The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann - LightNovelsOnl.com
You're reading novel online at LightNovelsOnl.com. Please use the follow button to get notifications about your favorite novels and its latest chapters so you can come back anytime and won't miss anything.
[_He mounts the stairs and disappears._
WERMELSKIRCH
He won't lose his way very often after this! Siebenhaar will see to it that he gets to know the way from the dining hall to the kitchen.--Hanne, when is Henschel coming back?
HANNE
About noon, I s'pose! D'you want me to give him a message?
WERMELSKIRCH
Tell him--don't forget, now--tell him that I--send him my regards.
HANNE
Such foolishness. I might ha' thought ...!
WERMELSKIRCH
[_Pa.s.sing her with a slight bow._] Thoughts are free ... I wish you a good morning.
[_Exit._
HANNE
[_Alone, was.h.i.+ng vigorously._] If only Henschel wasn't such a fool!
_Above the cellar, outside, the pedlar FABIG, kneeling down, looks in at the window._
FABIG
Good mornin', young woman! How are you? How's everythin'?
HANNE
Who are you anyhow?
FABIG
Why--Fabig, from Quolsdorf. Don't you know me no more? I'm bringin' you a greetin' from your father. An' he wants me to tell you ... Or maybe you'd want me to come in?
HANNE
Aw, I know. I believe you. He wants money again. Well, I has none myself.
FABIG
I told him that myself. He wouldn't believe me. Are you all alone, young woman?
HANNE
Why d'you ax?
FABIG
[_Lowering his voice._] Well now you see, there's more'n one thing I has on my heart. An', through the window, people might be hearin' it.
HANNE
Oh well, I don't care. You c'n come in! [_FABIG disappears from the window._] That that feller had to be comin' to-day ...!
[_She dries her hands._
_FABIG enters. He is a poorly clad, strangely agile, droll pedlar, with a spa.r.s.e beard, about thirty-six years old._
FABIG
A good mornin' to you, young woman.
HANNE
[_Fiercely._] First of all, I'm no young woman but a girl.
FABIG
[_With cunning._] Maybe so. But from all I hears you'll be married soon.
HANNE
That's nothin' but a pack o' mean lies--that's what it is.
FABIG
Well, that's what I heard. It's no fault o' mine. People is sayin' it all over; because Mrs. Henschel died ...
HANNE
Well, they can talk for all I care. I does my work. That's all that concerns me.
FABIG
That's the best way. I does that way myself. There's little that folks hasn't said about me some time ... In Altwa.s.ser they says I steals pigeons. A little dog ran after me ... o' course, they said I stole it.
HANNE
Well now, if you got anythin' to say to me, go ahead an' don't waste words.
FABIG
