; _but see_ l. 1894.]
[Footnote 80: MS. vnto me datheit,--evidently the repet.i.tion of the first word in the succeeding line.]
[Footnote 81: _Qu._ Hauelok let the. MS. "haue le."]
[Headnote: THE THIEVES SHOOT AT HIM FROM A DISTANCE.]
[Sidenote: They throw stones at him.]
+o bigan gret dine to rise, 1860 For e laddes on ilke wise Him asaylede{n} wit grete dintes, Fro fer he stoden, him with flintes And gleyues schote{n} him fro ferne, 1864 For drepen him he wolden yerne; But durste{n} he newhe{n} him no more, a{n}ne he bor or leu{n} wore.
[Headnote: HUGH AND THE REST COME TO THE RESCUE.]
[Sidenote: Hugh Raven hears the noise, and comes to help.]
+Huwe raue{n} at dine herde, 1868 And owthe wel, at me{n} mis-ferde With his louerd, for his wif, And grop an ore, and a long knif, And ider drof al so an hert, 1872 And cham er on a litel stert, And saw how e laddes wode Hauelok his louerd umbistode, And bete{n} on him so doth e smith 1876 With e hamer on e st.i.th.
+"Allas!" hwat hwe, "at y was bore{n}!
at eu{er}e et ich bred of koren!
at ich here is sorwe se! 1880 [Sidenote: Hugh calls out to Robert and William.]
Roberd! willam! hware ar ye?
Gripeth eer unker a G.o.d tre, And late we nouth ise doges fle, Til ure louerd wreke [we]; 1884 Cometh swie, and folwes me!
Ich haue in honde a ful G.o.d ore: Datheit wo ne smite sore!"
[Sidenote: Robert comes to the rescue, and William too, and Bernard.]
"Ya! leue, ya!" quod roberd sone, 1888 "We haue{n} ful G.o.d lith of e mone."
Roberd grop a staf, strong and gret, at mouthe ful wel bere a net, And willam wendut grop a tre 1892 Mikel grettere an his e,[82]
And b{er}nard held his ax ful faste; [Sidenote: [Fol. 213b, col. 1.]]
I seye, was he nouth e laste; And lopen forth so he weren wode 1896 To e laddes, er he stode, And yaf hem wundes swie grete; [Sidenote: They fight with the thieves.]
er mithe men wel se boyes bete, And ribbes in here sides breke, 1900 And hauelok on hem wel wreke.
He broken armes, he broken knes, He broken shankes, he broke{n} thes.
He dide e blode ere re{n}ne dune 1904 To e fet rith fro the crune, [Sidenote: No head was spared.]
For was er spared heued non: He leyden on heuedes, ful G.o.d won, And made croune[s] breke and crake, 1908 Of e broune, and of e blake; [Sidenote: He made their backs as soft as their bellies.]
He made{n} here backes al so bloute Als h[{er}]e[83] wombes, and made he{m} rowte Als he weren kradelbarnes: 1912 So dos e child at moder arnes.